Создательницы бренда Ruban, сестры Юля @jruban и Алиса @alisaruban Рубан рассказали о совместной работе, любимых бьюти-ритуалах и планах на будущий год.
– Расскажите, как двум сестрам основать успешный бренд и не рассориться?
.jpg)
Юля: Я часто слышу от людей, что они вообще не общаются со своими братьями или сестрами. У нас все не так. Мы очень сплоченные – семья для нас самое главное. Мы работаем дружно, но так было не всегда. В какой-то момент поняли, что у нас разные подходы к работе, поэтому выделили зоны ответственности. Это исключает ссоры.
Алиса: мы просто нашли друг к другу подход.
– Какие планы у бренда Ruban на будущий год?
А: У нас очень много дел! Это лето мы провели в Италии и с новыми силами вернулись в Москву. В ноябре выходит коллекция Haute Сouture, которую мы представим в Лондоне и Лос-Анджелесе. Сейчас разрабатывается детская линия. В общем, будущий год будет очень насыщенным (тьфу-тьфу-тьфу!).
– При таком графике как вы отдыхаете?
Ю: Недавно мы летали в Амстердам на концерт Simply Red.
Послушали хорошую музыку, выпили вина, вкусно поели и даже погреться успели – там было теплее, чем в Москве. А в Италию мы ездим каждое лето.
Сначала проводили там три недели, потом вошли во вкус и сейчас можем задержаться на три месяца. Опасность представляет лишь итальянская кухня. В этот раз после поездки пришлось худеть на три килограмма. Хотя это и неудивительно, если на обед у тебя пицца, а на ужин – паста. Или наоборот.
А: А я вернулась и занимаюсь спортом пять раз в неделю. У меня никогда не было проблем с весом. Даже весов дома нет, всегда интуитивно и по одежде чувствую, если появилось что-то лишнее. Но сейчас хочется набрать мышечную массу, чтобы появился рельеф.
– Каким спортом вы занимаетесь?
Ю: Два раза в неделю я занимаюсь танцами в World Class. Мой тренер – профессиональный танцор. Например, вчера тренировка началась с классического балета, потом был бодибалет, растяжка, а закончилось все румбой. И это уместилось в один час! Я танцую два с половиной месяца и вижу, как меняется осанка и ощущение тела. Трижды в неделю у меня силовые тренировки с инструктором, тоже в World Class.
А: Я всегда тренируюсь дома. Три раза в неделю – пилатес. Два раза – балет. У меня нет станка, но и без него тренер умудряется меня помучать. Я занимаюсь балетом с лета, и это очень сложно. С первого занятия буквально уползала. Но я люблю поиздеваться над собой: надеваю костюм-сауну, час не ем после тренировки. А еще балет – это возможность побыть с дочерью. Петра всегда со мной во время занятия. Она тоже танцует дважды в неделю.
– Алиса, а как ты совмещаешь работу и материнство?
.jpg)
А: Юля меня постоянно одергивает за чувство вины. Иногда мне кажется, что я ужасная мать, потому что поздно приезжаю домой, мало времени провожу с дочерью. Но я стараюсь не загоняться, даже если кажется, что ребенок любит няню больше, чем меня. Няня появилась у нас через месяц после рождения дочери. Я начала активно работать и ездила туда-сюда на машине кормить Петру, постоянно носилась с молокоотсосами. Мы так существовали полгода.
Но я знала, что если сяду с ребенком дома, будет еще хуже. Есть женщины, которые созданы для этого. Они при этом остаются добрыми, отзывчивыми, не нервничают. Это не мой вариант. Я бы крушила все вокруг.
– В материале о родах без анестезии ты уже рассказывала нам о своем опыте родов в Италии. Почему ты выбрала эту страну?
Ю: Алиса должна была родить в марте. И мы решили, что нужно ехать туда, где будет теплее, чем в Москве. Был вариант обосноваться в Форте-дей-Марми, где мы проводим лето, но там в это время все вымирает. Поэтому выбрали Флоренцию. Хотя сейчас понятно, что идея была не лучшая. Гулять особенно негде, неудобные мостовые, по которым ты должен ехать на роды.
А: Да и в Москве я категорически не хотела оставаться, хотя сейчас вообще не вижу в этом проблемы.
Второго ребенка рожала бы тут. Не могу сказать, что я довольна родами в Италии. Все было очень странно.
Хотя, возможно, первые роды всем девушкам кажутся странными.
Ю: С Алисой я была до и сразу после родов. А потом улетела организовывать показ в Москву, который Алиса смотрела онлайн. Кстати, вторая линия Pe появилась у нас после рождения Петры. Это ведь первый ребенок в семье. Я была поражена этим событием, и захотела сделать что-то знаковое.
А: Да, Юля у нас отличная тетя!
Ю: Я не могу сказать, что легко общаюсь с детьми. Своих у меня пока нет. Очень многие сюсюкаются с ними, а я сразу разговариваю с Петрой на равных. Но, да, я хорошая тетя!
– Чем сейчас занимается Петра? Ей ведь уже три с половиной года?
Ю: О, тебе нужно увидеть ее расписание!
А: Иногда муж спрашивает меня, не перебарщиваем ли мы с количеством занятий. Но пока Петра ходит в Vikiland на английский, рисование, лепку. Я удивляюсь, как мой ребенок может высидеть час, занимаясь лепкой! Кстати, по воскресеньям в Vikiland устраивают отличные спектакли.
– Как вы проводите выходные?
А: Только всей семьей. Завтракаем, в субботу ходим на гимнастику, в воскресенье – на теннис. Можем выбраться вместе в Кидзанию, там ребенок может провести пять часов и не заметить.
Ю: А еще мы каждое воскресенье в четыре часа собираемся на бранч. Конечно, если вся семья в Москве.
А: Да, в это время, я стараюсь готовить для близких сама. Потому что в будни это не всегда удается.
– Вы любите готовить? Расскажите о своем режиме питания?
А: У Юли кухня девственно чистая. Я тоже готовлю нечасто, но у меня есть домработница, которая помогает нам.
Ю: Да, в этом секрет ее белкового питания (смеются)! Я питаюсь вне дома.
Если нужно быстро перекусить, иду в «Кофеманию». Там вкусно и можно найти что-то полезное. Очень люблю Cutfish! Никогда не была поклонницей японской кухни, но там могу заказать все сашими из меню, чтобы попробовать по кусочку.
Еще я часто заказываю еду на дом. Пробовала сервисы Just For You (о правилах питания основательницы проекта Ирины Почитаевой читайте по ссылке – прим. ред.), сейчас тестировала D-light. Они привозят блюда, общая суточная калорийность которых непревышает 1300 ккал. Но из этого меню я съедаю не все, потому что, будем честными, постный судак с листьями петрушки – это не то, что хочется съесть с удовольствием в разгар рабочего дня. Получается, что порций от D-light хватает чуть ли не на весь наш офис, а я при этом дополнительно худею. Сейчас вешу 53 кг, и осталось «добить» два килограмма.
А: Рядом с нашим шоу-румом расположены «Симачев», гастробар «Техникум», кафе «Академия». Туда и ходим.
Ю: В «Симачев» я могу пойти на выходных. Но нужно понимать, что это настоящий анти-зож с вкусными сендвичами.
А: Сейчас я стараюсь есть много белка. Я не мясоед, но таким образом пытаюсь уменьшить количество углеводов. Хотя если захочется съесть кусок торта, я его съем. Мне кажется, я могла бы прожить на одних углеводах!
Ю: У нас с Алисой разное телосложение с рождения. Так же, как и характер. Она более худая. Я тоже не склонна к полноте, но если буду без зазрений совести есть в McDonalds и запивать все это двумя бокалами вина вечером, все очень быстро отразится на боках. Разница в том, что мы с Алисой можем есть одинаково, только она похудеет, а я наберу вес.
– А кто из вас больший бьютиголик?
А: За это у нас отвечает Юля. Я вообще сейчас могу пойти попить чай, а она вам все расскажет!
Ю: Да, у меня дома настоящий бьюти-магазин. Когда я начинала работать визажистом, отучилась в школе, мне сказали, что нужно купить косметику и выдали список. Я пришла домой, а у меня все это уже было. В 15 лет первый раз сделала «химию», и с этого все началось. Сплошные эксперименты: то короткая стрижка, то перекрашивалась в блондинку, то в брюнетку. Сейчас нарастила волосы в BuroBeauty и очень довольна! Вижу, что даже мужчины реагируют по-другому. Все эти эксперименты дают ощущение нового человека, поэтому чувствую себя очень гармонично сейчас. Хотя, возможно, через месяц подумаю, как я вообще могла это сделать.
– Кому из визажистов вы доверяете свой макияж перед мероприятиями?
Ю: Я четко знаю, что мне идет, а что нет, и говорю об этом визажистам. Чаще всего на помощь приходит Марина Рой. Она делает идеальные макияж и укладку и всегда чувствует, чего именно я хочу. Она же помогала нам на съемке коллекции Haute Сouturе. Но, конечно, в обычной жизни я могу и сама накраситься. Дома – целая батарея тональных средств.
А: Очень редко я обращаюсь за помощью к визажистам Buro Beauty: они наносят тон и красят ресницы. Это мой вечерний максимум.
В жизни я вообще не крашусь. Поэтому я не фанат тушей, могу одну использовать год. Зато люблю смешивать тоны или наносить их слоями: например, сначала BB крем (промакиваю его салфеткой), затем легкая тональная основа. У меня много BB кремов, которые я добавляю в тональные кремы. Люблю тон Armani Maestro Fusion Make-Up. А еще я фанат гелей для бровей. Лучшее средство создала Bobbi Brown, темный оттенок просто железобетонный.
— У вас есть бьюти-ритуалы?
.jpg)
Ю: Раз в неделю мы ходим к одному косметологу – доктору Вики. Я делаю у нее скульптурный и буккальный массажи, RF-лифтинг аппаратом Scarlet. Суть в том, что на аппарат надеваются одноразовые насадки с тонкими иглами, которые прокалывают кожу, а затем туда направляют заряд тока. Звучит ужасно, но ощущения терпимые, а эффект потрясающий – кожа разглаживается. Советую начинать с шеи: там обезболивание не нужно.
Вообще, у меня четыре косметолога. Один из них работает в моем доме в World Class. Могу пойти к ней вечером, когда хочется расслабиться. В Buro Beauty хожу к мастеру Наталье, она отвечает за прекрасные релаксирующие массажи лица, шеи и уходы Biologique Recherche. Еще у одного косметолога делаю инъекции ботокса в межбровье. Недавно попробовала контурную пластику.
А: Я хожу на процедуры по советам Юли.
У нас даже одна мастер по маникюру и педикюру, которая работает в клубе World Class в Юлином доме. С косметологом мы встречаемся каждую неделю, делаем инъекции ботокса, пилинги.
Еще люблю ручные массажи, по-старинке.
В Buro Beauty как-то попробовала антицеллюлитный массаж банками, но для меня это очень агрессивная процедура. После остаются синяки и есть ощущение, что тебя били ногами неделю. Мы с Юлей все лето делаем массажи в Форте-дей-Марми, прямо на пляже у одной китаянки. Кожа после них идеальная. А вот сауны и бани я не выношу. Знаю, что полезно, но физически мне тяжело переносить жар.
Ю: Я люблю LPG-массаж. Но его должен делать правильный человек. В медицинском центре в Крылатском работает очень талантливый парень Алексей. После его массажа ты худеешь на полтора килограмма и уменьшаешься в объемах на полтора сантиметра. Я никогда не хожу к массажистам мужчинам, но LPG – это исключение, потому что его нужно делать в костюме. А еще год назад в Казани в Luciano попробовала детокс-программу похудения.
– Тебе понравилось?
.jpg)
Ю: Я скорее осталась разочарована. Но не местом (оно как раз-таки очень приятное), а самим подходом к детоксу. Ты не ешь, делаешь очень много процедур, практически все время проводишь в номере. После Казани я поняла, что никогда не буду худеть, голодая. Я ничего не сбросила кроме мышечной массы. На спорт просто не хватало сил.
Весной я нашла врача-индуса, который изучил мою медицинскую карту и назначил масляный массаж. Я ходила на него неделю каждое утро и все это время находилась в эйфории. Теперь хочу съездить в аюрведический центр в Индии.
– Расскажите о своих любимых бьюти-средствах?
Ю: Недавно наш косметолог Вика посоветовала бренд Obagi. Я пользуюсь тоником, средством для умывания, дневным и ночным кремом и пилингом, который нужно делать раз в неделю. Большой плюс Obagi – все средства заключены во флаконы с дозаторами. Еще люблю бренды La Mer, Thalion, Biologique Recherche. Но у последней марки использую не все из-за специфических запахов. Помню, не могла 15 минут выдержать одну маску на лице. Из Италии мы с Алисой привезли крем для тела Rilastil – мы от него в диком восторге!
.jpg)
Любимая марка средств для волос – DixidoxDe Luxe. У меня чувствительная кожа головы, поэтому шампуни, кондиционеры, маски бренда мне идеально подходят. Сейчас пользуюсь шампунем Eliokap, в него можно добавлять фитоэссенции (например, для роста и увлажнения волос). Недавно попробовали корейские органические шампуни Moran Professional. Хорошие средства, но очень холодят кожу.
.jpg)
Духи я вообще не использую. Мне нравится запах тела, поэтому наношу только нейтральный дезодорант Chanel Chance. Из-за этого моя подруга и коллега Алла даже перестала пользоваться селективным парфюмом. У меня сразу начинает болеть голова от насыщенных ароматов.
А: Я пользуюсь практически теми же средствами. Еще у меня есть тоник Biologique Recherche – все в нем прекрасно, кроме запаха. Любимый парфюм – Molecule 02 Escentric Molecules. Мы вместе так давно, что я вообще не ощущаю его на себе.
.jpg)
Текст: Юлия Козолий
— Расскажите, как двум сестрам основать успешный бренд и не рассориться?
Юля: Я часто слышу от людей, что они вообще не общаются со своими братьями или сестрами. У нас все не так. Мы очень сплоченные, и семья для нас самое главное. Мы работаем дружно, но так было не всегда. В какой-то момент поняли, что у нас разные подходы к работе, поэтому выделили зоны ответственности. Это исключает ссоры.
Алиса: мы просто нашли друг к другу подход.
— Какие планы у бренда Ruban на будущий год?
А: У нас очень много дел! Это лето мы провели в Италии и с новыми силами вернулись в Москву. В ноябре выходит коллекция Haute Сouture, которую мы представим в Лондоне и Лос-Анджелесе. Сейчас разрабатывается детская линия. В общем, будущий год будет очень насыщенным (тьфу-тьфу-тьфу!).
— При таком графике как вы отдыхаете?
Ю: Недавно мы летали в Амстердам на концерт Simply Red.
Послушали хорошую музыку, выпили вина, вкусно поели и даже погреться успели — там было теплее, чем в Москве. А в Италию мы ездим каждое лето.
Сначала проводили там три недели, потом вошли во вкус и сейчас можем задержаться на три месяца. Опасность представляет лишь итальянская кухня. В этот раз после поездки пришлось худеть на три килограмма. Хотя это и неудивительно, если на обед у тебя пицца, а на ужин — паста. Или наоборот.
А: А я вернулась и занимаюсь спортом пять раз в неделю. У меня никогда не было проблем с весом. Даже весов дома нет, всегда интуитивно и по одежде чувствую, если появилось что-то лишнее. Но сейчас хочется набрать мышечную массу, чтобы появился рельеф.
— Каким спортом вы занимаетесь?
Ю: Два раза в неделю я занимаюсь танцами в World Class. Мой тренер — профессиональный танцор. Например, вчера тренировка началась с классического балета, потом был бодибалет, растяжка, а закончилось все румбой. И это уместилось в один час! Я танцую два с половиной месяца и вижу, как меняется осанка и ощущение тела. Трижды в неделю у меня силовые тренировки с инструктором, тоже в World Class.
А: Я всегда тренируюсь дома. Три раза в неделю — пилатес. Два раза — балет. У меня нет станка, но и без него тренер умудряется меня помучать. Я занимаюсь балетом с лета, и это очень сложно. С первого занятия буквально уползала. Но я люблю поиздеваться над собой: надеваю костюм-сауну, час не ем после тренировки. А еще балет — это возможность побыть с дочерью. Петра всегда со мной во время занятия. Она тоже танцует дважды в неделю.
— Алиса, а как ты совмещаешь работу и материнство?
А: Юля меня постоянно одергивает за чувство вины. Иногда мне кажется, что я ужасная мать, потому что поздно приезжаю домой, мало времени провожу с дочерью. Но я стараюсь не загоняться, даже если кажется, что ребенок любит няню больше чем меня. Няня появилась у нас через месяц после рождения дочери. Я начала активно работать и ездила туда-сюда на машине кормить Петру, постоянно носилась с молокоотсосами. Мы так существовали полгода.
Но я знала, что если сяду с ребенком дома, будет еще хуже. Есть женщины, которые созданы для этого. Они при этом остаются добрыми, отзывчивыми, не нервничают. Это не мой вариант. Я бы крушила все вокруг.
— В материале о родах без анестезии ты уже рассказывала нам о своем опыте родов в Италии. Почему ты выбрала эту страну?
Ю: Алиса должна была родить в марте. И мы решили, что нужно ехать туда, где будет теплее, чем в Москве. Был вариант обосноваться в Форте-дей-Марми, где мы проводим лето, но там в это время все вымирает. Поэтому выбрали Флоренцию. Хотя сейчас понятно, что идея была не лучшая. Гулять особенно негде, неудобные мостовые, по которым ты должен ехать на роды.
А: Да и в Москве я категорически не хотела оставаться, хотя сейчас вообще не вижу в этом проблемы.
Второго ребенка рожала бы тут. Не могу сказать, что я довольна родами в Италии. Все было очень странно.
Хотя, возможно, первые роды всем девушкам кажутся странными.
Ю: С Алисой я была до и сразу после родов. А потом улетела организовывать показ в Москву, который Алиса смотрела онлайн. Кстати, вторая линия Pe появилась у нас после рождения Петры. Это ведь первый ребенок в семье. Я была поражена этим событием, и захотела сделать что-то знаковое.
А: Да, Юля у нас отличная тетя!
Ю: Я не могу сказать, что легко общаюсь с детьми. Своих у меня пока нет. Очень многие сюсюкаются с ними, а я сразу разговариваю с Петрой на равных. Но, да, я хорошая тетя!
— Чем сейчас занимается Петра? Ей ведь уже три с половиной года?
Ю: О, тебе нужно увидеть ее расписание!
А: Иногда муж спрашивает меня, не перебарщиваем ли мы с количеством занятий. Но пока Петра ходит в Vikiland на английский, рисование, лепку. Я удивляюсь, как мой ребенок может высидеть час, занимаясь лепкой! Кстати, по воскресеньям в Vikiland устраивают отличные спектакли.
— Как вы проводите выходные?
А: Только всей семьей. Завтракаем, в субботу ходим на гимнастику, в воскресенье — на теннис. Можем выбраться вместе в Кидзанию, там ребенок может провести пять часов и не заметить.
Ю: А еще мы каждое воскресенье в четыре часа собираемся на бранч. Конечно, если вся семья в Москве.
А: Да, в это время, я стараюсь готовить для близких сама. Потому что в будни это не всегда удается.
— Вы любите готовить? Расскажите о своем режиме питания?
А: У Юли кухня девственно чистая. Я тоже готовлю нечасто, но у меня есть домработница, которая помогает нам.
Ю: Да, в этом секрет ее белкового питания (смеются)! Я питаюсь вне дома.
Если нужно быстро перекусить, иду в «Кофеманию». Там вкусно и можно найти что-то полезное. Очень люблю Cutfish! Никогда не была поклонницей японской кухни, но там могу заказать все сашими из меню, чтобы попробовать по кусочку.
Еще я часто заказываю еду на дом. Пробовала сервисы Just For You (о правилах питания основательницы проекта Ирины Почитаевой читайте по ссылке — прим. ред.), сейчас тестировала D-light. Они привозят блюда, общая суточная калорийность которых непревышает 1300 ккал. Но из этого меню я съедаю не все, потому что, будем честными, постный судак с листьями петрушки — это не то, что хочется съесть с удовольствием в разгар рабочего дня. Получается, что порций от D-light хватает чуть ли не на весь наш офис, а я при этом дополнительно худею. Сейчас вешу 53 кг, и осталось «добить» два килограмма.
А: Рядом с нашим шоу-румом расположены «Симачев», гастробар «Техникум», кафе «Академия». Туда и ходим.
Ю: В «Симачев» я могу пойти на выходных. Но нужно понимать, что это настоящий анти-зож с вкусными сендвичами.
А: Сейчас я стараюсь есть много белка. Я не мясоед, но таким образом пытаюсь уменьшить количество углеводов. Хотя если захочется съесть кусок торта, я его съем. Мне кажется, я могла бы прожить на одних углеводах!
Ю: У нас с Алисой разное телосложение с рождения. Так же, как и характер. Она более худая. Я тоже не склонна к полноте, но если буду без зазрений совести есть в McDonalds и запивать все это двумя бокалами вина вечером, все очень быстро отразится на боках. Разница в том, что мы с Алисой можем есть одинаково, только она похудеет, а я наберу вес.— А кто из вас больший бьютиголик?
А: За это у нас отвечает Юля. Я вообще сейчас могу пойти попить чай, а она вам все расскажет!
Ю: Да, у меня дома настоящий бьюти-магазин. Когда я начинала работать визажистом, отучилась в школе, мне сказали, что нужно купить косметику и выдали список. Я пришла домой, а у меня все это уже было. В 15 лет первый раз сделала «химию», и с этого все началось. Сплошные эксперименты: то короткая стрижка, то перекрашивалась в блондинку, то в брюнетку. Сейчас нарастила волосы в BuroBeauty и очень довольна! Вижу, что даже мужчины реагируют по-другому. Все эти эксперименты дают ощущение нового человека, поэтому чувствую себя очень гармонично сейчас. Хотя, возможно, через месяц подумаю, как я вообще могла это сделать.
— Кому из визажистов вы доверяете свой макияж перед мероприятиями?
Ю: Я четко знаю, что мне идет, а что нет, и говорю об этом визажистам. Чаще всего на помощь приходит Марина Рой. Она делает идеальные макияж и укладку и всегда чувствует, чего именно я хочу. Она же помогала нам на съемке коллекции Haute Сouturе. Но, конечно, в обычной жизни я могу и сама накраситься. Дома — целая батарея тональных средств.
А: Очень редко я обращаюсь за помощью к визажистам Buro Beauty: они наносят тон и красят ресницы. Это мой вечерний максимум.
В жизни я вообще не крашусь. Поэтому я не фанат тушей, могу одну использовать год. Зато люблю смешивать тоны или наносить их слоями: например, сначала BB крем (промакиваю его салфеткой), затем легкая тональная основа. У меня много BB кремов, которые я добавляю в тональные кремы. Люблю тон Armani Maestro Fusion Make-Up. А еще я фанат гелей для бровей. Лучшее средство создала Bobbi Brown, темный оттенок просто железобетонный.
— У вас есть бьюти-ритуалы?
Ю: Раз в неделю мы ходим к одному косметологу — доктору Вики. Я делаю у нее скульптурный и буккальный массажи, RF-лифтинг аппаратом Scarlet. Суть в том, что на аппарат надеваются одноразовые насадки с тонкими иглами, которые прокалывают кожу, а затем туда направляют заряд тока. Звучит ужасно, но ощущения терпимые, а эффект потрясающий — кожа разглаживается. Советую начинать с шеи: там обезболивание не нужно.
Вообще, у меня четыре косметолога. Один из них работает в моем доме в World Class. Могу пойти к ней вечером, когда хочется расслабиться. В Buro Beauty хожу к мастеру Наталье, она отвечает за прекрасные релаксирующие массажи лица, шеи и уходы Biologique Recherche. Еще у одного косметолога делаю инъекции ботокса в межбровье. Недавно попробовала контурную пластику.
А: Я хожу на процедуры по советам Юли.
У нас даже одна мастер по маникюру и педикюру, которая работает в клубе World Class в Юлином доме. С косметологом мы встречаемся каждую неделю, делаем инъекции ботокса, пилинги.
Еще люблю ручные массажи, по-старинке.
В Buro Beauty как-то попробовалаантицеллюлитный массаж банками, но для меня это очень агрессивная процедура. После остаются синяки и есть ощущение, что тебя били ногами неделю. Мы с Юлей все лето делаем массажи в Форте-дей-Марми, прямо на пляже у одной китаянки. Кожа после них идеальная. А вот сауны и бани я не выношу. Знаю, что полезно, но физически мне тяжело переносить жар.
Ю: Я люблю LPG-массаж. Но его должен делать правильный человек. В медицинском центре в Крылатском работает очень талантливый парень Алексей. После его массажа ты худеешь на полтора килограмма и уменьшаешься в объемах на полтора сантиметра. Я никогда не хожу к массажистам мужчинам, но LPG — это исключение, потому что его нужно делать в костюме. А еще год назад в Казани в Luciano попробовала детокс-программу похудения.
— Тебе понравилось?
Ю: Я скорее осталась разочарована. Но не местом (оно как раз-таки очень приятное), а самим подходом к детоксу. Ты не ешь, делаешь очень много процедур, практически все время проводишь в номере. После Казани я поняла, что никогда не буду худеть, голодая. Я ничего не сбросила кроме мышечной массы. На спорт просто не хватало сил.
Весной я нашла врача-индуса, который изучил мою медицинскую карту и назначил масляный массаж. Я ходила на него неделю каждое утро и все это время находилась в эйфории. Теперь хочу съездить в аюрведический центр в Индии.
— Расскажите о своих любимых бьюти-средствах?
Ю: Недавно наш косметолог Вика посоветовала бренд Obagi. Я пользуюсь тоником, средством для умывания, дневным и ночным кремом и пилингом, который нужно делать раз в неделю. Большой плюс Obagi — все средства заключены во флаконы с дозаторами. Еще люблю бренды La Mer, Thalion, Biologique Recherche. Но у последней марки использую не все из-за специфических запахов. Помню, не могла 15 минут выдержать одну маску на лице. Из Италии мы с Алисой привезли крем для тела Rilastil — мы от него в диком восторге!
Любимая марка средств для волос — DixidoxDe Luxe. У меня чувствительная кожа головы, поэтому шампуни, кондиционеры, маски бренда мне идеально подходят. Сейчас пользуюсь шампунем Eliokap, в него можно добавлять фитоэссенции (например, для роста и увлажнения волос). Недавно попробовали корейский органические шампуни Moran Professional. Хорошие средства, но очень холодят кожу.
Духи я вообще не использую. Мне нравится запах тела, поэтому наношу только нейтральный дезодорант Chanel Chance. Из-за этого моя подруга и коллега Алла даже перестала пользоваться селективным парфюмом. У меня сразу начинает болеть голова от насыщенных ароматов.А: Я пользуюсь практически теми же средствами. Еще у меня есть тоник Biologique Recherche — все в нем прекрасно, кроме запаха. Любимый парфюм — Molecule 02 Escentric Molecules. Мы вместе так давно, что я вообще не ощущаю его на себе.
Интервью: Маргарита Лиева Текст: Юлия КозолийELLE Какой у вас любимый предмет из капсулы? Самая универсальная пара из коллекции?
Алиса Рубан Мои любимые — туфли, которые продаются в комплекте из трех взаимозаменяемых полупар. Они максимально универсальные: из них каждый день можно составлять разные комбинации к разным образам.
Юлия Рубан Мои фавориты — туфли с перьями. В таких точно не останешься незамеченной.
Помните, как вам предложили создать капсулу? Какие были мысли? И сколько времени прошло от предложения до появления коллекции в магазинах?
Юлия и Алиса Рубан От момента предложения до запуска коллекции с этой красотой прошло почти полтора года. На первой встрече коллеги из «Эконики» рассказали об их идее, и мы сразу поняли, что мыслим в одном направлении. К тому моменту мы уже 5 сезонов делали собственную линию обуви и загорелись возможностью поработать с новым масштабом производства, с огромными тиражами и широкой аудиторией.
Что было сложнее всего?
Юлия и Алиса Рубан Признаемся честно, у нас было много сложных и даже экстравагантных идей, которые оказалось практически невозможно выполнить технически. Но десятки макетов, примерок, доработок, и вы видите идеальный компромисс между красотой, удобством и качеством. Кроме того, конечно, было сложно выбрать из сотен идей и эскизов всего несколько десятков самых-самых.
На какие компромиссы пришлось пойти, создавая обувь, которая будет выпущена таким большим тиражом и по демократичной цене?
Юлия и Алиса Рубан Несмотря на то что у нас было много рискованных идей, коллеги из «Эконики» предоставили нам полную творческую свободу и поле для экспериментов, поэтому каких-то серьезных компромиссов мы избежали. Безусловно, мы вносили корректировки, заботясь об удобстве и практичности моделей, но первоначальные дизайнерские задумки от этого нисколько не пострадали.
Накануне в Москве прошла ежегодная церемония вручения премии «Женщина года» по версии журнала Glamour. В разные годы ее победителями становились такие известные люди как Наталья Водянова и Мирослава Дума. Конкурс проводится в нескольких номинациях. В одной из них отличились сразу несколько представительниц прекрасного пола с Северного Кавказа и из Абхазии.
Победительницами в номинации «Дизайнер года» стали сестры Алиса и Юлия Рубан. Девушки родились в Москве, но вскоре после этого переехали жить в Кисловодск, где прошло все их детство и школьные годы.
Модели из коллекции сестер Рубан. Фото: instagram.com/ruban_fashion
Именно здесь они ощутили первую нехватку модной одежды, что подтолкнуло сестер начать шить себе платья и юбки как от мировых кутюрье.
Ксения Собчак в юбке от сестер Рубан. Фото: instagram.com/ruban_fashion
Именно любовь к модным тенденциям и подтолкнула девушек в мир дизайна. Сначала они подрабатывали ассистентами, стилистами и визажистами, а потом взяли и организовали свой бренд — Ruban, под которым выпускают две линии одежды — повседневную и элитную. Поклонницами бренда стали уже многие звезды российского шоу-бизнеса, а после победы Алисы и Юлии на престижной премии их явно станет еще больше.
В число номинанток также попала и молодой дизайнер из Абхазии Расида Лакоба. Девушке всего 25 лет, но она уже успела стать основательницей и креативным директором мастерской Rasario, победить в конкурсе российских дизайнеров Grazia 2015, а также выпустить свою дебютную коллекцию.
Расида Лакоба. Фото: instagram.com/rasario/
А все начиналось довольно просто: детство и юность Расида провела в родной Абхазии, где в ней и проснулся интерес к миру моды. Там же, еще в школьные годы, она сшила и первые платья, сначала для себя, а потом и для подруг.
Актриса Наталья Бардо пришла на церемонию «Женщина года-2015» в платье от Rasario. Фото: instagram.com/rasario/
Спустя некоторое время дизайнер выпустила свою первую коллекцию, после чего поняла — пора покорять Москву. И, судя по ее последним достижениям, это Расиде удается на славу.
Модели из коллекции Расида Лакоба. Под эти снимком одобрительный комментарий оставила сама Ксения Собчак. Фото: instagram.com/rasario/
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Премия «Glamour»: Иван Ургант жестко пошутил о «плодовитости» Евгения Цыганова
За коллегу по цеху обиделись актеры, пришедшие на церемонию (подробности).
The Vanderlust, Алиса и Юлия Рубан
Сестры Рубан, создательницы марки RUBAN, попали в наш объектив неслучайно. За несколько лет существования бренд не только завоевал армию поклонниц среди fashion-редакторов и it girls, но и сделал самих дизайнеров иконами стиля. Ежедневно тысячи девушек ждут фотографий Юлии и Алисы на instagram, чтобы увидеть их look of the day. (Cтраницы на инстаграм: @alisaruban и @jruban).
ЮЛИЯ РУБАН
ЕДА
«Correa`s» на Большой Грузинской – мое самое любимое место в Москве. Меня узнают по голосу, когда я звоню сюда заказать еду! Здесь, где вкусная свежая еда и атмосфера семейного итальянского ресторана, мы завтракаем и очень часто ужинаем. Наша традиция – завтрак по субботам с друзьями. Начинается он в 13.00 и плавно перетекает в обед. Советую попробовать курицу терияки в лаваше и банановый торт, а на завтрак – овсяную кашу с карамелью, корицей и бананом. И бесподобный капучино – я его беру как десерт, потому что банановый торт – только по праздникам.
Камергерский и Столешников расположены рядом, но абсолютно разные по духу. Чем мне дорог Столешников? Конечно, это бар «Denis Simachev», где проходили мои самые бурные вечеринки. Где в двенадцать ночи яблоку негде было упасть! Сейчас для меня это место обедов по работе и не только. Сюда можно и нужно приходить в пятницу вечером, чтобы увидеть весь глянец. Коктейли наливают щедро, я же предпочитаю белое сухое. Но на ланч каждый приходящий обязательно должен съесть бургер с курицей на цельнозерновом хлебе и острый тайский суп.
ГОРОДСКАЯ СРЕДА
Пресня – район, в котором я живу и люблю особой любовью. Здесь для меня лучшая энергетика, поэтому пешая прогулка от «Бенеттона» до католического храма на Малой Грузинской обязательна. Как и посещение самого храма. Здесь я люблю слушать воскресные службы, быть наедине с собой и набираться сил. Во дворе храма можно понежиться на солнце и спуститься по улице Климашкина вниз, к «Correa`s», за утренним капучино.
Особое отношение у меня сложились с Камергерским переулком. Здесь Алиса проработала 5 лет в журнале «Гламур», и я как-то тоже стала частью и коллектива, и этого прекрасного места. Обеды с редакторами, открытие новых кафе, встречи на летних верандах… Неизменным остается «Дом книги», где только на днях купила томик Ахматовой. Сейчас я снова вернулась в Камергерский – совсем недавно мы открыли здесь свой шоу-рум. И вот я езжу на работу в Камергерский, и рядом – уже пешеходный Кузнецкий Мост. Теперь о еде. Паста и пицца – в «Академии». Лучший латте – в «Молоке», там же – куриная лапша с песто и куриные котлеты с пюре, как в детстве. Ну и годится любая веранда – поглазеть на fashion редакторов, спешащих на обед или на съемку, или просто на модных людей.
ЦУМ – мекка для стилистов. Здесь я провела немало времени, собирая вещи на съемки. Приходя сюда теперь уже на шоппинг, наполняюсь воспоминаниями.
АЛИСА РУБАН
ЕДА:
Воскресный завтрак в «Академии» на Бронной – это святое. Здесь, что редкость, завтраки до 15.00, поэтому можно хорошенько выспаться и не спешить. Мой любимый латте Декаф, яичница-глазунья на тостах или завтрак №5 с горячими булочками, красной икрой, свежим лососем и бокалом шампанского.
Лучшее место весной и летом на ланч – остерия «У Джузеппе» на Самотечной. Здесь маленькая веранда, все как в Италии, просто и вкусно. Самые свежие устрицы и моцарелла с помидорами и базиликом тоже здесь.
Или кафе «Рецептор» на Большой Никитской. Обязательно закажите острый суп «Кимчитиге», острые суши с креветкой, домашний морс и ассорти корейских солений.
На ужин иду в мой любимый ресторан «Meat & Fish» с самыми вкусными мясом и рыбой. Именно здесь бургеры вкуснее, чем в Америке. И большой выбор вин, и всегда свежие овощи.
КУЛЬТУРА
«Ленком» – мой любимый театр. Любой спектакль из репертуара – не зря проведенное время. Я, как люди старой закалки, всегда одеваюсь в театр строго, не позволяю себе джинсы, например. Поэтому театр для меня – это не быстро заскочить в кассы перед спектаклем, а купить заранее билеты, запланировать вечер и насладиться.
ГОРОДСКАЯ СРЕДА
Живу я в двух минутах от Серебряного бора. Это маленький рай недалеко от центра. Можно гулять на свежем воздухе или кататься на велосипедах. Несколько прудов, лес, машин не слышно. Главное достоинство – для этого не нужно стоять в пробках на выезде из города.
Измайловский рынок – винтажные развалы, где можно поглазеть и на вещицы военной эпохи, и на старинную мебель, найти старые ноты, интересный подсвечник или кресло. Все это добро продают милые люди, которые несколько раз даже отдавали свою мебель мне на съемки, когда я работала стилистом.
Тэги: Юлия Рубан,Алиса Рубан
На днях дизайнеры Алиса и Юлия Рубан показали новую коллекцию в «Центральном Детском Магазине». Мы провели с сестрами весь день: поработали на бэкстейдже, навели красоту в салоне System Professional и, наконец, отправились на шоу. Заодно узнали, что значит быть девушкой в стиле Ruban и как сестры планируют отдохнуть после показа.
О мечте
Долгое время мы работали стилистами в глянцевых изданиях. У нас всегда была мечта — начать свое дело и создавать одежду. Так что сейчас мы просто занимаемся тем, что любим. Трудностей не боялись никогда. Бросить все и следовать за мечтой, конечно, большой риск. Но мы пошли на это и не пожалели.
О девушке в стиле Ruban
Больше всего нас вдохновляет образ нашей клиентки. Наша героиня — очень смелая и эффектная. Она уверена в себе. Ей важно чувствовать себя единственной и неповторимой. За чем-то исключительным она всегда может прийти к нам в ателье — все подгоним по фигуре, исполним самые дерзкие задумки. Мы всегда за эксперименты. В рамках основной коллекции наша героиня всегда сможет найти для себя красивые и удобные вещи. Основная фишка нашей марки — сочетание простого кроя со сложной отделкой. Мы не шьем костюмы, в которых будто чужую роль играешь. В нашей одежде возвращаешься к себе.
О русской моде
Русская мода сейчас на подъеме. Западные коллеги увидели в нас конкурентов и стали интересоваться нашим рынком. Наконец-то появились коммерчески успешные марки из России. Но не все так радужно. В скором времени Москва точно не станет столицей моды подобно Нью-Йорку и Парижу. Ведь у нас нет ни фабрик, ни династий модельеров, ни крупных домов моды.
О показах мод
Подготовка показа у нас отлажена. Действуем по четкому плану, поэтому трудностей не бывает. Самое главное — выбрать хорошую площадку для шоу. С каждым годом все сложнее найти новую локацию, где до нас никто не устраивал показ.
Прически и макияж для шоу мы доверяем бьюти-экспертам из System Professional и Max Factor. Чтобы не было неприятных сюрпризов, мы полностью собираем образы на генеральной примерке. Иногда мы меняем какие-то детали за 15 минут до начала показа. Но в целом все всегда готово заранее.
О семье
Мы не представляем как это — работать врозь. Годами строили деловые отношения между собой. Конечно, без споров не бывает, но решения находим очень быстро. Мы очень разные по стилю работы, и это спасение для нас. Не стремимся себя переделать и никогда не берем на себя какие-то выдуманные роли. Мы всегда остаемся собой.
О доме и уходе за собой
Устаешь — отправляйся домой. Это место силы. В свободное время мы читаем, смотрим сериалы и занимаемся собой. Не обойтись без спорта и бьюти-ритуалов. Вообще, по количеству банок в ванной комнате мы можем конкурировать с небольшим магазином косметики. Из всех ритуалов нам больше всего нравится ухаживать за волосами. Дома мы пользуемся косметикой от System Professional. В салоне нам подобрали подходящие продукты. Без консультации специалиста тут никак — все очень индивидуально. Конечно, это не отменяет регулярный профессиональный уход у парикмахера. Перед показом мы как раз прошли ретрит и сделали укладки.
О планах на лето
У нас стандартная программа на летние каникулы. Мы уезжаем к морю — в Италию. Сначала отдыхаем, а потом снова за работу. Италия — это чистое вдохновение.
О будущем Ruban
Все мы — в движении и новых идеях. Очень повезло, что у нас есть свое дело. А значит, мы можем воплотить все свои задумки и самостоятельно выбрать направление для развития. Сейчас мы расширяем байерскую сетку в России и за ее пределами.
Алиса и Юлия Рубан, дизайнеры — Wonderzine
Как за последнее время изменились ваши знакомые девушки?
Они проще относятся к моде, создают более интересные образы, меньше слепо следуют за трендами. Индустрия моды в России сделала гигантский скачок, в первую очередь благодаря многочисленным блогам, которые стали задавать стиль и направление в моде наряду с дизайнерами. Также очень развился масс-маркет. Теперь одеться модно можно недорого. Выбор огромен, цены доступны. Сейчас мода — не привилегия только состоятельных людей, она вышла на улицу, и нас это очень радует.
Что происходит с развлечениями в Москве?
В клубах меньше снобизма, люди улыбаются и гораздо расслабленнее одеты. То же касается и ресторанов. Появилось больше доступных по цене заведений, притом что кухня у них отличная.
Чем вы сейчас заняты?
Мы нацелены на развитие за границей, стараемся делать качественный продукт и вполне уверены в себе и в том, что мы делаем.
Какие девушки вас вдохновляют?
Вдохновляет индивидуальность, особенно если она соответствует нашему пониманию красоты и стиля. Если девушка чувствует себя уверенно в своем образе, если он — ее продолжение. Естественность. Нам очень нравится Наташа Гольденберг, например. Если у девушки внутри то же, что и снаружи, если ей не нужно казаться, а просто быть — то все ОК. Это важно, ведь жизнь одна. Есть девушки, которые забывают о том, какие они на самом деле. Они идут на поводу у общества, журналов, которые говорят им, что делать, а что — нет. Надо остановиться и вспомнить, какая ты на самом деле. Наша хорошая подруга и просто красивая и талантливая девушка Карина Ошроева создала сейчас городской путеводитель The Vanderlust. Также прекрасный проект Second Friend Store, придуманный и созданный двумя девушками — Настей и Аней. Женя Линович делает потрясающие украшения. И она работает, как и все мы. Это бизнес. Да, любимый, но бизнес. Не развлечение на деньги папы или мужа. И мы очень уважаем этих девушек.
Чего вам не хватает в Москве?
Солнца. Тепла. Легкости. Многого не хватает.
90000 The Vanderlust, Julia & Alice Ruban 90001 90002 Julia Ruban 90003 90002 Correas on Bolshaya Gruzinskaya is my most favorite place in Moscow. They even recognize my voice when I call to order take away. We have our family breakfasts and dinners quite often here. The restaurant serves delicious food and has a very Italian family atmosphere. I strongly recommend trying teriyaki chicken wrap, caramel porridge with cinnamon and banana, and a banana cake. Cappuccino here is a true miracle, I have it as a dessert because a banana cake is only for special occasions.90003 90002 I live in Krasnaya Presnia and I am totally in love with the area. The area has its special energy, and that’s why I enjoy walking in this neighbourhood. I spend my Sundays in the church listening to the choir and clearing my mind. You can also sit in the sun in the church’s courtyard and then go down the slope and reach Correas, where you can get your cappuccino. 90003 90002 I have a special relationship with Kamergerskiy Pereulok. My sister Alisa was working here in Glamour magazine for 5 years and I used to spend a lot of time with her.Throughout the years I have developed a good relationship with Glamour’s team and with the wonderful area. Having lunch with fashion editors, discovering new cafes, meeting people at summer terraces. Now I come to Kamergerskiy and Kuznetskiy most for work. The best pasta and pizza around are in Academia. Moloko café has the best late, chicken noodles with pesto and chicken cutlets served with mashed potatoes- just like in my childhood times. If you want to relax on a sunny day and observe fashion editors, who are rushing to have lunch or a photo shoot, or just stylish Moscow crowd, all the terrace restaurants in the area are great.90003 90002 Kamergerskiy pereulok and Stoleshnikov are two places next to each other, however, so different in spirit. Why is Stoleshnikov so important for me? First of all- Simachev Bar where I spent my best party days. It would get so full by 12 am that it would be hard to get through the crowd. I knew everyone there. Today Simachev bar for me is not only a business meeting place but a hotspot for celebrities. Although barmen are very generous with cocktails, I prefer dry white wine. If you happen to be in Simachev bar, try a spicy Thai soup for starter and chicken burger with wholegrain bread for the main.90003 90002 Alisa Ruban 90003 90002 For sunday breakfast you can find me in cafe Academia on Bronnaya street. Breakfasts here are until 15:00 so there is no hurry to get up early. My favorite coffee here is decaf Late and my breakfast pick is fried eggs on toast. Or get Breakfast N5, which has freshly-baked pastries, red caviar, raw salmon and a glass of champagne. 90003 90002 Osteria Guiseppe is a spring / summer hotspot in Moscow, like it for lunch. They have a cozy terrace. Everything here is simply delicious.They have the best oysters, mozzarella with tomatoes and bruschetta. 90003 90002 Also visit Receptor restaurant which has a mixture of Korean, Japanese and European dishes. Spicy Kimchitige soup, spicy prawn rolls, homemade mors and assortment of Korean pickles are must-try here. 90003 90002 Dinner: One of my favourite restaurants for dinner is Meat & Fish located on the 3 90021 rd 90022 floor of Afimol shopping center. It has a great selection of fresh meat and fish, burgers are even better than in U.S, extensive wine menu and always-fresh vegetables. 90003 90002 Lenkom is my favourite theatre. All performances here are great. I am very old school when it comes to going to the theatre. I would never wear jeans. That’s why a visit to the theatre is not a spontaneous decision but a carefully planned event. 90003 90002 I live 2 minutes away from the Serebrianny bor. It’s like a mini-paradise, not too far from the city center. You can go on a pleasant walk or a bicycle ride. Several beautiful ponds, a forest and peaceful silence.The main advantage is that you do not need to stress in traffic to get here. 90003 90002 Izmailovsky market has a lot of vintage things from the Soviet times and antique furniture. You can find old musical notes, unusual candleholders and armchairs. All the merchants here are nice and welcoming people, easy to talk to. I borrowed antique furniture from them for my shoots a few times. 90003 .