Шоу рум — что это?
Winter_Knit86
Что такое шоу-рум (showroom)? Это слово, пришедшее к нам из английского языка, буквально переводится, как комната для показов. Но разобраться с тем, что же можно называть шоу-рум, а что нет оказалось не так просто.
В Европе, откуда и пришли шоу-румы в Россию, они создаются специально для байеров (оптовых закупщиков). Создаются при фабриках и производствах, и в них представлены образцы вещей фабрики или производителя, коллекции которых можно заказать. Такие шоу-румы бывают прямыми от фабрики или от дистрибьютора (той компании, которая закупает вещи у производителя, а затем перепродаёт их мелким оптовикам). При чём такие шоу-румы могут быть как с готовыми вещами, так и только с их образцами. То насколько легко попасть в подобные шоу-румы определяется популярностью той или иной марки, так, к примеру, в шоу-румы известных марок существуют очереди и запись.
Есть подобные шоу-румы и в России. К примеру, «Ли-Лу», которая является представителем многих известных итальянских марок.
Но среди крупных российских шоу-румов есть и особая специфика. Так в некоторых из них одежду могут приобрести или взять в прокат не только байеры, но и известные люди. К примеру, шоу-рум «New Berezka», которая своим названием далеко не случайно напоминает о старой советской валютной «Берёзке». Магазин для избранных.
Второй вариант шоу-румов, более распространённый в России, это что-то наподобие магазинов-ателье. Здесь продаются вещи небольших фирм, занимающихся пошивом одежды, начинающих модельеров. Чаще всего в таких помещениях одежду и шьют, и продают. В Италии также много подобных шоу-румов, в основном меховых и обувных, в России же больше тех, которые занимаются одеждой. Дизайнеры таких шоу-румов часто шьют одежду на заказ. Найти такие магазинчики нелегко, у них нет ярких вывесок, часто их адреса меняются, но купить в них одежду может каждый желающий. Кстати, иногда несколько дизайнеров объединяются и создают общий шоу-рум. Так в Интернете можно найти шоу-рум «Ground-around», в котором продаётся одежда молодых российских модельеров.
Есть и ещё один вариант шоу-рума. А именно шоу-рум, который располагается на квартире. В таких шоу-румах можно покупать либо дизайнерские вещи, либо модные вещи, привезённые, к примеру, из Италии, но значительно по более низким ценам, чем в бутиках. Попасть в подобные шоу-румы достаточно тяжело, для этого действительно нужно иметь определённые знакомства и знать телефоны продавцов или дизайнера.
Но иногда бывает и так, что шоу-румами называются небольшие, но совершенно обычные магазины одежды. Объясняют они это тем, что, допустим, находятся хоть и в самом центре города, но при этом в небольшом переулке и далеко от основных магазинов, которые посещают любительницы шопинга. Но, всё же, такое употребление термина шоу-рум не будет верным. Ведь в этом случае шоу-румом будет возможно называть практически любой магазин одежды.
Рейтинг
☆
☆
☆
☆
☆
0.
0
(0 голосов)
Winter_Knit86
Россия, Иркутск
Магазин
Блог (11)
Следите за творчеством мастера
Блоги по теме
Ключевые слова
- Ключевые слова
- шоу рум
- магазины
- одежда для женщин
- ателье
- россия
- европпа
- продажи
- клиенты
- информация
- статья
Рубрики блогов
Новости магазинов
Акции и распродажи
Персональные записи
Что значит шоу-рум: определение понятия, особенности, выбор помещения
- 19 Апреля, 2019
- Термины
- Елена Мотренко
В современном мире мы часто встречаемся с таким понятием, как шоу-рум.
Многих интересует вопрос: что это такое, и чем он отличается от привычного нам магазина или бутика? Как переводится шоу-рум? Дословно с английского языка данный термин означает «демонстрационный салон». Showroom — это зал, где представлены образцы коллекции одного или нескольких брендов. В современном мире такие салоны набирают все большую популярность и являются перспективным видом бизнеса. Что означает шоу-рум? В статье узнаем об этом более подробно.
Определение
Шоу-рум — что это такое? «Википедия» гласит, что это салон, где наглядно демонстрируется товар с возможностью посмотреть его, потрогать, понюхать, даже посидеть в нем, если это автомобиль или мебель. Цель такого заведения — привести потенциального покупателя в восторг и сподвигнуть его на совершение покупки.
Для организатора шоурум — это не только модный бизнес, но и возможность демонстрировать современнейшие новинки техники, элитные товары. Это дает возможность вращаться и заводить знакомства в высшем обществе.
История
Что значит шоу-рум и как он появился? Возникло данное направление в Европе. Изначально шоу-рум предназначался для демонстрации модной одежды и обуви именитых дизайнеров. Здесь не осуществлялись непосредственные продажи товаров. Модельеры устраивали в шоу-руме деловые встречи с заказчиками и оптовыми покупателями и заключали с ними крупные сделки. Затем такие залы стали открывать производители автомобилей, мебели и аксессуаров.
Современность
Что значит шоу-рум в наши дни? Сегодня он претерпел изменения. Теперь здесь предоставляется возможность приобрести товар по каталогам известных производителей. Периодически в салон доставляются коллекции знаменитых брендов.
В некоторые шоу-румы к примерке и покупке товаров допускаются избранные. Обычному человеку вход ограничен. Это своеобразный закрытый клуб. Здесь, чаще всего, предлагаются изделия нескольких брендов или эксклюзивные вещи начинающего дизайнера, которые невозможно приобрести в магазине.
Это могут быть заведения, которые принадлежат производителям, и где происходит закупка коллекций клиентами для дальнейшей перепродажи. Существуют шоу-румы, которые являются собственностью дистрибьютеров. Часто в салонах работают модели для демонстрации товара на подиуме.
Другой разновидностью шоу-рума являются магазины-ателье. Как правило, модельер изготавливает свои изделия на месте. Это одежда на заказ или свадебные и вечерние платья ручной работы. Таким образом шьют также обувь, изделия из натурального меха, сумки.
Что значит шоу-рум в нашей стране? В России распространены салоны, ориентированные на территориальную принадлежность. Например, одежда из Китая, Италии, Франции.
Как начать бизнес
Для организации шоу-рума не требуется больших затрат. Для успешного начала бизнеса необходимо помещение, стартовый капитал и связи в обществе.
Для данной цели подойдет даже собственная квартира. Величина начального капитала зависит от структуры работы. Если выбирать традиционный путь данного бизнеса, нужно заключить договор с конкретным производителем и делать ставку на крупные торговые центры или группы.
Есть и другой способ — самостоятельно ездить за границу, приобретать товар и предлагать покупателям. Возможно также брать его у разных поставщиков под реализацию.
Самое важное в этом деле — иметь знакомства в определенных кругах общества. Потенциальные клиенты должны иметь профессиональный интерес к приобретению предлагаемых вещей. Это не должно быть для них просто хобби. Это самое главное и важное условие данного бизнеса.
Для успешных продаж необходимо ответственно подойти к подбору персонала. Консультант должен быть приветливым, знать досконально ассортимент, уметь рассказать о бренде и товаре так, чтобы случайно зашедший человек, ушел из салона довольный, с полными пакетами покупок и желанием вернуться туда вновь.
Товар должен подбираться тщательно. Все вещи должны быть качественными и уникальными. Шоу-рум должен быть тем местом, где можно приобрести изделие в единственном экземпляре или в очень ограниченном.
При этом, цена не обязательно должна быть высокой.
Очень важно удовлетворить потребности каждого клиента, учитывая его возможности. Кому-то нужны дорогие брендовые вещи из последней коллекции, а кто-то предпочтет приобрести качественный товар из прошлых коллекций, с распродаж или аутлета, но с более низкой стоимостью.
Виртуальность
Что значит шоу-рум интернет-магазина? Это разновидность бизнеса, которая возникла сравнительно недавно. С развитием интернет-торговли при виртуальных магазинах стали открываться шоу-румы. Это место, где клиент может осмотреть предлагаемый товар перед покупкой.
В виртуальном шоу-руме в формате 3D потенциальный покупатель имеет возможность изучить товар со всех ракурсов или подобрать компоненты и комплектующие.
Как выбрать и подготовить помещение
В данном вопросе решение нужно принимать, исходя из того, каков статус производителя и покупателей, какой планируется объем работ, количество и ассортимент товара.
Если предполагается узкий круг общения или прием заказов по каталогу, может подойти и собственная или взятая в аренду квартира.
Если же клиенты будут приходить для примерки и приобретения товара, тогда нужно разделить помещение на две зоны: демонстрационный зал и комнату для хранения. Зал нужно оформить в выбранном стиле и обставить гармонирующими аксессуарами.
Если планируется работа с крупными заказами, необходимо обеспечить комфортную мебель для просмотра каталогов, подиум для показа моделей и экран для просмотра рекламных клипов и видео с показа коллекций.
Развитие бизнеса
Для того, чтобы достичь успеха в данном деле, нужно приложить немало усилий. Много начинающих бизнесменов терпят неудачу, и лишь некоторые достигают успеха. Успех на первых этапах развития такого бизнеса, как шоу-рум сопутствует тем предпринимателям, кто провел тщательную работу перед открытием.
На первых порах рекомендуется ответственно подойти к вопросу поиска клиентов. Неплохо было бы разработать собственный сайт. В современном мире виртуальные площадки помогают не только найти клиентов в интернете, но и привести их в оффлайн-бизнес.
Необходимо стараться удивлять покупателей. Полезно делать привлекательные акции. Нужно постараться создать домашнюю уютную атмосферу, где клиенты будут чувствовать себя комфортно. Очень важно относиться к каждому посетителю, как к дорогому гостю. Этим и отличается шоу-рум от обычного магазина.
Принцип заключается в следующем. Клиент приходит, его встречают, комфортно устраивают в кресле или на диване, подают кофе или чай, демонстрируют товар, применяя индивидуальный подход, исходя из его личных вкусов и предпочтений. Такие примерки и выбор моделей могут затягиваться на несколько часов.
Но главное в данном бизнесе — не сдаваться. Если на первых этапах будет не много покупателей, то в дальнейшем, при правильном подходе к делу, они обязательно появятся.
Похожие статьи
Термины
Экономически активное население — это… Самозанятость населения. Трудовые ресурсы
Термины
IRR: что это такое, как рассчитать, для чего используется, примеры
Термины
ИП — расшифровка и определение
Термины
Страхование GAP: как переводится аббревиатура и что обозначает
Термины
Как себя можно назвать в ВК: необычные идеи, интересные сочетания и удачные варианты
Термины
Вертикально интегрированная компания — это.
.. Определение понятия, разработка стратегии, примеры
Выставочный зал на испанском языке | English to Spanish Translation
showroom
la sala de exposición y ventas
la sala de muestras
Dictionary
Examples
Pronunciation
Thesaurus
showroom(
шо
—
рум
)
Существительное – это слово, относящееся к человеку, животному, месту, вещи, чувству или идее (например, человек, собака, дом).
сущ.
1. (торговля)
а. la sala de exposición y ventas
(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).
(F)
Продавец в выставочном зале предложил мне пятипроцентную скидку на автомобиль.
б. Ла-Сала-де-Муэстрас
(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).
(F)
Наш коллектив ремесленников арендует помещение, которое мы используем в качестве мастерской и выставочного зала.
в. la sala de exposición
(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).
(F)
Я опробовал различные пианино в выставочном зале.
2. (арт)
а. la galería de arte
(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).
(F)
Многие картины в выставочном зале уже были раскуплены хитрыми покупателями.
Copyright © Curiosity Media Inc.
выставочный зал
Существительное — это слово, обозначающее человека, животное, место, вещь, чувство или идею (например, человек, собака, дом).
Существительное
1. (общий)
а. la sala de exposición
(f) означает, что существительное женского рода. Испанские существительные имеют род, который может быть либо женским (например, la mujer или la luna), либо мужским (например, el hombre или el sol).
(F)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
выставочный зал [ˈʃəʊrʊm]
сущ.
(Comm) sala (f) de muestras; (Искусство) зал (f) выставки; galería (f) de arte
в выставочном зале в отличных условиях; como nuevo
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Примеры
Машинные переводчики
Перевести showroom с помощью машинных переводчиков
См. машинные переводы 90 Word Random
3
30003
Бросьте кости и выучите новое слово прямо сейчас!
Получить слово
Хотите выучить испанский язык?
Обучение испанскому языку для всех. Бесплатно.
Перевод
Крупнейший в мире испанский словарь
Конъюгации
Спряжения для каждого испанского глагола
Словарь
УЧИТЕЛЬНЫЙ СОРОДА.
Ускорение
Слово дня
el pronóstico
прогноз
SpanishDict Premium
Вы уже пробовали? Вот что включено:
Чит -листы
NO ADS
УЧИТЕЛЬНО ОФТ ЛИНЕ НА IOS
Fun Phrasebooks
Учите испанский более быстрее
. домашний пересаженный
[…] прямо из ом а салон
kids.org
kids.org
Дом для перевозки моделей
[…] directamente de un a sal ad e exposicin .
kids.org
kids.org
У нас достаточно , т.
е. n t выставочный зал s p ac […]
яхт для наших клиентов и для их обслуживания.
ott-yacht.de
ott-yacht.de
Tenemos sufic т.е. nte espacio don de poder atender […]
los yates y ponerlos a disposicin de los clientes para su visita.
ott-yacht.de
ott-yacht.de
Страсть и крестовый поход сливаются воедино в его бюсте
aarpsegundajuventud.org
aarpsegundajuventud.org
La pasin y la cruzada convergen en su atelier de diseo, en el Garment District de Nueva York.
aarpsegundajuventud.org
aarpsegundajuventud.org
Эксклюзивное представительство может, однако, продавать любому потенциальному
[.
..]
покупатель, приближающийся к i t s выставочный зал .
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
Эксклюзивный возврат, запрет на эмбарго, podr vender a cualquier comprador potencial
[…] que se di rija
europarl.europa.eu
europarl.europa.eu
У нас есть ve a выставочный зал w h er e мы платим […]
дань уважения творческим, уникальным строительным пространствам, представляющим произведения современного дизайна.
barbosasp.com
barbosasp.com
Disponemos de un showroom dn de rendimos […]
homenaje de manera creativa, construyendo espacios inigualables, a piezaspresentativas del diseo contemporneo.
barbosasp.com
barbosasp.com
В их новой штаб-квартире разместятся коммерческие и административные офисы по адресу nd 9.0111 и выставочный зал .
proteccion-laboral.com
proteccion-laboral.com
En esta nueva sede se dispondr del espacio adecuado para albergar tanto la parte administrativa y comercial como un show-room de producto.
proteccion-laboral.com
proteccion-laboral.com
Вы увидите разнообразие ковров
[…] отображается в o u r выставочный зал t o c hoose from.
emilioscarpet.com
emilioscarpet.com
En ue stras muestras vern u na Variad [.
..]
de alfombras para su eleccin.
emilioscarpet.com
emilioscarpet.com
Stahl International открыла новый раздел приложений
[…] Лаборатория и Дис pl a y Выставочный зал t o s […]
в районе Сиалкот в Пакистане.
stahl.com
stahl.com
Stahl International ha abierto un nuevo Laboratorio de Aplicaciones y
[…] un sal n de exposicin y v en ta para […]
servir a las teneras situadas en el rea de Sialkot de Pakistn.
stahl.com
stahl.com
Откройте для себя все грани Bhlke
[…] от бревенчатого склада до т ч е Демонстрационный зал .
mbveneer.
com
mbveneer.com
Descubre todas las facetas de Bhlke desde e l
[…] acerradero hast a la exposicin .
mbveneer.com
mbveneer.com
U S M Выставочный зал i s a место встречи, […]
платформа и место вдохновения.
hallersystems.com
hallersystems.com
La sa la d e exposiciones de USM e s un p […]
encuentro, una plataforma para la comunicacin y un lugar de inspiracin.
hallersystems.com
hallersystems.com
Инновационный центр DHL со своими
[…]
четыре как — выставочный зал , л аб [.
..]
Практическая лаборатория и конференц-зал — это место
[…]
для исследований, встреч и места для презентации инноваций в логистике.
dhl.co.cr
dhl.co.cr
Con sus tres reas , el C entr o de Innovacin […]
DHL es un lugar de Investigacin, Reuniones y un lugar para presentar innovacin en el rea de la logstica.
dhl.co.cr
dhl.co.cr
Он также имеет s a ‘ выставочный зал ‘ ( al l их декоративные […]
артикула в продаже).
viavinum.es
viavinum.es
Adems, cu enta con ‘выставочный зал’ (до dos l os artculos [.
..]
de decoracin estn a la venta).
viavinum.es
viavinum.es
Exep la r y выставочный зал o f f краски для […]
Архитектура завтрашнего дня.
granitfiandre.com
granitifiandre.com
U n выставочный зал de ac ab ados ejemplar para […]
Ла Архитектора дель Маана.
гранит.es
гранит.es
Всем нравятся цвета, а также синий и белый
[…] Коллекция была ошеломляющей в пространстве Джо в o u r выставочном зале .
glenraven.com
glenraven.com
Todos gozamos del color, y la coleccin azul con blanco
[.
..]
de Jo e en n uest ra exhibicin er a so rpre nd ente.
glenraven.com
glenraven.com
В заключение недели, Santa & Cole имеет честь представить, в Dahl Agenturr ER ‘ S Выставочный зал , T HE 1110 He11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111110 годы. величайшие иконы испанского дизайна, лампа TMC от Мигеля Миля.
bcd.es
bcd.es
Para culminar la semana, Santa & Cole tendr el honor de presentar en el showroom de Da hl Agenturer la reedicin en su 50 aniversario de uno de los mayores iconos del diseo espaol, la lmpara TMC de Miguel Mil.
bcd.es
bcd.es
Идея для новых потребительских пространств: выставка, посвященная
[.
..]
мир двери и wi nd o w выставочный зал .
granitfiandre.com
granitifiandre.com
Единая идея для новых целей
[…] de cons um o, u na exposicin de dica da al mundo […]
выставочный зал Пуэртас-и-Вентанас.
гранит.es
гранит.es
Приемная, гардероб, санитарная зона, два конференц-зала
[…] и аксессуар ri e s демонстрационный зал w e re […]
цокольный этаж.
r-zs.de
r-zs.de
En la planta baja se instalaron la recepcin, el guardarropa y los baos, dos salas de
[…]
confere nc ia y una exposicin de доступ или ios.
r-zs.de
r-zs.de
В дополнение к офисам есть конференц-зал,
[…] который также используется как a выставочный зал .
tridonic.com
tridonic.com
Junto a los despachos Existe una sala de conferencias y reuniones, que puede
[…] utilizarse c omo sal n d e exposiciones .
tridonic.es
tridonic.es
Посетите наш порт uc t s выставочный зал w i й видео […]
различные производственные процессы.
денн.эс
денн.эс
Посетите нуэстро шо wr oom de productos co n v de os sobre [.
..]
Distintos Procesos de Fabricacin.
денн.исп
денн.исп
Эксклюзивное украшение NovaVila, вдохновленное не только миром виноделия, но и функциями a s a ‘ выставочный зал ‘ , так что гости, которые заинтересованы могут приобрести любой предмет, который находится вокруг них.
viavinum.es
viavinum.es
La selecta decoracin de NovaVila, adems de inspirarse tambin en el mundo enlgico, funciona a modo de ‘выставочный зал’, de manera que los huspedes que estn interesados pueden adquirir cualquier pieza de las que se hallan a su alrededor.
viavinum.es
viavinum.es
Автопроизводитель может предъявлять требование отображать свои автомобили только под маркой
[…]
конкретные области в пределах т ч е выставочный зал .
europa.eu
europa.eu
El Fabricante slo podr imponer el requisito de exponer sus vehculos en zonas especficas para su marca
[…] Дентро de la зал exposicin .
europa.eu
europa.eu
В 2005 году он разработал выставочный зал To yo t a o n t Paris Champs-Ely t Paris.
your-talents.com
your-talents.com
En 2005 реализовать Espac io Toyota en los Campos Elseos, en Pars.
your-talents.com
your-talents.com
Other marketing activities have included up-fitting an extensive prod uc t s showroom a t t he Glen Raven Asia headquarters and sponsoring informal lunch and learn sessions with interior дизайнеры.
glenraven.com
glenraven.com
Otras actividades de mercadeo incluyen una sala de exhibicin extensa de productos en la casa matriz de Glen Raven Asia y patrocinar una comida неофициальный, как como sesiones de aprendizaje con diseadores de interiores.
glenraven.com
glenraven.com
А если вы
[…] находятся поблизости, приглашаем вас посетить наш l ар г е выставочный зал .
wimo-antenna.com
wimo-antenna.com
Y si usted est cerca le invitamos n que visite nuestro tienda.
wimo-antenna.com
wimo-antenna.com
The Cate ri n g Выставочный зал o f N аварра […]
самая важная отраслевая выставка в Наварре.
navarragourmet.com
navarragourmet.com
El Sa l n de Hostelera de N av […]
La Feria Sectorial ms Importante de cuantas se celebran en Navarra.
navarragourmet.com
navarragourmet.com
Кроме того, как хитрый предприниматель, он обратился к одному из производителей автомобилей и подарил 10 штук миниатюрных автомобилей высшему руководству с предложением, чтобы всякий раз, когда
[…]
потенциальный покупатель автомобиля
[…] приходит на тест-драйв в выставочный зал c a r , h миниатюра […]
потенциальному покупателю
[…]
на память от автомобильной компании.
wipo.int
wipo.
int
Asimismo, como astuto empresario que ere, se dirigi a una empresa factory de automviles y mostr 10 automviles en miniatura a un ejecutivo de rango Superior proponindole que, cuando un posible comprador se dirigiera al
[…]
концессия для приобретения
[…] automvil, se le ofreciera la miniatura del a ut omv il en cu esti n como […]
recuerdo de la empresa.
wipo.int
wipo.int
Посетите выставочный зал SieM по телефону i c o f y и убедитесь сами в нашем выборе.
siematic.com
siematic.com
Una visita al e st udio SieMatic de s u elecci n le convencer de e 90.