Хай фэшн: HIGH FASHION — перевод на русский c примерами предложений

Автор: | 19.12.2017
HIGH FASHION — перевод на русский c примерами предложений
/haɪ ˈfæʃən/

Well, to outfit yourself for said proposition which you’ll hear the dazzling details of, you’ll need a new dress and I am willing to take you to a house of high fashion and buy you said new dress, which will become your favourite dress.

Ну, чтобы снабдить себя для вышеупомянутого предложения, о великолепных деталях которого ты ещё должна услышать, тебе понадобится новое платье, и я готов взять тебя в дом высокой моды и купить тебе упомянутое новое платье, которое станет твоим любимым платьем.

So I felt to keep it High Fashion, maybe just go with a really high ponytail.

Мне хотелось придерживаться высокой моды, может быть очень высокий хвост.

Yeah, I feel like I’m more catalog, high fashion.

Да, мне кажется, я больше подхожу для каталогов, высокой моды.

You’re t… you’re too big for high fashion.

Ты с… ты слишком большой для высокой моды.

It’s just so not conducive to high fashion.

Это совсем неблагоприятно для высокой моды.

Показать ещё примеры для «высокой моды»…

No, it’s high fashion.

Нет, это высокая мода.

Solong, High Fashion.

Салом, высокая мода.

It’s called high fashion, Erica.

Высокая мода, Эрика.

On the town, at the mall, Eve loves high fashion

На улице, в магазине, Ив любит высокую моду

J’étudie la haute-couture. (I study high fashion.)

Я изучаю высокую моду.

The show’s about to start, and it looks like Eleanor’s line is going to bring a whole new meaning to high fashion.

Шоу вот-вот начнется, и, кажется, коллекция Элеанор обретает совершенно новое значение в высокой моде.

Editrix of a high fashion magazine.

Редактор журнала о высокой моде.

— Look, I could be high fashion.

— Послушай, я мог бы пробиться в высокую моду.

You know, it’s in high fashion in Europe.

Это очень модно в Европе, знаете.

a high fashion gown straight from a runway in Milan, or designer shoes flown in from Manhattan.

модное платье, выписанное из Милана, или туфли особой формы прямо из Манхеттена.

I used to sneak «Vogues» out of my aunt’s hair salon and make my own high fashion paper dolls.

Я воровала журналы Вог из салона моей тётушки и делала своих модных бумажных кукол.

Where did you find this high fashion wildcat?

Где ты нашел эту модную дикую кошечку?

That the informality of her early shots compared to this stuff so you just always know that, despite the high fashion, she’s still just that cheeky normal naked girl on the beach?

Сравнивая ее первые снимки с теми, что представлены здесь, ты осознаешь, что несмотря на модный антураж, она просто озорная девчонка на пляже?

Показать ещё примеры для «модно»…

I always think the key thing with her is the history, you know, the informality of her early shots compared to high fashion stuff so you always know that underneath she’s still just the same cheeky normal girl naked on the beach.

Я всегда считал, что главное в ней — ее история. Простота ее первых снимков по сравнению с модным антуражем. Ты осознаешь, что внутри она все та же озорная голая девчонка на пляже.

Отправить комментарий

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

Как стать моделью: мастер-класс для начинающих | Россия

Начать карьеру модели можно двумя способами. Первый и самый простой – попасться на глаза модельному скауту. Итак, если модельный скаут (фотограф, модельный агент) подошел к вам на улице или в общественном месте и спросил, являетесь ли вы моделью и хотите ли ею стать:

– Возьмите все его реквизиты (визитку) и расспросите о деталях.
– Не давайте ваш номер телефона (адрес) или другие контактные данные.
– Придя домой, проверьте реквизиты, указанные на визитке, с помощью телефонно-адресного справочника или «Гугла» (если искомое агентство действительно существует, обратитесь к пункту «Выбор модельного агентства»).
– Перезвоните в модельное агентство и запишитесь на встречу. Шансы, что вы уже после первого визита подпишете контракт, очень высоки.

Если вам еще не повстречался скаут, проведите следующую подготовительную работу:

1 этап. Определите свой тип модели


Исходя из своих предпочтений и параметров, решите, какой моделью вы хотите стать (более подробную информацию о своем потенциале в модельном бизнесе вы узнаете при визите в агентство).

1. Модель хай фэшн (high fashion model – самый эксклюзивный тип моделей)

Возраст: 16–22 года.
Рост: от 175–180 см.
Размер одежды: 40–42.
Идеальные параметры: 86 (бюст) – 60 (талия) – 86 (бедра).

2. Подиумная модель (runway model)

Рост: 175–185 см.
Идеальные параметры: 86 (бюст) – 61 (талия) – 86 (бедра).

3. Модель плюс сайз (plus size model)

Рост: 157–185 см.
Размер одежды: 46–54.

4. Бельевая модель

Возраст: с 21 года.
Идеальные параметры: 86–91 (бюст) – 58–63 (талия) – 86–90 (бедра).

5. Гламурная модель (glamour model – модель для съемок в бикини для мужских и lifestyle-журналов)

Возраст: 18–25 лет.

Параметры: 86–91 (грудь) – 56–61 (талия) – 86–91 (бедра)

6. Парт-модель (part model – обладательница красивых волос / ухоженных рук / изящных пальцев, которые будут задействованы в рекламе шампуней / ювелирных украшений и т. д.)

7. Подростковая модель (teen model)

Возраст: 12–17 лет.
Этот тип модели задействован в печатной рекламе (каталоги подростковой одежды) и в телерекламе. Требование: во время визитов в агентство и на протяжении всего процесса съемок подростков должны сопровождать родители.

Нужно ли проходить школу моделей?

«Моделинг – это не та профессия, которой нужно учиться. Со временем вы приобретете навыки работы на подиуме и перед камерой», – говорит президент гильдии моделей Ронда Хадсон (Rhonda Hudson).

«Если девушка пришла к нам в агентство с улицы, и мы видим, что у нее есть потенциал, ей не нужно платить за модельные классы. Если ей все-таки требуются уроки подиумного шага, то мы сами их оплатим», – подтверждает президент

Elite Model Management Моник Пиллар (Monique Pillard).

Действительно, среди супермоделей прошлого и настоящего вряд ли можно найти хотя бы одну, которая прошла через школу моделей. Большинство из них были найдены скаутами (Наоми Кэмпбелл, Кейт Мосс) или начали карьеру менее гламурным способом – постучали в двери модельного агентства самостоятельно (Дарья Вербови, Саша Пивоварова).

Однако школа моделей может стать способом повышения самооценки, первым шагом в модельной карьере, при условии (!) что эта школа находится при крупном известном модельном агентстве (President Model Management, Lukovsky model agency, Point Model Management, школа-студия «Театр моды Вячеслава Зайцева»).

2 этап. Модельное портфолио и как его сделать


Портфолио (бук) – профессиональный фотоальбом, наглядное резюме, отражающее все аспекты деятельности модели.

Составляя портфолио:

– Убедитесь, что ваше портфолио состоит только из самых лучших снимков (если у вас всего 4–5 первоклассных фото, то они и будут вашим первоначальным портфолио. Со временем, по мере роста профессионализма, портфолио будет пополняться).
– Комбинируйте фотографии (сочетайте портреты со снимками в полный рост, цветные фотографии с черно-белыми).
– Не помещайте в портфолио однотипные фотографии (одна и та же поза, одинаковый образ, одежда).

Советы по выбору фотографа:

1 способ: Воспользоваться услугами фотографа при модельном агентстве (при условии, что эти услуги не навязаны, не являются обязательным условием, выдвинутым со стороны агентства – легитимные агентства не будут настаивать на съемке у какого-то конкретного фотографа, но могут дать список фотографов, к которым можно обратиться).
2 способ: искать самостоятельно (через знакомых, веб-сайты).

Но прежде чем сделать окончательный выбор в пользу того или иного фотографа, ответьте себе на следующие вопросы:

1) Нравится ли вам стиль этого фотографа?
2) Можно ли его репутации доверять? (У серьезных, профессиональных фотографов в портфолио есть опубликованные работы, среди его клиентов – имена, которые у вас на слуху.)
3) Специализируется ли фотограф на съемке модельных портфолио? (Свадебные фотографы, фотографы, занимающиеся репортажной съемкой – не лучший выбор для создания модельного портфолио.)
Если на один из пунктов вы ответили «нет», то повторите поиски.

Стоимость портфолио зависит от профессионализма и звездности фотографа и варьируется от $200 до $1500. Поэтому для начинающей модели, не имеющей подтверждений со стороны солидного, проверенного временем агентства (!) в своем потенциале, платить за дорогостоящее портфолио смысла нет. Однако и любительскими (сделанными веб-камерой) снимками тоже не обойдешься. В этом случае профессионалы из мира фэшн советуют потенциальным моделям инвестировать в несколько профессиональных портретных снимков.

«Когда мы встречаем потенциальных моделей, мы просим посмотреть пару снимков: лицо крупным планом, снимок в полный рост, снимок в профиль», – говорит скаутинг-директор Ford Аарон Ньюбилл (Aaron Newbill).

3 этап. Выбор агентства


Избегайте агентств, которые:

– Просят деньги за фотосессии / курсы / школу моделей / регистрацию в базе данных.
– Обещают моментальное трудоустройство / звездную карьеру / заоблачные гонорары.
«Когда мы заключаем контракт с моделью, мы никогда ничего не обещаем и уж тем более не просим денег», – говорит легендарный агент Storm Сара Дукас (Sarah Doukas).

Обращайтесь в агентства, которые:

– Зарекомендовали себя на модельном рынке (это крупные, проверенные временем агентства, которые у всех на слуху).
– Существуют не один год.
– Имеют обширную базу моделей, среди которых найдутся имена, известные не только в России, но и в международном модельном бизнесе.
– Имеют постоянную регистрацию в информационных справочниках, типа Yellowpages.

«Самый лучший совет, который я могу дать – тщательно проверить агентство, прежде чем идти туда на интервью», – говорит модельный агент со стажем Элизабет Смит (Elizabeth Smith Model Agency).

4 этап. Визит в агентство


Попасть на прием в агентство можно двумя способами:

1 способ. Заполнить анкету на сайте агентства (лучше – на сайтах сразу нескольких агентств), указав свои параметры (рост, объем груди, талии, бедер), загрузив фотографии и контактные данные. После этого остается ждать ответа (звонка) с приглашением.
2 способ. Записаться на кастинг в модельное агентство по телефону или прийти в один из приемных дней, указанных на сайте агентства.

Готовясь к визиту в агентство, помните несколько правил:

– Будьте собой.
– Избегайте всяческих экспериментов со внешностью, как-то новый мейк-ап, одежда в непривычном стиле, новый цвет волос.
«Не зацикливайтесь на том, как изменить себя, чтобы поразить агентов. Когда мы встречаем будущих моделей, мы хотим видеть вот что: отсутствие (минимум) макияжа, ухоженные волосы, простая одежда, подчеркивающая достоинства фигуры (брюки скинни, каблуки), и, конечно, индивидуальность модели», – говорит скаутинг-директор Ford Аарон Ньюбилл (Aaron Newbill).

Во время визита в агентство:

– Не опаздывайте (приходите за 15 минут до назначенного времени).
– Возьмите с собой портфолио (или несколько качественных фото: в полный рост, лицо крупным планом, в профиль).
– Будьте доброжелательны, приветливы, раскрепощены, но не развязны.
– Говорите только правду (о своих параметрах, модельном опыте, состоянии здоровья, привычках, знании языков).

5 этап. Получение результата


1) Отрицательный. Получив отказ в одном агентстве, не стоит ставить на своей модельной карьере крест. Вполне возможно, что уже в следующем агентстве ваш типаж будет востребован.

Прежде чем обратиться в следующее агентство:

– Проанализируйте причины предыдущей неудачи (была ли она связана с вашим поведением, внешним видом?).
– Вспомните и примите к сведению все замечания агентов.
– Критически пересмотрите собственное портфолио.
– Обратитесь за консультацией к специалистам (фотографам, имиджмейкерам).
– Совершенствуйтесь духовно и физически.

2) Положительный. Если вы приняты, вам предложат заключить с модельным агентством контракт.
Виды контрактов – эксклюзивный (закрепляет право агентства взимать проценты с доходов модели и обязанность модели сотрудничать только с данным агентством) и неэксклюзивный (право модели искать работу самостоятельно).

Прежде чем подписать контракт:

– Внимательно ознакомьтесь с каждым пунктом контракта.
– Не принимайте устных (не закрепленных в контракте) обещаний.
– Возьмите копию контракта домой (при необходимости проконсультируйтесь с юристом).
Ставьте свою подпись, если контракт полностью прочитан и все его пункты приемлемы.

6 этап. Сотрудничество с агентством


– Задача агентства – посылать модель на кастинги, а задача модели – эти кастинги не пропускать (систематические опоздания, отказы посещать кастинги сведут на нет даже самую многообещающую модельную карьеру).
– Никогда не жалуйтесь (на усталость, недосыпание).
– Не обсуждайте поведение других моделей, фотографов, стилистов.
– Всегда будьте в форме (предложения сотрудничества, приглашения на кастинги не должны застигнуть модель врасплох).
– Не отчаивайтесь из-за неудач. Помните, что даже супермодели прошли через череду отказов и сомнений, но несмотря ни на что сохранили веру в успех.

Воссоздать хай фэшн дома — Все интересное в искусстве и не только. — LiveJournal
  • Все интересное в искусстве и не только

    Это журнал про искусство. И еще он о культуре. Он никогда не уйдет под замок. Теперь о постах. Выкладываю всех художников, которых считаю или…

  • Давняя тема — купальщики в искусстве

    Веками художники черпали бесконечное вдохновение из скромного, обычного действия – купания. Неважно, происходит омовение в ванне, в…

  • Выразительные картины Ника Альма

    Большинство художников в наши дни игнорируют технику в пользу творчества и эксцентричности. Это факт. Но вот Ник Альм остается в рамках…

  • Подростки и девушки 1970-х

    Когда-то, давно, мы начали серию постов о жизни подростков в разные годы ХХ века …. Ну, раз уж начали, не будем останавливаться 😊 .…

  • Работы современного сербского иконописца Николы Сарича

    Сможете угадать все сюжеты? Раньше иконы имели функцию объяснения верующим того или иного события из священного писания. Короче, это был…

  • Имена римских богинь: 6 исторических имен и их история

    Мода на все более необычные и привлекательные имена устойчива. И есть много людей, которые дают своим детям необычные имена. Это могут быть…

  • Чарльз Кондер, богемец: секс, болезни и живопись

    Чарльз Эдвард Кондер (1868 — 1909) английский художник, литограф и дизайнер. Эмигрировал в Австралию и был ключевой фигурой в Гейдельбергской…

  • Август Вилелла: «Глаза, что больше живота»

    Август Вилелла — испанский художник, выставляющий свои работы по всему миру. Он играет со светом и тенью, создавая картины с глубокой…

  • И еще раз о японской ксилографии: чудесный Шико Мунаката

    Шико Мунаката 1903 — 1975 ксилограф-печатник периода Showa. Он связан с движением сёсаку-ханга и движением мингей (народное искусство).…

  • high fashion — это… Что такое high fashion?

  • high\ fashion — • high fashion • high style n. phr. the new style in women s dress set each season by designers in Paris or other fashion centers and accepted by fashionable women. The high styles designed in Paris are often quickly copied by makers of cheap… …   Словарь американских идиом

  • High Fashion — war eine US amerikanische Soul/Funk Band aus New York City. Die Band wurde von dem Produzenten Jacques Fred Petrus (u.a. Change/The B.B. Q.BAND, Ritchie Family und Zinc) gegründet. Bandmitglieder Erick McClinton Alyson Williams Me lissa Morgan… …   Deutsch Wikipedia

  • high fashion. — high fashion, adj. See haute couture. [1940 45] * * * …   Universalium

  • high fashion. — high fashion, adj. See haute couture. [1940 45] …   Useful english dictionary

  • high fashion — noun trend setting fashions • Syn: ↑haute couture, ↑high style • Hypernyms: ↑fashion * * * noun [noncount] 1 : the newest fashions that are usually bought by only a small number of people boutiques that sell high fashion to the very wealthy …   Useful english dictionary

  • high fashion — or[high style] {n. phr.} The new style in women s dress set each season by designers in Paris or other fashion centers and accepted by fashionable women. * /The high styles designed in Paris are often quickly copied by makers of cheap clothing./ …   Dictionary of American idioms

  • high fashion — or[high style] {n. phr.} The new style in women s dress set each season by designers in Paris or other fashion centers and accepted by fashionable women. * /The high styles designed in Paris are often quickly copied by makers of cheap clothing./ …   Dictionary of American idioms

  • high fashion — noun Date: 1804 1. high style 2. haute couture …   New Collegiate Dictionary

  • high fashion — noun haute couture …   Wiktionary

  • high fashion — noun another term for haute couture …   English new terms dictionary

  • Fashion design — Fashion house redirects here. For other uses, see Fashion house (disambiguation). Finale of fashion show, 2009 Fashion design is the art of the application of design and aesthetics or natural beauty to clothing and accessories. Fashion design is… …   Wikipedia

  • High Fashion (feat. Mustard) Родди Рича

    Свободный родди

    Бьюсь об заклад, вы не слышали что-то подобное раньше, упал трек под названием «карие глаза», дай мне знать, если его тепло, или doodoo

    Комментарий пользователя afua

    спасибо 😊😊😊, 000

    Моя новая песня «Kids Totin Clips» в 1000 раз тяжелее, чем эта задница str8

    💯🔥 Ой! Я 19-летний мексиканский рэпер 🇲🇽 (я слушаю рэп на английском). Я ПРОСТО ЗАГРУЗИЛ НОВУЮ ПЕСНЮ «First In Da Race», или вы можете найти мой трек «Hittin ‘Corners», который имеет 18K Plays.Вы можете найти мой EP на Spotify. ПОМОГИТЕ МНЕ ПОЛУЧИТЬ 1 500 СЛЕДУЮЩИХ. Я также ищу продюсера или ритм для рэпа, поэтому отправьте мне сообщение, если вы заинтересованы (я буду давать вам кредиты) 💯🔥 Следуйте за мной по IG: @theweekendlegend 💯🔥 Yoooo! Я 19-летний мексиканский рэпер 🇲🇽 (я слушаю рэп на английском). Я ПРОСТО ЗАГРУЗИЛ НОВУЮ ПЕСНЮ «First In Da Race», или вы можете найти мой трек «Hittin ‘Corners», который имеет 18K Plays. Вы можете найти мой EP на Spotify. ПОМОГИТЕ МНЕ ПОЛУЧИТЬ 1 500 СЛЕДУЮЩИХ. Я также ищу продюсера или ритм для рэпа, поэтому отправьте мне сообщение, если вы заинтересованы (я дам вам кредиты) 💯🔥 Следуйте за мной по IG: @theweekendlegend 💯🔥

    Если вы стоунер, ищите соединение на лучших тележках с экзотическим газом или извлеките его, проверьте моего домохозяина, он получил допинг на палубе Snapchat👉suplogan2a

    Это дерьмо сложно

    гг

    Y он положил лед, если ее сердце холодно

    Если вы подросток с проблемами гнева или разбитым сердцем или просто любите хорошую музыку, тогда вы должны послушать мой репост «Dangerous» или «Blast off» 🇯🇵

    Комментарий Лизы

    ab ab 68 68 𝐚𝐬𝐬 𝐚𝐬𝐬 𝐚𝐬𝐬 𝐚𝐬𝐬 𝐚𝐬𝐬 𝐚𝐬𝐬 𝐚𝐬𝐬 𝐚𝐬𝐬 𝐦𝐞 𝐦𝐞 𝐦𝐞 68 68 68 68 68 68 68.com👈 𝐌𝐲 𝐧𝐢𝐜𝐤𝐧𝐚𝐦𝐞 𝐢𝐬 isaLisa97💜 (𝐦𝐨𝐫𝐞 𝐢𝐧𝐟𝐨 𝐢𝐧 𝐦𝐲 𝐛𝐢𝐨)

    Огонь №

    @ user-972700233

    @ grek-james

    High👑🐨

    000

    Комментарий Leet

    ,

    Комментарий Leet

    «Стартовая ловушка и лирический рэпер» пытаются взорвать эту индустрию ». Если сомневаешься, иди проверь и скажи, что это мусор. Apreciate🙏

    Заинтересованы в больших количествах для маленьких тележек, съедобных продуктов, бутонов Cali, воска / осколков / предварительных рулонов всех марок. Мы делаем местных жителей и почтовых отправлений. контактная информация Wickr me @exdank Snapchat = growgang19 Возраст // 21 и старше

    Комментарий Leet

    ,

    Комментарий Leet

    Старт рэпера УЖЕ на отраслевом уровне. Если сомневаешься, иди проверь меня, если я на BS🙂. Apreciate🙏

    Комментарий JayR

    🌟🚨🚨🚨 ПРОВЕРИТЬ НОВЫЙ ОДИН «ИБП» ПОКАЗАТЬ ЭТО НЕКОТОРЫЕ ЛЮБОВЬ 🚨🚨🚨🌟

    @ user-62693810 Ахахахахах, так круто пытаться защитить себя от людей, которые согласны с тем, что люди, которые занимаются саморекламой, чертовски тормозят.Они не правы! Займитесь продвижением в другом месте, а не здесь.

    @ makenzie-golembiesky Это бот. Этот сайт, вероятно, даст вам вирус. Что бы ты ни делал, ДЕЛАЙ. НЕ. ИДТИ. TO. КОТОРЫЙ. ИНТЕРНЕТ САЙТ!

    @ user-267194568-858311257 Самостоятельные промо-акции — это задержки

    Мне не очень нравится самореклама, но я только что выпустил новую песню и клянусь, что это может быть вашей любимой песней, просто дайте ей шанс на моем аккаунте, и если вам нравится, следуйте и делитесь.Я ценю, что у всех, кто проверил это, был благословенный день.

    Огонь

    @ user-908659829 ухм-

    КАМЕНЬ ТОЛЬКО !!! почки, картриджи🧯, рулоны, таблетки💊, воск, съедобные продукты и многое другое по доступным ценам, осторожная, безопасная и надежная доставка, как местная, так и почтовая📦, закажите сейчас !!! добавь меня на 👻 оснастке. p_man6028

    привет шлюхи

    ,
    Высокая мода — определение высокой моды от Free Dictionary Они очень разные: одна из них — элегантность, дорогая атмосфера высокой моды из Нью-Йорка; другая — простая, чистая, с ясными глазами, с прямой талией, прямо идущая дева из сердца Новой Англии. Она считала его богатым, но страшно экстравагантным — видела его все в высоком свете, хорошего Выглядит из дорогих привычек, обворожительных отношений с женщинами. При входе он выдохнул тот тонкий аромат, который среди элегантных мужчин и женщин высокой моды никогда не меняется и, кажется, заложен в человеке, которым он стал естественное излучение.Эти дамы были, очевидно, людьми высокой моды; они были одеты с большим блеском, и их длинные шелковистые шлейфы и меха были расстелены по полированному полу. Сегодня действует каламбур «высокая мода»: в сезоне весна-лето 2020 года на Неделе моды в Нью-Йорке впервые пройдет показ, связанный с каннабисом. время когда-либо. В докладе осторожно упоминаются ведущие компании, работающие на рынке высокой моды, а также статистика производства и доходов, за которой следуют последние события. Шампанское продается совсем не так, как высокая мода.Но его покупают по той же самой причине. Агентство Новостей Нигерии (NAN) сообщает, что Jumbo выставил взлетно-посадочную полосу в последних коллекциях лейбла высокой моды на недавнем показе мод. 10-й славный год торжественного мероприятия Red Charity Gala стал поистине незабываемым вечером, когда Большой бальный зал отеля Manila Marriot открыл свои двери общественным деятелям Маниля, лидерам бизнеса и знаменитостям. Lharley Lhartey — молодая ганская женщина, увлеченная модой и надеется заставить Гану гордиться своей красотой и чувством высокой моды.На самом деле, это является намеренным шагом Совета от превращения недели моды в платформу, которая позволяет высокой моде и местному ремеслу Пакистана расти вместе для демонстрации моды вперед, под руководством ремесленников, ремесленных ансамблей. ,

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *