Ася Зиновьева
Вы искали:
Нашлось 16 человек(а)
Страна проживания: РоссияГород: Санкт-Петербург
Родом из города: Таллинн Estonia
Дата рождения: 14 июля
Среднее образование:
Школа: Pelguranna Gümnaasium , 2001 Tallinn (Таллин) — 2001 (а)
Skype: achitro
Подробнее
Город:
Среднее образование:
Школа: Школа №23 Ухта (а)
Подробнее
Город: Орёл
Родом из города: Орёл
Дата рождения: 31 мая
Подробнее
Город: Мурманск
Родом из города: Мурманск
Дата рождения: 20 июля
Подробнее
Дата рождения: 6 июля 2001
Среднее образование:
Школа: Гимназия №14 Глазов
Текущая деятельность: Гимназия №14
Подробнее
Адрес страницы: Реклама
Город: Москва
Родом из города: Москва
Подробнее
Подробнее
Подробнее
Город: Львов
Дата рождения: 21 февраля 1997
Подробнее
Подробнее
Зиновьева Елена Сергеевна
Кандидат политических наук (2009), доктор политических наук (2019).
Иностранные языки: английский, французский
Образование:
2007–2009 МГИМО МИД России, Факультет политологии, кафедра мировых политических процессов, очная аспирантура (победитель конкурса ректорских грантов). Специальность 23.00.04 «Политические проблемы международных отношений, глобального и регионального развития»
2002–2007 Санкт-Петербургский государственный университет, Факультет международных отношений. Диплом с отличием. Специальность «Прикладная информатика в сфере международных отношений».
2006–2007 Санкт-Петербургский государственный университет, Филологический факультет, программа «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (английский язык).
2005–2006 Варшавский университет (Польша), Факультет журналистики и политических наук, программа «Международные отношения и мировая экономика».
Повышение квалификации:
- 2008 — МГИМО МИД России, программа «Использование активных методов обучения в вузе».
- 2009 — МГИМО МИД России, программ «Педагогико-психологические основы преподавания в вузе».
- 2010 — «Европейская летняя школа по управлению интернетом», г. Дрезден, Германия
- 2015 — приглашенный исследователь в Университете Пеннсильвании, Центр исследований глобальных коммуникаций им. Анненберга
Опыт работы:
2009 — н.в. — МГИМО МИД России, кафедра мировых политических процессов; преподаватель, ст. преподаватель, доцент.
2007–2008 — МГИМО МИД России, Центр интернет-политики, сотрудник центра.
Стаж работы в МГИМО – с 2007 г. по н.в.
Стаж работы по специальности – с 2007 г. по н.в.
Преподаваемые дисциплины:
- Международные отношения и мировая политика (бакалавриат, ФУП, 1 курс)
- Информационная безопасность (бакалавриат, ФУП, 3 курс)
- Научно-технологическая составляющая современных международных отношений (бакалавриат, ФУП, 3 курс)
- Информационная безопасность в мировом политическом процессе (бакалавриат, ФУП, 4 курс)
- Новые медиа (магистратура ФУП, МГС и ВСР, 1 курс)
- Цифровая дипломатия (магистратура ФУП, МГС и ВСР, 2 курс)
- Научно-технологические инновации в современной мировой политике (магистратура МО, ВП и ДР, 2 курс)
Участие в научных проектах:
2009–2011 Министерство образования и науки РФ, НОЦ МГИМО МИД России «Динамика мирового политического развития и проблемы глобальной конкурентоспособности России», исполнитель.
2010–2012 РГНФ 11-03-00069 «Международно-политические аспекты инновационного развития в России и за рубежом: проблемы взаимодействия», исполнитель.
2012–2013 РГНФ 12-03-00649 «Теория и практика межкультурного взаимодействия в контексте европейской безопасности», исполнитель.
2012–2013 РГНФ 12-06-00869 «Социально-психологический анализ российской научно-исследовательской культуры (на основе данных исследования экспертных процедур российских фондов поддержки науки)», исполнитель.
Zinovieva Elena
PhD in Political Science (kandidatnauk). Associate professor at the Department of World Politics
Deputy Director of Centre for International Information Security, Science and Technology Policy (CIIS) MGIMO-University
Foreign languages: English, French
Academic career:
2009 – till present: Moscow State Institute of International Relations, (MGIMO-University), Faculty of Political Science, Department of World Politics;lecturer, senior lecturer, associate professor
2007-2008: Moscow State Institute of International Relations, (MGIMO-University), Department of Internet Politics, research stuff
Education:
2007-2009: Moscow State Institute of International Relations, (MGIMO-University), Faculty of Political Science, Department of World Politics, PhD student (Thesis “The Role of International Institutions in the Formation of the Internet Governance Regime”)
2002-2007: Saint Petersburg State University, Faculty of International Relations, specialist in international relations (magna cum laude)
2006-2007: Saint Petersburg State University, Faculty of Philology and Arts, Interpreter in the field of professional communications
2005-2006: Warsaw University, Faculty of Journalism and Political science, Institute of International relations, Warsaw, exchange program (magna cum laude)
Зиновьева Александра Юрьевна — пользователь, сотрудник
Зиновьева Александра Юрьевна — пользователь, сотрудник | ИСТИНА – Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данныхЗиновьева Александра Юрьевна пользователь
МГУ имени М.
В. Ломоносова, Филологический факультет, Кафедра истории зарубежной литературы, доцент, с 1 сентября 2005кандидат филологических наук с 2001 года
доцент по кафедре
Соавторы: Панова О.Ю., Рыбина П.Ю.
19 статей, 2 книги, 16 докладов на конференциях, 1 тезисы доклада, 1 НИР, 1 членство в научном обществе, 1 членство в редколлегии сборника, 10 членств в программных комитетах, 3 диссертации, 13 дипломных работ, 21 курсовая работа, 14 учебных курсов
IstinaResearcherID (IRID): 7581074
Деятельность
Статьи в журналах
Статьи в сборниках
Книги
Доклады на конференциях
Тезисы докладов
НИРы
- 1 января 2013 — 31 декабря 2022 Анализ и интерпретация поэтики западной литературы XIII-XX вв.
- Кафедра истории зарубежной литературы
- Руководитель: Толмачев В.М. Участники НИР: Багаева А.Ф., Зиновьева А.Ю., Иванов Д.А., Кологреева Н.В., Королинская Ю.В., Лукасик В., Мороз Н.А., Назарова А.В., Панова О. Ю., Пахсарьян Н.Т., Полосина Н.К., Попова И.Ю., Родионова А.А., Семина А.А., Фейгина Е.В., Чавчанидзе Д.Л., Шилова Т.А.
Членство в научных обществах
Участие в редколлегии сборников
Участие в программных комитетах конференций
Руководство диссертациями
Руководство дипломными работами
Руководство курсовыми работами
Авторство учебных курсов
Преподавание учебных курсов
Подмосковье подписало документ о создании акселератора для граждан с ограниченными возможностями
В Подмосковье дан старт созданию пилотного акселератора для людей с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ). Документ о сотрудничестве в рамках реализации этой программы был подписан министром инвестиций промышленности и науки Московской области Екатериной Зиновьевой и инициатором идеи студенткой МГУ Дианой Цыганковой.
В акселератор, который будет создан и размещен в сети интернет, предполагается включить набор видео-уроков, самостоятельных заданий для людей с ОВЗ. Также на платформе будет возможность пилотирования созданных идей под контролем наставников.
«Надеюсь, что в Московской области проект акселератора для молодежи с ОВЗ будет реализован с максимальной эффективностью, что позволит успешно тиражировать его по всей России», — сказала после подписания соглашения Диана Цыганкова
«Московская область активно вовлекает молодежь в предпринимательскую деятельность. Уже несколько лет подряд в регионе проводятся образовательные бизнес-проекты для школьников. Проект Дианы Цыганковой имеет узкую направленность – он рассчитан на молодёжь с ОВЗ. Задача этого проекта дать этим ребятам такие же возможности, как и у сверстников. Стоит отметить, что Московская область не в первый раз выступает пилотной площадкой для разного рода проектов. В частности, регион стал одним из первых, где предприниматели получили статус самозанятые, а сегодня в области насчитывает уже более 150 тысяч таких бизнесменов. Уверена, что после реализации проекта акселератора для молодежи с ОВЗ количество самозанятых в Подмосковье увеличится», — подчеркнула министр инвестиций, промышленности и науки Московской области Екатерина Зиновьева.
Проект акселератора был представлен президенту РФ Владимиру Путину на форуме АСИ «Сильные идеи для нового времени» 13 ноября. В качестве пилотного региона для реализации проекта была выбрана Московская область.
Оригинал пресс-релизаАСИ объявляет имена участников стажировки «Школы коммуникаций и инноваций»
Организаторы оценивали их по множеству параметров, в том числе: деятельность организации в рамках миссии, ее поддержка в местном сообществе и контакты с другими НКО на местном и межрегиональном уровнях, наличие и качество информационных ресурсов. В числе важнейших критериев также были готовность поделиться опытом, наличие планов по развитию коммуникаций в организации, обдуманные и сформулированные ожидания от стажировки. У организаций, которые сотрудничают с АСИ — присылают новости и анонсы, участвуют в вебинарах и читают материалы на сайте агентства и в социальных сетях, было при отборе определенное преимущество.
Стажировка, изначально запланированная на апрель, состоится осенью 2020 года. Перенос связан с мерами безопасности из-за пандемии коронавируса. В стажировке примут участие:
- Анна Ягнюкова, фандрайзер Межрегиональной общественной организации «Аистенок», Екатеринбург
- Ольга Лим, председатель Хабаровской краевой общественной организации замещающих семей «Чужих детей не бывает»
- Дарья Гурнович, специалист по связям с общественностью ОРОО «БЦПД «Радуга» (Омск)
- Юлия Зиновьева, специалист по связям с общественностью РООРДИ «Дорогою добра» (Киров)
- Богдана Руднева, председатель Краснодарской региональной благотворительной общественной организации «Добрый-Юг»
- Ксения Ершова, пресс-секретарь Фонда «Центр гражданского анализа и независимых исследований (Пермь)
- Андрей Серёдкин, директор по развитию благотворительного фонда «Близко к сердцу» (Ангарск)
- Ирина Кондрашина, заместитель председателя совета Территориального общественного самоуправления «Высота» Советского района Волгограда
- Ирина Ковбасюк, пресс-секретарь ПРОО «Пермская гражданская палата»
- Елена Шикина, интернет-маркетолог Севастопольской региональной общественной организации защиты детства и материнства «Севастопольские мамы»
Программа стажировки будет сверстана после анализа всех отобранных заявок. Предварительно в ней запланированы встречи с организациями-партнерами АСИ: благотворительным собранием «Все вместе», командами проекта «Теплица социальных технологий», краудфандинговой платформы Planeta.ru, Общественного телевидения России, радиопрограммы «Адреса милосердия», центра «Благосфера», фонда «Нужна помощь», фонда КАФ, мастер-классы от экспертов и участие в одном из медиаклубов «АСИ – Благосфера».
«Школу коммуникаций и инноваций» проводит Агентство социальной информации в рамках проекта «НКО. События. Люди» с использованием гранта Президента РФ на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.
Подписывайтесь на телеграм-канал АСИ.
Больше новостей некоммерческого сектора в телеграм-канале АСИ. Подписывайтесь.Доклад Рыскулова председателю исполкома Коминтерна Зиновьева о политке в Туркестане Report from Ryskulov to the Comintern Executive Committee Chairman Zinoviev on the policy in Turkestan
Transcription
<<l. 20>>
т. Митрофанову Архив (Секр.) — шкаф
Секретно.
Председателю Исполкома III-го Коминтерна товарищу Зиновьеву доклад I-й в Цека Р.К.П. полномочной делегации Туркреспублики).
23.VI.-1920г.
г. Петроград.
I –й доклад.
<<l.21>>
Общее положение
I. Одним из важных условий программы Коммунистической партии для достижения своих мировых целей в классовой борьбе является освобождение колонии и полуколонии от империалистического ига, т.е. освобождение угнетенного Востока, каковые цели главным образом, должна преследовать соприкасающаяся с Востоком авангард мировой революции Советская Россия. Без выполнения этой задачи невозможно ускорение или окончательное довершение мировой социальной революции. Оставив в стороне определение теоретической обосновки этой мысли, необходимо перейти к намечению тех главных реальных и ближайших путей, по которым Советская Россия, ведя одновременно оборонительную борьбу с империализмом, при затянувшемся ходе социальной революции на Западе, могла бы гораздо более ускорить темп этой революции путем скорейшего вовлечения в эту борьбу колонии и полуколонии капиталистических держав.
II. Этот путь в роли Советской России на Востоке лежит, во-первых, в правильном осуществлении на деле и на опыте принципов, провозглашенных рабоче-крестьянским правительством о правах народов России и программы Р.К.П. по национальному вопросу, как по отношению трудового мусульманства в Туркестане, так и по отношению всех бывших инородцев в остальных частях Советской России; во-вторых, вся работа по поднятию Востока должна идти исключительно через посредство организованных революционных сил мусульманских стран, как входящих в состав Р.С.Ф.С.Р., так не входящих в последнюю. Только опираясь на их политические и вооруженные силы и посредством их можно двигаться на Восток, иное решение вопроса означало бы отход от основных линий международной пролетарской революции.
III. В момент приближения краха капиталистического строя и обострения классовой борьбы, колониальный Восток должен стать неизбежным спутником западного пролетариата. Он в этот момент неизбежно
<<l.21ob>>
выступает под лозунгом борьбы с мировым империализмом за «национальное освобождение» и «Национальную независимость» под общим лозунгом «освобождения Востока». В этом первоначальном движении заинтересованы не только трудящиеся Востока, но, главным образом, заинтересованы буржуазно-националистические слои, которые, стремясь освободиться от ига иноземного капитала для развития своих интересов, стремятся занять в этом движении руководящую и активную роль. Советская Россия и западный пролетариат должны всеми силами официально поддерживать это «национально-освободительное» движение и борьбу восточных народов за «независимость», ибо последние содействуют успешности мировой социальной революции и раскрывают сущность колониальной политики империализма. Не говоря о революционной стороне роли Советской России на Востоке, о чем говорится ниже, она должна указанную политику поддерживать, если не за все время борьбы с мировым капиталом, то по крайней мере в течение долгого времени.
IV. Указанный этап борьбы на Востоке является временным. Трудящиеся Востока, руководимые революционными организациями и группами, вынужденные идти в начале рука об руку временно с указанными представителями мелко-буржуазных слоев, должны будут в дальнейшем находится с ними в интересах, стремясь в то же время к свержению господства последних и захвату власти. Этой революционной задаче всемерно должны содействовать трудящиеся мусульманских стран, входящих в состав Р.С.Ф.С.Р., например, Туркестанской, Башкирской, Татарской и т.д. Республик, их политические и военные силы под лозунгом «освобождения трудящихся Востока, как от господства европейского капитала, так и господства своей буржуазии». Здесь Цека Р.К.П., придавая Востоку не меньшее значение, чем Западу, должен проводить лозунг «все политические и вооруженные силы трудящихся мусульман Советской России – на Восток», и осуществлять этот лозунг на деле. Роль же самой Советской России в этом деле должна заключаться в организации указанных
<<l.22>>
сил, концентрации их на Восточных окраинах и снабжению их материальными средствами и оружиями. Другое решение вопроса в смысле непосредственного вмешательства Советской России в дела сопредельных Восточных государств, стремление произвести искусственные перевороты путем посылки русских красноармейских частей, сопряженные еще с грабежами, как поступил Туркфронт с Хивой и предполагает поступить в отношении Бухары, означало бы новый способ империалистической захватной политики и не только затормозило бы ход революции на Востоке, оттолкнув последний от Советской России, но и нарушило бы самым грубым образом международную солидарность и интересы пролетариата, дав лишний козырь в руки английской буржуазии на Западе.
По отношению к Туркестану.
V. Туркестан по особенности быта и этнографическому составу населения является неделимой частью этого Востока и испытал еще худшие условия колониальной эксплуатации. Занимая выгодное географическое положение на Востоке и являясь важным экономическим и стратегическим пунктом в борьбе с мировым империализмом, Туркестан представляет из себя в то же время и первую страну на этом угнетенном Востоке, где в толщу отсталого мусульманства впервые приходится насаждать принципы Советской власти, где опытом и ошибками приходится вырабатывать такие методы и формы государственного строя, которые служили бы на деле агитацией и примером всему Востоку. Весь Восток чутко прислушивается к тому, что делается в Туркестане. Поэтому Туркестан, с его имеющимися революционными силами, объединенные с силами Башкирской и др. мусульманских частей с помощью Центра революции – Советской России, не говоря пока о Кавказе, где только что осуществлена Советская власть, должен неизбежно стать вождем и центром революции на Востоке.
Недаром Англия заинтересована Туркестаном: не потому лишь, что так много богатства, а потому что оттуда грозит главная опасность.
VI. Коренную ошибку делают те представители центральных
<<l.22ob>>
органов Р.С.Ф.С.Р. которые затушевывая это значение Туркестана Востока в мировой революции, в пылу военных увлечений ударяются в захватную военную политику, под науськиванием русских колонизаторских элементов, стремясь установить власть «генерал-губернаторов» только под другим соусом, выражая полное недоверие революционным организациям коренного туземного населения этих окраин, как «националистам», «фанатикам» и т.д., вербуя себе отдельных авантюристических элементов из мусульманства, которые, служа для личной выгоды, были бы верными последователями указанной политики и служили бы опорой в борьбе с «националистами», представляя в то же время хорошую фирму для отвода глаз темной туземной массы. Такое же положение наблюдается и в Башкирии, и Киргизии, и т. д. Мало того, знаменитый лозунг английских империалистов «разделяй и властвуй» усиленно проводится многими представителями Р.С.Ф.С.Р. и местными европейцами в Туркестане и других частях с населением из бывших инородцев, стараясь создать впечатление о якобы существующем национальном антагонизме между узбеками, киргизами, туркменами и т.д., расчленить их друг от друга и настраивать одних мусульманских партийных работников на других /примеры из жизни Туркестана, Башкирии и т.д./ Многие подобные представители Центра и на местах подпадают под меньшевицкое влияние, говоря: «мусульманского пролетариата нет, опираться не на кого, нужно перенесение из Москвы текстильных фабрик, пропустив через них туземцев, создать туземный пролетариат, а пока опираться на российский пролетариат и местное европейское население», забывая в то же время то, что в Центральной России деревенская беднота также не прошла через заводы и фабрики, а между тем опралетаризировалась настолько, что активно защищает Революцию.
VII. В Туркестане, как и во всем колониальном Востоке, в социальной борьбе существовали и существуют две доминирующие, в сравнении с остальными, силы: угнетенные, эксплуатируемые туземцы и европейский /пролетариат/ капитал, борющийся между собой. На основании
<<l.23>>
чего Октябрьская революция в Туркестане должна была совершиться не только под лозунгом свержения существующей буржуазной власти. Но и окончательного уничтожения всякого остатка населения от царской России, подавления в корне всяких могущих быть колонизаторских поползновений со стороны царского чиновничества и кулачества. Революцию в Туркестане должны были почувствовать трудящиеся массы угнетенного туземного населения и они должны были в дальнейшем служить главной опорой для Советской власти, но благодаря неорганизованности и неподготовленности этих слоев коренного населения, главную роль в этом деле сыграли русские рабочие, захватив власть, но использовав последнюю в смысле защиты в дальнейшем своих лишь материальных интересов и интересов обладания властью, но не задаваясь целью углубления революции в массу коренного населения и уравнение в правах его с пришлым населением. Через все деятельности последующих составов правительства красной нитью проходит один твердый взгляд – это недоверие мусульманским партийным организациям и работникам. Деятельность армянских «дашнаков» над мусульманством в Фергане, давшая повод зарождению басмаческого движения, массовые насилия над обездоленным киргизским населением русского переселенческого кулачества в Семиречьи и Сыр-Дарьинской области, расстрелы в Пишпеке, Туркестане, Перовске и в других местах идейных мусульманских работников местными русскими националистами в маске коммунистов – показывают, какой политики придерживались правительства Колесовского и Успенско-Казаковского направления. Колонизаторское кулачество не только обогатилось за время революции, захватив власть и даже партию в свои руки, но для защиты и в дальнейшем своих интересов, сумело сорганизоваться в красноармейские вооруженные части, которые, руководимые, главным образом, разными спецами, левыми эс-эрами, миссионерами и по сие время остаются оградителями интересов этого кулачества, вооруженно тормозят
<<l. 23ob>>
всяким мероприятиям Советской власти. Местные европейские рабочие в большинстве своем поддерживают это положение, ибо сами являются мелкими собственниками и пользуются трудами туземных чернорабочих, как например, в Кызыл-Кие и др. горных предприятиях и на железных дорогах. Хотя имеются в центрах некоторые подлинно пролетарские слои европейских рабочих, но они незначительны по количеству и находятся под влиянием колонизаторских элементов.
VIII. Без участия основной массы трудящихся невозможны: ни действительная революция, ни установление подлинной Советской власти и воссоздание экономической мощи. При известной постановке работы, всю массу трудящихся коренного населения Туркестана можно привести в движение, поднять в них энтузиазм и заинтересовать их в поддержке и организации советской власти. Поэтому, пока красная армия в Туркестане состоит из местного кулачества и русское крестьянство вооружено почти поголовно, пока аппараты военной власти находятся в руках того же колонизаторского чиновничества и партия засорена ими, левыми эс-эрами и разными миссионерскими элементами, невозможно никакое реальное проведение задач Советской власти в Туркестане. Это положение определенно доказывается не только решениями краевых партийных и Советских съездов о правах коренного населения и объявлениями несколько раз автономии в Туркестане, которые фактически остались на бумаге, несмотря на то, что везде в Советах в громадном большинстве сидят мусульманские трудящиеся, но и полугодичной деятельности Туркомиссии, где громкие ее заявления от имени Центрального Правительства Р.С.Ф.С.Р., массовые обещания, поднявшие своевременно дух коренного населения и тысячи постановлений принципиальных и непринципиальных о привлечении мусульманства в красную армию, подавления существующего насилия колонизаторов и т.п. – оставались простыми парламентскими постановлениями, ибо не было реальной почвы провести их в жизнь, так как всякие реформы в сторону уравнения в правах угнетенного коренного населения, со стороны колонизаторских элементов встречало отчаянный отпор /примеры: когда
<<l.24>>
попытались провести земельную реформу, крестьянские кулаки и гарнизоны сказали: «Не сметь вторгаться в наши интересы» и этот вопрос, имеющий такое важное значение в Туркестане, был приостановлен, а в Пржевальском уезде кулаки расстреляли мусульманских коммунистов за то, что они, как делегаты, участвовали на последнем краевом партийном съезде, где говорилось об автономии Туркестана и т. д. /Усиленная работа указанных элементов в военном деле, выразившаяся в стремлении все время тормозить созданию всяких мусульманских военных частей путем недачи своевременно обмундирования и довольствия, чтобы созданное на этой почве недовольство и дезертирство использовать, как материал для донесения о непригодности этих частей, спровоцирование Татарской бригады в Фергане, следствием чего было разоружение некоторых ее частей, умышленное создание тормоза в деле ликвидации басмачества, в силу которого после перехода, потерявшего почти почву под собой, Мадамин-Бека, принятого Советской властью по почетному договору, все перешедшие прежде от него на нашу сторону курбаши, как Хал-Ходжа и пр., верно служившие нам, теперь, видя враждебного им Мадамин-Бека на почетной службе Советской власти, бегут от нас, а за ними скоро последует, наверное, и сам Мадамин-Бек, и, наконец, всевозможные провокации против Туркомиссии и существующей власти, подготовлявшиеся левыми эс-эрами и псевдокоммунистами Ташкентской организации за одно с кулацкими фронтовыми частями, выступление 1-го Мая с. г. с лозунгом: «долой Туркомиссию и существующие власти», «бей жидов», «вся власть местным европейским рабочим», и т.д. – ясно и конкретно показывает работы не только левых эс-эров, колонизаторов, контрреволюционеров, но показывают и работы английского шпионажа. Хотя, выступление это не состоялось, но 1 Мая пришлось встретить высшим органам власти вооруженными отрядами и обставлением учреждений пулеметами.
IX. Туркестанская республика отвыкла уже от взгляда на себя как на колонию. Туркестанские трудящиеся прониклись уже лозунгом
<<l.24ob>>
Советской власти и заслужили себе уважение теми тысячами жертв, которые они принесли за период революции и новое, 3-е по счету, соединение с Центром никак не может быть рассматриваемо, как завоевание Туркестана центральными войсками, ибо это соединение после двухгодичной оторванности было результатом ожесточенных боев объединенных усилий красных армий Туркестана и Центра, братски шедших друг к другу навстречу. Поэтому насильственное сужение Туркестанской конституции и возвращение туземцев к прежнему состоянию «подданных», европейцев отразилось бы пагубно на деле. Между тем, стремление Реввоенсовета Туркфронта захватить все внутреннее гражданское управление вплоть до конезаводства и жилищного вопроса, стремление Туркомисии, поддерживая это положение, делать в свою очередь то же самое, сажая своих ставленников во главе комиссариатов, которые не хотят считаться с Турциком – ясно показывают тенденцию этих двух органов рассматривать Туркестан как Советскую колонию, где должно быть военное управление краем и где для вида и «особо-политических соображений», как выразился тов. Голощекин, можно сажать на некоторые ответственные посты, не имеющие по существу значения, и мусульманских работников. Если добавить сюда желание особого отдела Туркфронта также стать полным хозяином над местными Исполкомами и органами, аннулируя иногда мандаты Турцика, если каждый приезжий из Центра работник стремиться тоже начальствовать, то станут более ясными указанные положения.
X. При существовании вышеуказанных условий, которые создались в Туркестане, а в добавок при том систематическом походе, который делается со всех концов на мусульманские коммунистические организации и ответственных партийных работников, всякие энергии последних подрываются и создаются условия невозможности дальнейшей работы. Занимать кукольное положение во власти и фразерствовать на бумаге, будучи бессильным провести что-либо в жизнь, означало бы предавать свои убеждения и совершать преступление перед угнетенными туземными трудящимися. Поэтому, если будет в дальнейшем существовать такое положение, ответственным мусульманским партийным работникам остается один выход –
<<l.25>>
по указанию Цека Р.К.П. перевестись для работы в другие части Р.С.Ф.С.Р., но не оставаться дальше в Туркестане и не нести там ответственности.
Поэтому, исходя из вышеизложенных соображений, и принимая во внимание то чрезвычайно-запутанное положение и многовластие, которые создались в Туркестане, Полномочная Делегация Крайкома Р.К.П. и Цик Советов Туркреспублики приходит к следующему конкретному выводу: или всю полноту власти передать реввоенсовету Туркфронта, установив военное управление Туркестанским Краем, подчинив последний Реввоенсовету Республики или всю полноту власти передать, согласно Конституции, трудящимся коренного населения, осуществив это реально, на деле уничтожив всякие надслойки в виде Туркомиссии и ограничив права Реввоенсовета Туркфронта. Промежуточных решений между этими двумя положениями не может быть, иначе означало бы углублять то хаотическое состояние, в котором очутился Туркестан.
Делегация Туркреспублики со своей стороны, присоединяясь ко второму положению, полагает, что осуществление его и, вообще, действительное осуществление всех задач Советской власти в Туркестане, возможно только лишь при проведении в жизнь следующих практических и конкретных мероприятий:
I. Выразить доверие мусульманским трудящимся, их революционным работникам, и для цели внутренних задач и задач на Востоке считать необходимым создание в Туркестане мощной мусульманской красной армии, для чего в качестве первоначальной опоры и основного ядра, вокруг которых будут формироваться указанные мусульманские части, двинуть немедленно теперь же в Туркестан, в распоряжение военного комиссариата Туркреспублики, две хорошо сорганизованные татарскую и башкирскую бригады во главе со стойкими и преданными работниками и две таких же татар-башкирские бригады в распоряжение Туркфронта для пограничной линии. Создаваемые теперь же на территории Башкирии, Татарии и Туркестана части должны немедленно поступать для исполнения долженствующих к созданию пограничной дивизии для внешней борьбы. Теперь
<<l.25ob>>
приступить к разоружению всех красноармейских частей, созданных из местного колонизаторского кулачества или перебросить их на другие фронты, тщательной чистке оставшихся и отбранию оружия у населения, главным образом, у кулаков. Обратить серьезное внимание на военные задачи на Востоке.
II. Дать инициативу создания красной армии в Туркестане в руки Туркправительства, для чего восстановить Военный Комиссариат Туркреспублики, изъяв его из ведения Туркфронта и передав ему права организации внутренней охраны, права учета и мобилизации, формирования и обучения красной армии и полного распоряжения красноармейскими частями до момента перехода их в состав действующей армии для охраны внешних границ. С этого момента все действующие части должны находиться под общим командованием в лице Народного Комиссариата Р. С.Ф.С.Р. На территории Туркестана формировать части только из коренного населения, могущие же быть формирования частей из европейского населения направлять таковых в Центральную Россию.
III. Поручить военному комиссариату Туркреспублики со дня его восстановления в трех месячный срок создать две дивизии из коренного населения в Туркестане.
IV. Территорию Туркестанской Республики не считать относящейся к полосе действующего фронта, поэтому власть и влияние Реввоенсовета Туркфронта распространить лишь на пограничные линии. Туркфронт может выполнять известные задания внутри Туркестана, если необходимость будет в таковых, только с согласия и по поручению Туркреспублики.
V. Всю полноту власти в Туркреспублике передать съезду Советов, Турцику и Турксовнаркому. Турксовнарком усилить стойкими работниками из Центра. Утвердить положение об автономии Туркестанской Советской республики, для чего предварительно создать специальную комиссию, которая ознакомится точнее по материалам о действительном положении Туркестана.
VI. Упразднить Туркомиссию.
VII. Организовать Туркпредставительство в Москве.
<<l.26>>
VIII. Всевозможными мерами и в возможном количестве двинуть в Туркестан мусульманских военных и политических работников. Мусульманских красных курсантов, подготовляемых в России, всецело направлять в Туркестан. Все работники, направляемые из Центра в Туркестан должны поступать в распоряжение Туркрайкома и Турцика.
Председатель Турцика и Полномочной Туркестанской Делегации Рыскулов
Члены: Ходжаев
1920 года 25 Мая гор. Москва
Translation
<<l.20>>
To A Aiv Mitrofanov (Secret) — …
Secret.
To Cde. Zinoviev, Chairman of the Executive Committee of the Third Comintern First report to the CC of the RKP by the plenipotentiary delegation of the Turkestan Republic).
23 June 1920
Petrograd.
First Report.
<<l.21>>
General Situation
I. One of the important conditions of the Communist Party program for achieving its worldwide objectives in the class struggle is the liberation of colonies and semicolonies from the imperialist yoke, i.e. the liberation of the oppressed East, which are the objectives that must be chiefly pursued by Soviet Russia, the vanguard of the world revolution adjoining the East. Without accomplishing this task, an acceleration or final completion of the world social revolution is impossible. Leaving aside a theoretical substantiation of this notion, it is essential to proceed to mapping out the principal realistic and immediate paths by which Soviet Russia, while simultaneously waging a defensive struggle against imperialism, given the protracted course of social revolution in the West, can greatly speed up the pace of this revolution by involving the colonies and semicolonies of the capitalist powers in this struggle as soon as possible.
II. This path in Soviet Russia’s role in the East lies, first, in the correct implementation in practice and in experience of the principles proclaimed by the workers’ and peasants’ government regarding the rights of the peoples of Russia and the RKP program on the nationality question, both in regard to working Muslims in Turkestan and in regard to all former minority members in the remaining parts of Soviet Russia; second, all the work to lift up the East must proceed solely through the organized revolutionary forces of the Muslim countries, both those that are part of the RSFSR and those that are not part of it. Only by relying on their political and armed forces and through them is it possible to move eastward; any other resolution of the matter would constitute a deviation from the principal lines of the international proletarian revolution.
III. At a time when the collapse of the capitalist system is approaching and the class struggle is intensifying, the colonial East must become the inevitable companion of the Western proletariat. At this time it must inevitably
<<l.21ob>>
act under the slogan of a struggle against world imperialism for “national liberation” and “national independence” under an overall slogan of “liberation of the East.” Those who have a stake in this initial movement are not only the working people of the East but mainly the bourgeois-nationalist strata, which, while seeking to escape from the yoke of foreign capital to develop their own interests, are seeking to take over the leading and active role in this movement. Soviet Russia and the Western proletariat must make every effort to officially support this “national-liberation” movement and the struggle of the eastern peoples for “independence,” because the latter are contributing to the success of the world social revolution and are revealing the essence of the colonial policy of imperialism. Without referring to the revolutionary aspect of Soviet Russia’s role in the East, which is discussed below, it must support this policy, if not for the entire duration of the struggle against world capital, then at least for an extended period.
IV. This stage of the struggle in the East is temporary. The working people of the East, led by revolutionary organizations and groups and forced to proceed initially and temporarily hand in hand with the aforementioned members of the petit-bourgeois strata, will have to work in common with them in the future, while seeking at the same time to overthrow their rule and seize power. This revolutionary mission must be assisted in every possible way by the Muslim working people of the countries that are part of the RSFSR, for example the Turkestan, Bashkir, Tatar, etc. republics, and their political and military forces under the slogan of “liberation of the working people of the East, both from the rule of European capital and from the rule of their own bourgeoisie.” Here the RKP CC, attaching no less importance to the East than to the West, must use the slogan “deploy all political and armed forces of the Muslim working people of Soviet Russia to the East” and carry out the slogan in practice. Soviet Russia’s own role in this effort must consist in organizing the aforementioned
<<l.22>>
forces, concentrating them in the outlying Eastern regions and supplying them with material resources and weapons. Another way of resolving the issue in the sense of direct intervention by Soviet Russia in the affairs of the bordering Eastern countries and an effort to engineer artificial coups by dispatching Russian Red Army units, which also entail armed robberies, as the Turkestan Front did with Khiva and is contemplating doing with Bukhara, would be tantamount to a new method of imperialist expansionist policy and not only would retard the progress of revolution in the East by repelling the latter from Soviet Russia, but would also disrupt, in the crudest way, the international solidarity and interests of the proletariat by providing an extra trump card to the British bourgeoisie in the West.
Regarding Turkestan.
V. Turkestan, with regard to its particular way of life and the ethnographic composition of the population, is an inseparable part of the East and experienced even worse conditions of colonial exploitation. With a favorable geographical location in the East and as an important economic and strategic center in the struggle against world imperialism, Turkestan is at the same time the first country in the oppressed East where the principles of Soviet rule have to be implanted for the first time among backward Muslims, where it is necessary by trial and error to develop methods and forms of a system of governance that would serve in practice as agitation and an example for the entire East. The entire East is closely following what is being done in Turkestan. Therefore Turkestan, with its existing revolutionary forces, combined with the forces of the Bashkir and other Muslim units with the aid of the Center of the revolution – Soviet Russia – not to mention for the time being the Caucasus, where Soviet rule has just been established, must inevitably become the leader and the center of revolution in the East.
England has an interest in Turkestan for good reason: not merely because it has so much wealth, but because the main threat comes from there.
VI. A fundamental mistake is made by the representatives of the central
<<l.22ob>>
bodies of the RSFSR who, while covering up this importance of Turkestan and the East in the world revolution, in the heat of their military preoccupations are plunging into an expansionist military policy, under the prodding of Russian colonialist elements, seeking to establish the rule of “governors general,” just under a different guise, expressing a complete lack of confidence in the revolutionary organizations of the indigenous population of these outlying regions as “nationalists,” “fanatics,” etc., recruiting for themselves individual scheming elements among the Muslims who, while serving for their personal gain, would be faithful followers of this policy and would serve as an anchor in the struggle against the “nationalists,” while representing a good front for distracting the ignorant indigenous masses. The same situation prevails in Bashkiria, in Kirgizia, etc. In addition, the famous slogan of the British imperialists “divide and conquer” is being intensively used by many representatives of the RSFSR and local Europeans in Turkestan and other parts with populations of former minority members, trying to create the impression of supposed ethnic antagonism among Uzbeks, Kirgiz, Turkmens, etc. , to split them from one another and to pit one set of Muslim party functionaries against another (examples from Turkestan, Bashkiria, etc.). Many such representatives of the Center and in the provinces are falling under Menshevik influence, saying: “There is no Muslim proletariat, there is nobody to rely on, textile factories must be transferred from Moscow so the natives can be put through them and an indigenous proletariat can be created, but for now we must rely on the Russian proletariat and the local European population,” while forgetting that the village poor in Central Russia did not go through plants and factories, either, and they became so proletarianized that they are actively defending the Revolution.
VII. There have been, and are, two forces that are dominant, compared with all the others, in Turkestan, just as throughout the colonial East: the oppressed, exploited natives and European (proletariat) capital, which is fighting each other. On this basis
<<l. 23>>
the October Revolution in Turkestan had to be carried out not only under the slogan of overthrowing the existing bourgeois rule. But also the final destruction of any remnant of the population from tsarist Russia and the eradication of any potential colonialist inroads by tsarist officials and the kulaks. The revolution in Turkestan had to be felt by the toiling masses of the oppressed native population and they should have served afterward as the main base of support for Soviet rule, but due to the lack of organization and lack of preparedness of those strata of the indigenous population, the main role in this effort was played by Russian workers, who seized power but used the latter afterward to protect only their own material interests and the interests of holding power, but without setting the goal of extending the revolution into the masses of the indigenous population and giving it rights on an equal footing with the settler population. One steadfast view has been a common thread through all of the activities of the subsequent governments – a distrust of the Muslim party organizations and functionaries. The activities of the Armenian “Dashnaks” [anti-Soviet Armenian nationalists] against the Muslims in Fergana, which provided a pretext for the emergence of the basmach movement; the mass attacks on the destitute Kirgiz population by the Russian kulak settlers in Semirechie and Syr-Daria Oblast; and the shootings in Pishpek, Turkestan, Perovsk and other places of ideological Muslim functionaries by local Russian nationalists in the guise of communists demonstrate what policy was followed by the governments of the Kolesov, Uspensky and Kazakov types. The colonialist kulaks not only enriched themselves during the revolution, by seizing power and even taking over the party, but in order to protect their interests in the future they managed to organize themselves into Red Army armed units, led mostly by various specialists, leftist SRs [Socialist Revolutionaries] and missionaries and to this day remain protectors of the interests of these kulaks and by force of arms are impeding
<<l. 23ob>>
all actions being taken by Soviet authorities. Most European workers support this situation, because they are small-scale property owners themselves and use the work of native laborers, such as in Kyzyl-Kia and other mining enterprises and on railroads. Although there are some genuinely proletarian strata of European workers in the centers, they are insignificant in number and are under the influence of colonialist elements.
VIII. Without the participation of the majority of the working people, neither a true revolution nor the establishment of genuine Soviet rule and the recovery of economic power is possible. If the work is organized in a certain way, it is possible to set in motion the entire mass of indigenous working people of Turkestan, to spark enthusiasm in them and make them interested in supporting and organizing Soviet rule. Therefore, as long as the Red Army in Turkestan consists of local kulaks and nearly the entire Russian peasantry is armed, as long as the administrations of military rule are in the hands of the same colonialist officials and the party is contaminated by them, the leftist SRs and various missionary elements, it is impossible to actually accomplish the tasks of Soviet rule in Turkestan. This situation is definitively proven not only by the decisions of the krai party and Soviet congresses on the rights of the indigenous population and the declarations several times of autonomy in Turkestan, which in effect remained on paper, despite the fact that the vast majority of members of Soviets everywhere are Muslim working people, but also the semiannual activities of the Turkestan Commission, where its bombastic statements on behalf of the Central Government of the RSFSR, the mass promises that raised the morale of the indigenous population at an opportune time and the thousands of resolutions, essential and nonessential, about bringing Muslims into the Red Army, suppressing the ongoing violence by the colonialists, etc. – remained simple parliamentary resolutions, because there was no real foundation for implementing them, since any reforms in the direction of providing equal rights to the oppressed indigenous population have run into desperate resistance from colonialist elements (examples: when
<<l. 24>>
an attempt was made to push through a land reform, the kulak peasants and garrisons said: “Don’t you dare interfere in our interests,” and this matter, which is so important in Turkestan, was shelved, while in Przhevalsky Uezd kulaks executed Muslim communists for participating, as delegates, in the last krai party congress, where Turkestan’s autonomy was discussed, etc.). The intensive work by these elements in military activities, which consisted of a constant effort to hamper the creation of any Muslim military units by not issuing uniforms and rations in a timely manner, so as to make use of the discontent and desertions that result, as material for reporting on the lack of fitness of these units; the provoking of the Tatar brigade in Fergana, which caused some of its units to be disarmed, the deliberate creation of an impediment to the liquidation of the basmachi, as a result of which, after the defection of Madamin-Bek, who had lost almost all of his support and was accepted by Soviet authorities under a peace treaty, all of the kurbashi [basmach field commanders] who had previously defected from him to our side, like Khal-Khodzha and others, who were faithfully serving us, now, seeing Madamin-Bek, who was hostile toward them, in the honorable service of Soviet rule, are fleeing from us, and they will probably soon be followed by Madamin-Bek himself; and finally, all kinds of provocations against the Turkestan Commission and the current government that were being prepared by the leftist SRs and the pseudo-communists of the Tashkent organization in concert with the kulak front units, the demonstration on 1 May of this year with the slogan: “Down with the Turkestan Commission and the current authorities,” “Kill the kikes,” “All power to the local European workers,” etc. – clearly and concretely show the work of not only the leftist SRs, the colonialists and the counterrevolutionaries, but also show the work of British espionage. Although the demonstration did not take place, the highest authorities had to mark 1 May with armed detachments and machine-gun emplacements surrounding institutions.
IX. The Turkestan Republic has already become unaccustomed to viewing itself as a colony. The Turkestan working people have already been inspired by the slogan
<<l.24ob>>
of Soviet rule and have earned respect with the thousands of casualties they have suffered during the period of the revolution and the new, third unification with the Center cannot possibly be regarded as a conquest of Turkestan by central troops, because this unification after a two-year separation was the result of fierce fighting and joint efforts by the red armies of Turkestan and the Center, which fraternally met each other halfway. Therefore a forcible narrowing of the Turkestan Constitution and a return of the natives to their previous status as “subjects” of the Europeans would have a detrimental effect on the cause. Yet the intention of the Revolutionary Military Council of the Turkestan Front to take over the entire internal civilian administration, including stud farming and the housing question, and the intention of the Turkestan Commission, supporting this position, to do the same thing in turn, installing its own protégés at the head of the commissariats who do not want to show due regard for the Turkestan CEC, clearly show the tendency of these two bodies to regard Turkestan as a Soviet colony, where there must be a military administration of the territory and where, for appearances and “special political considerations,” as Cde. Goloshchekin put it, Muslim functionaries can be installed in several high-ranking posts that essentially are unimportant. If one adds here the desire of the special department of the Turkestan Front also to become the total master of the local Executive Committees and bodies, sometimes canceling the mandates of the Turkestan CEC, if every functionary arriving from the Center also seeks to run things, these points will become clearer.
X. Given the above conditions that have been created in Turkestan, and in addition given the systematic assault that is being conducted from all directions against the Muslim communist organizations and high-ranking party functionaries, all of the energies of the latter are being undermined and it is becoming impossible to do any further work. To be in the position of a puppet in power and use empty phrases on paper, while being powerless to implement anything, would be tantamount to betraying one’s convictions and committing a crime against the oppressed native working people. Therefore, if this situation continues to prevail, responsible Muslim party functionaries have only one way out –
<<l.25>>
to transfer, on instructions from the RKP CC, to work in other parts of the RSFSR, but not to stay any longer in Turkestan and not have responsibilities there.
Therefore, based on the foregoing considerations, and taking into account the extremely muddled situation and the multiple authorities that have been created in Turkestan, the Plenipotentiary Delegation of the RKP Krai Committee and the CEC of the Soviets of the Turkestan Republic arrives at the following specific conclusion: either the full scope of authority is to be turned over to the revolutionary military council of the Turkestan Front, establishing a military administration for the Turkestan Krai, while subordinating the latter to the Revolutionary Military Council of the Republic, or the full scope of authority is to be turned over, according to the Constitution, to the indigenous working people, implementing this in reality, destroying in practice all superstrata in the form of the Turkestan Commission and limiting the rights of the Revolutionary Military Council of the Turkestan Front. There can be no intermediate solutions between these two propositions, otherwise it would exacerbate the chaotic condition in which Turkestan has found itself.
The delegation of the Turkestan Republic, for its part, in endorsing the second proposition, believes that its implementation and, in general, the actual accomplishment of all the tasks of Soviet rule in Turkestan are possible only if the following practical and concrete actions are taken:
I. Express confidence in Muslim working people and their revolutionary functionaries, and for purposes of internal tasks and the tasks in the East deem it necessary to create a powerful Muslim Red Army in Turkestan, and to this end, as an initial anchor and basic core around which these Muslim units will be formed, deploy immediately to Turkestan, and place at the disposal of the War Commissariat of the Turkestan Republic, two well organized Tatar and Bashkir brigades headed by steadfast and dedicated functionaries and two identical Tatar-Bashkir brigades at the disposal of the Turkestan Front for the border line. The units that are now being created in Bashkiria, Tataria and Turkestan must immediately proceed to carry out the tasks of creating a border division for external struggle. Now
<<l.25ob>>
begin disarming all of the Red Army units created from local colonialist kulaks or deploy them to other fronts, carefully purging the remaining ones and taking weapons away from the public, mostly from kulaks. Pay serious attention to military tasks in the East.
II. Put the initiative for creating a Red Army in Turkestan in the hands of the Turkestan Government, and to this end reinstate the War Commissariat of the Turkestan Republic, taking it away from the Turkestan Front and transferring to it the rights to organize internal security, the rights of registration and mobilization, formation and training of a Red Army and full control of Red Army units until they transfer to the active army to protect the external borders. From that time on, all active units should be under the general command of the RSFSR People’s Commissariat. In Turkestan, form units only from the indigenous population; units that can be formed from the European population should be sent to Central Russia.
III. Charge the war commissariat of the Turkestan Republic on the day of its reinstatement with creating two divisions from the indigenous population in Turkestan within three months.
IV. The territory of the Turkestan Republic is not to be regarded as being part of the zone of the active front, so the power and influence of the Revolutionary Military Council of the Turkestan Front is to extend only to the border lines. The Turkestan Front may carry out certain assignments inside Turkestan, if any are necessary, only with the consent and on the instructions of the Turkestan Republic.
V. Transfer the full scope of authority in the Turkestan Republic to the Congress of Soviets, the Turkestan CEC and the Turkestan Sovnarkom. Reinforce the Turkestan Sovnarkom with steadfast functionaries from the Center. Approve the statute on the autonomy of the Turkestan Soviet Republic, and to this end first establish a special commission, which will familiarize itself in more detail based on the materials on the actual situation in Turkestan.
VI. Abolish the Turkestan Commission.
VII. Establish a Turkestan Mission in Moscow.
<<l.26>>
VIII. Use all possible measures to deploy Muslim military and political functionaries to Turkestan in the greatest possible numbers. Send all Muslim Red cadets being trained in Russia to Turkestan. All functionaries sent from the Center to Turkestan should be placed at the disposal of the Turkestan District Committee and the Turkestan CEC.
Chairman of the Turkestan CEC and the Plenipotentiary Turkestan Delegation Ryskulov
Members: Khodzhaev
25 May 1920, Moscow
имя | ||
3937– 1225 | Ханде Догандемир Hande Dogandemir | |
3938– 855 | Михаил Кремер | |
3939– 629 | Роуз Уильямс Rose Williams | |
3940– 2092 | Томас Доэрти Thomas Doherty | |
3941– 67 | Кира Аллен Kiera Allen | |
3942– 369 | Гермиона Корфилд Hermione Corfield | |
3943+ 729 | Илья Борисов | |
3944+ 1959 | Шарип Серик Sharip Serik | |
3945– 1519 | Финн Коул Finn Cole | |
3946– 629 | кот Боб Bob | |
3947+ 5809 | Алексей Харитонов | |
3948– 57 | Кан Мин-а Kang Min-ah | |
3949– 367 | Альп Навруз Alp Navruz | |
3950+ 4070 | Карина Романюк | |
3951– 1224 | | |
3952+ 312 | Дарья Петрожицкая | |
3953– 1059 | Софья Зайка | |
3954– 1059 | Александра Киселева | |
3955+ 2884 | Зейн Аль Раффеа Zain Al Rafeea | |
3956– 1059 | На Ин-у Na In-woo | |
3957+ 4098 | Клаудия Салас Claudia Salas | |
3958+ 1994 | Карина Добротворская | |
3959– 853 | Кристина Егорова | |
3960– 631 | Кирилл Патрино | |
3961+ 1301 | Кук Марони Cooke Maroney | |
3962+ 318 | Данила Иванов | |
3963– 851 | Скотт Каан Scott Caan | |
3964– 1533 | Джеффри Райт Jeffrey Wright | |
3965+ 751 | Элизабет Ризер Elizabeth Reaser | |
3966+ 321 | Кармен Электра Carmen Electra | |
3967– 57 | Терренс Ховард Terrence Howard | |
3968– 1065 | Реджина Кинг Regina King | |
3969+ 1307 | Кэтрин Изабель Katharine Isabelle | |
3970+ 751 | Роб Коэн Rob Cohen | |
3971– 635 | Уолтер Хилл Walter Hill | |
3972– 59 | Дженнифер Билз Jennifer Beals | |
3973– 854 | Винсент Галло Vincent Gallo | |
3974+ 2913 | Адам Болдуин Adam Baldwin | |
3975– 1243 | Холли Хантер Holly Hunter | |
3976– 854 | Саммо Хун Sammo Hung | |
3977+ 327 | Адам Голдберг Adam Goldberg | |
3978 new! | Мэй Уитман Mae Whitman | |
3979+ 1305 | Дэвид Хьюлетт David Hewlett | |
3980– 636 | Стинг Sting | |
3981– 370 | Даниэль Харрис Danielle Harris | |
3982– 1073 | Синъитиро Ватанабэ Shinichiro Watanabe | |
3983+ 2003 | Нора Эфрон Nora Ephron | |
3984 new! | Прюитт Тэйлор Винс Pruitt Taylor Vince | |
3985+ 327 | Донал Лог Donal Logue | |
3986+ 327 | Паркер Поузи Parker Posey | |
3987– 1421 | Пол Ронан Paul Ronan | |
3988– 1072 | Хэнк Азария Hank Azaria | |
3989+ 4181 | Дэвид Костабайл David Costabile | |
3990– 1073 | Крис Нот Chris Noth | |
3991+ 765 | Марк Веббер Mark Webber | |
3992– 640 | Бен Чаплин Ben Chaplin | |
3993– 64 | Дженнифер Эспозито Jennifer Esposito | |
3994– 1425 | Стив Зан Steve Zahn | |
3995+ 2015 | Мишель Хикс Michele Hicks | |
3996– 61 | Алекс Борштейн Alex Borstein | |
3997– 1812 | Мэттью Модайн Matthew Modine |
|
Советская рулетка: 2019
Мне нравилось читать рассказы Исаака Бабеля « Красная конница », хотя было несколько трудно совместить этот относительно скромный сборник военных историй с его чрезвычайно положительной репутацией одного из величайших стилистов России двадцатого века. Я полагаю, что его ближайшим американским аналогом мог бы быть Трумэн Капоте, который имел репутацию блестящего литературного человека, несмотря на его относительно скромные результаты. Или, возможно, Лоррейн Хэнсберри предложит лучшее сравнение. Она вошла в канон американской литературы во многом благодаря одной пьесе, хотя перед своей безвременной кончиной в возрасте 34 лет она написала и другие важные произведения. В любом случае, рассказы Красной кавалерии о войне России против Польши демонстрируют жгучая честность автора, внимательное отношение к деталям, чувство иронии, отличный подбор фрагментов диалогов, иллюстрирующих важные человеческие истины, и прямая, неприукрашенная проза.Дневник Исаака Бабеля за 1920 также заставил меня оценить ум и чуткость автора. Однако перевод Бориса Дралюка Одесских рассказов окончательно оживил для меня автора.В переводе Дралюка рассказы о многокультурном, интернациональном городе Одессе читаются как сплав нежной, скромной комедии Дэвида Седариса и отрывистых столкновений Эрнеста Хемингуэя с жестокостью двадцатого века. Автор особенно любит изобретательные сравнения, преуменьшение, шуточные или иронические диалоги, нарочитое повторение, эллипсы. Его рассказы обогащены готовностью рассказчика вставлять философские истины в описания повседневной жизни. Они также обогащены тем, что можно описать только как еврейскую или идишскую чувствительность, о чем свидетельствует парадоксальная способность рассказчика каким-то образом использовать протест как средство, с помощью которого он может смириться с жестокими капризами одесской жизни. Они умны, и их смекалка обогащена способностью автора познакомить читателя с магией процесса повествования.Большинство его персонажей оживают на странице не только потому, что они делают и говорят интересные вещи, но и потому, что они размышляют о природе языка, повествовательных искусствах, героизме и других элементах хорошей истории. Если персонажи заинтересованы в рассказывании хороших историй (и действительно, все они, кажется, верят, что лучшая часть жизни — это то, что мы можем объяснять это другим так, как мы хотели бы это объяснять), рассказчик также может помочь читатели видят, что он или она талантливый рассказчик. Таким образом, рассказчик красочно утверждает свою интерпретацию события или действия или демонстративно связывает человеческие мотивы с элементами природного мира.
Одесские рассказы часто бывают комедийными, но они почти отсылают к трагическим измерениям эпохи. Сам город играет главную роль почти во всех одесских рассказах. Вавилонская Одесса в основном еврейская, антисемитская и подвержена погромам. Он также был на ходу, вел дела почти со всеми портами мира и был наполнен людьми из разных этнических групп.Одесса ХХ века была непременно головокружительным местом, поскольку она подверглась нападениям революций 1905 и 1917 годов, сильного криминального мира, гражданской войны в России, иностранного вмешательства и политических прихотей коммунистов. Бабель улавливает это чувство вечной неопределенности, сохраняя чувство двусмысленности в большинстве своих рассказов. Хотя они почти всегда пронзительны, автор рассказывает свои истории скупо, позволяя читателю задуматься об истинной важности каждой виньетки. Читая вместе, можно задаться вопросом, как каждая история помогает составить компенсирующую картину сложного времени и места.
Ниже несколько моих любимых цитат из «Одесских рассказов»
Поэтический
Три тени преграждают путь моему воображению.
Рассказывание историй
Что бы вы делали в обуви Бени Крика? Ах, ты бы ничего не сделал. Но он это сделал. И поэтому он Король, а вы — вы просто пальцем за спиной людей.
«А теперь, скажите мне, молодой джентльмен вроде вас, который снимает купоны с облигаций других людей, что бы вы сделали на месте Бени Крика? Ах, вы не знаете. Но он знает. И именно поэтому он Король, пока мы с тобой, мы просто сидим здесь, на стене Второго еврейского кладбища, и прикрываем глаза от солнца ».
«Мои почтения, мадам Шнейвейс, и добрый день. Я вижу, вы решили уйти по делам на три года и бросить голодного ребенка мне на колени…»
И прошел пятый день.И прошел шестой день. В субботу гуляли по улицам Модаванки.
А теперь попробуйте осмыслить закоренелое варварство мадам Горобчик.
Сравнение
«Дамы и господа, — сказал Беня Крик, — и солнце взошло над его головой, как часовой с ружьем.
« Хочешь все перехватить, жадная Любка; ты тащишь к себе весь мир, как дети тянут скатерть за панировочными сухарями … »
Его нежные желтые глаза свешивались над столом, как бумажные фонарики над улицей Китая…
Луна прыгнула сквозь черные тучи, как заблудший теленок.
«Я не хочу тебя, Ладья, как будто никто не хочет умирать; я не хочу тебя, как невеста не хочет прыщиков на голове».
Он сидит верхом на городе, этот Уточкин, как бронзовый памятник, с его рыжими волосами и серыми глазами. И всем нам приходится метаться между его ног.
Госпожа Горобчик села рядом с мужем, оглядываясь через плечо, как убийца.
Он перетасовал лицо отца, как новую колоду карт.
… Госпожа Горобчик пристроилась у постели мужа, как промокшая ворона на осенней ветке.
Занижение
Беня окончательно испортил мое здоровье до такой степени, что, по его мнению, оно должно быть разрушено.
Ирония
Изображения Солнца
Оранжевая звезда скатилась к самому краю горизонта и уставилась на них широко раскрытыми глазами.
Брюшко Каплуна растянулось на столе под солнцем, и солнце ничего не могло с этим поделать.
Пурпурный глаз заката скользил по земле вечером …
К тому времени, как рассвет начал мигать своими затуманенными глазами …
Закат закипал в небе, закат был вязким, как варенье, стонали колокола на Церковь Алексия, солнце зашло за Ближние Мельницы, и Левка, хозяйский сын, мчался за телегой, как собака, бегущая за хозяином.
В тот час солнце еще не достигло Нью-Миллс.Он лился в облака, как кровь застрявшего кабана ….
Преступность
«Что вы можете сказать? Был человек, и этого человека больше нет. Невинный холостяк, он жил как птица на ветке — и такой дурак лишает его жизни «.
«С чего начать полицию, — завыл он, — и где остановится Беня?»
Лева Русские разбили бутылку водки о голову любимой.
«И помни, Эйхбаум, ты тоже не был раввином в юности.Только между нами, это завещание не сформировалось, не так ли? »
Булавка вернулась в магазин со своей командой. Они выстроились у стены и вытащили свои револьверы. Десять глаз и пять револьверов были закреплены на корпусе. дверь, не говоря уже об обрезанном телеграфном столбе.
Философские истины
И Беня Крик добился своего, потому что у него была страсть, а страсть правит миром
Человек, жаждущий ответов, должен вооружиться
«В этом мире есть люди, которые умеют пить водку, и есть люди, которые не умеют пить водку, но все же ее пьют.
В мире нет никого лучше, чем король Беня. Он прорывается сквозь ложь и ищет справедливости, будь то справедливость в кавычках или без них. В то время как все остальные, они спокойны, как моллюски. Они не могут возиться с правосудием, искать не буду — и это хуже.
И бросила ему в лицо десять рублей. Никогда в истории сумма двух пятирублевых купюр не превышала десяти.
«Не ходи и говори« нет », русский человек, когда жизнь требует« да ».'»
Плач
«Мне никто не помогает. Вот я, совсем один, как Бог на небесах».
«Нет, я не высморкался от правосудия. Правосудие высморкалось мне».
Еврейство
«Но не было ли ошибкой со стороны Бога поместить евреев в Россию, где они страдают, как в аду? Я спрашиваю вас, почему бы евреям не жить в Швейцарии, с ничего, кроме качественных озер, горного воздуха и французов, насколько видят глаза? Ошибаются все, даже Бог.«
Из: -181
32333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889
К -181
32333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889
Страна: AfghanistanÅland IslandsAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua и BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia и HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Индийский океан TerritoryBritish Virgin IslandsBruneiBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCape VerdeCayman IslandsCentral африканских RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos [Килинг] IslandsColombiaComorosCongo — BrazzavilleCongo — KinshasaCook IslandsCosta RicaCôte d’IvoireCroatiaCubaCyprusCzech RepublicDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaEuropean UnionFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Южный TerritoriesGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard острова и Острова Макдональда, Гондурас, Гонконг Kong SAR ChinaHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsle из ManIsraelItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacau SAR ChinaMacedoniaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmar [Бирма] NamibiaNauruNepalNetherlandsNetherlands AntillesNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorth KoreaNorwayOmanOutlying OceaniaPakistanPalauPalestinian TerritoriesPanamaPapua Новый GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairn IslandsPolandPortugalPuerto RicoQatarRéunionRomaniaRussiaRwandaSaint BarthélemySaint HelenaSaint Киттс и NevisSaint LuciaSaint MartinSaint Пьер и MiquelonSaint Винсент и GrenadinesSamoaSan MarinoSão Tomé и PríncipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSerbia и MontenegroSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaS olomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Джорджия и Южные Сандвичевы IslandsSouth KoreaSpainSri LankaSudanSurinameSvalbard и Ян MayenSwazilandSwedenSwitzerlandSyriaTaiwanTajikistanTanzaniaThailandTimor-LesteTogoTokelauTongaTrinidad и TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks и Кайкос IslandsTuvaluUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited StatesUnknown или Invalid RegionUruguayU. Южные Малые отдаленные острова Виргинские островаУзбекистанВануатуВатиканВенесуэлаВьетнамУоллис и ФутунаЗападная СахараЙеменЗамбияЗимбабве
ID:
Саймон Карлинский марина цветаева женщина, ее мир и ее поэзия cambridge university press
Нгай Шан: 05.09.2020, 09:30
Главный редактор МАЛКОЛЬМ ДЖОНС Из той же серии «Новый мир: пример политики литература 1952–1958 гг. ЭДИТРОГОВ 1 Н. ФРАНКЕЛЬ Загадка Гоголя: исследование произведений Н. В. Гоголя и их место в русской литературной традиции РИЧАРД МИР Три русских писателя и иррациональное: Замятин, Пильняк, Булгаков Т.Р. ЭДВАРДС Слово и музыка в романы Андрея Белого АДА ШТЕЙНБЕРГ Русский революционный роман: от Тургенева до Пастернака РИЧАРД ФРИБОРН Поэты современной России ПЕТР ФРАНС Андрей Белый: критическое исследование романов JD ELSWORTH Николай Новиков: просветитель России В.ГАРЕТ ДЖОНС Владимир Набоков: Критическое исследование романов ДЭВИД РАМПТОН Портреты ранних российских либералов: Исследование мысли Т. Н. Грановского, В. П. Ботана, П. В. Анненкова, А. В. Дружинина и К. Д. Кавелина ДЕРЕК ОФФОРД Марина Цветаева Женщина, ее мир и ее Поэзия СИМОНА КАРЛИНСКИ ПРЕССА КЕМБРИДЖСКОГО УНИВЕРСИТЕТА Кембридж Лондон Нью-Йорк Нью-Рошель Мельбурн Сидней Опубликовано Синдикатом прессы Кембриджского университета The Pitt Building, Trumpington Street, Cambridge CB irp 32 East 57th Street, New York, ny 10022, USA 10 Stamford Road, Окли, Мельбурн 3166, Австралия © Cambridge University Press, 1985 Впервые опубликовано в 1985 Напечатано в Великобритании в University Press, Кембридж. Британская библиотека каталогизирует данные публикации Карлинский, Саймон Марина Цветаева: женщина, ее мир и ее поэзия (Кембриджские исследования по русской литературе ) Цветаева, Марина — Биография Поэтов, русских — ХХ век — Биография I Название 891.71’3 PG3476.T75Z / Библиотека Конгресса, каталогизация в данных публикации Карлинский, Симон Марина Цветаева: женщина, ее мир и ее поэзия (Кембриджские исследования в русской литературе) Библиография: p Включает указатель Цветаева, Марина, 1892-1941 гг. Поэты, Русский ХХ век — Биография I Название II Серия PG3476.T75Z743 1986 891.71’42 [bJ 85-11309 isbn isbn o 521 25582 I твердая обложка o 521 27574 мягкая обложка Содержание Предисловие стр. Vii I Дом на Три-пруд-лейн Затянувшаяся юность Два конкурирующих солнца 43 Хоровая практика и масса 66 Зрелость, эмиграция, слава 92 В Чехословакии 122 Блеск и невзгоды 1926 года 148 Поэзия в ловушке между кухней и политикой 173 Последние десять лет в Париже 199 Москва, Елабуга и после 227 Приложение по источникам 256 Указатель 281 10 24 Предисловие Как опоздавший аспирант, получив степень M.В 1961 году я решил, что хочу защитить докторскую диссертацию о Марине Цветаевой. Я восхищался ее стихами и прозой в течение нескольких лет. Поскольку тогда о ней было известно очень мало, я подумал, что было бы неплохо изучить ее биографию и установить Корпус ее сочинений Немногие слависты в Америке в то время согласились бы, что поэзия Цветачвы достойна диссертации. Профессор Глеб Струве из Калифорнийского университета в Беркли был одним из тех немногих. При его поддержке и под его добрым и терпеливым руководством я завершил диссертация в 1964 году. Книга, основанная на ней и имеющая то же название, «Марина Цветаева, ее жизнь и искусство» была опубликована в Калифорнийском университете в сентябре 1966 года. Я нашел так много информации о Цветаевой, так много маленьких фактов, которые потребовались быть записанным, что, возможно, немного преувеличило полноту и превратило результаты в нечто вроде буйабеса. Была биография, обязательно отрывочная в некоторых областях; изучение языка поэта и стихосложения; обзор всех жанров, которыми она занималась; и множество аннотаций, в которых записано все написанное о Цветаевой, которое я смог найти. Моя цель состояла в том, чтобы отстоять ее репутацию, описать ее обстоятельства и собрать припасы для тех, кто будет изучать ее после меня. Теперь, двадцать лет спустя, я написал вторая, совсем другая книга о Марине Цветаевой Сегодня нет необходимости утверждать репутацию Цветаевой: она всемирно известная поэтесса, о которой писали такие фигуры, как Джон Бейли, Сьюзен Зонтаг и Иосиф Бродский в «Литературном приложении к The Times» и «The New». York Review of Books. Ее язык и стихосложение были тщательно изучены Г. С. Смитом, Робином Кембаллом, Гюнтером Витрценсом и множеством лингвистов в Советском Союзе. Стихи Цветаевой были блестяще переведены на французский язык покойной Евой Маллерет; на английский — Элейн Файнштейн, Робин Кембалл и Джозеф Бродский; ее проза и стихи на итальянский язык Серены Витале (которая сопровождает ее переводы одними из самых замечательных эссе о Цветаевой из когда-либо написанных) и Пьетро Цветеремич; на немецкий язык — Ильма Ракуса, Феликс Филипп Ингольд и Мари-Луиза Ботт. Помимо этих способных ученых и поэтов, недавняя репутация Цветаевой привлекла к ней несколько переводчиков на английский и немецкий языки, которые не понимают ее эллиптического стиля, скучают по ее использованию идиомы и, тем не менее, опубликовали свои версии ее прозы и стихов, часто получившие признание критиков. докторские диссертации Левы Витиньша, Маргарет Трупен Бэбби, Ольги Петерс Хэсти и Майкла Макина. Также есть подробная биография Марии Разумовской на немецком и русском языках и еще неопубликованная биография Ирмы Кудровой, которую, судя по одной главе, я увиденное и общее качество работы этого критика, несомненно, будет превосходным Лили Фейлер готовит психобиографию Цветаевой, главы которой я Все это и многое другое произошло с момента выхода моей книги 1966 года. Настоящее исследование не адресовано в первую очередь научной аудитории. Поэтому на этот раз моя задача заключалась в том, чтобы просто представить Цветаеву, а не собирать все факты о ней, которые можно найти или для углубленного изучения ее стихов, я хотел рассказать историю ее жизни с включением всех фактических материалов, которые стали известны за последние двадцать лет, чтобы поместить эту жизнь в ее исторический контекст , и дать обзор ее жизни и критики в ее адрес. Многие аспекты биографии Цветаевой были недоступны или неизвестны, когда я писал свою диссертацию в 1962-1994 годах. Не было ни библиографий, ни сборников критических статей, ни минимально полных изданий книг. ее стихи. То, что она делала и писала в 1914-1916 годах (сборник «Ювенилия», длинное стихотворение «Чародей» и отношения с Софьей Парнок) было окутано туманом. Переписка с Рильке и Пастернаком не увенчалась успехом. Способен Период после возвращения Цветаевой в Советский Союз в 1939 году был практически пустым. Эти и многие другие пробелы теперь заполнены публикациями, появившимися за последние два десятилетия. Марина Цветаева часто говорила, что ей не место в свое время. Предисловие В своем стихотворении «Тоска по дому» («Toska po rodme») она утверждала, что, хотя ее ближний может принадлежать к двадцатому веку, она сама пришла из времен до того, как появились столетия. И тем не менее, было бы трудно вспомнить любого другого поэта. на чью жизнь так постоянно влияли исторические события. Она родилась во время голода 1892 года, который стал ключом ко многому в последующей русской истории. Взгляды и чувствительность Цветаевой сформировались революциями 1905 и 1917 годов, и ее искусство выросло из творческой деятельности. брожение периода между этими революциями Октябрьская революция и последовавшая за ней гражданская война — главная тема жизни Цветаевой и ее поэзии. Вместе с миллионом других россиян она пережила постреволюционный период. изгнание в 1920-е годы Она неоднократно попадала в ловушку сражений между различными фракциями эмиграции. Она вернулась в Советский Союз после Большого террора и умерла в возрасте 48 лет во время Второй мировой войны. Чтобы объяснить судьбу Марины Цветаевой, я приложил особые усилия, чтобы подробно описать исторический и культурный фон ее жизни и писаний. Это та область, в которой моя книга 1966 года была особенно несовершенной, потому что в то время я сам не знал достаточно о Февральской и Октябрьской революциях и составе послереволюционной эмиграции, я знаю, что некоторые исторические вопросы, на которых я был вынужден остановиться (а именно., демократический характер революций 1905 года и февраля 1917 года, в отличие от тоталитарной Октябрьской революции, или мои утверждения о том, что русская эмиграция 20-30-х годов была в основном либеральной, а не монархической или профашистской) крайне непопулярны среди некоторых Сегодняшние западные читатели. Из прошлого опыта я знаю, что подобные утверждения могут вызвать недоверие или гнев критиков. Но именно это показали мне десятилетия внимательного изучения рассматриваемых периодов. Все в опыте Марины Цветаевой дополнительно подтверждает эти выводы. написана без исследований и публикаций ученых, чьи работы перечислены в Приложении к источникам в конце, я встретил многих из них на памятном симпозиуме Цветаевой, организованном Робин Кембалл и проведенном в Лозанне летом 1982 года, и я восхищался этим. глубина их преданности Цветаевой Те, кто помогли мне, предоставив неопубликованные материалы или копии собственных публикаций, являются Мы благодарим индивидуально, когда перечисляются источники для каждой главы. Серена Витале и Виктория Швейцер проявили особую доброту в этом отношении и заслуживают дополнительной благодарности. ее исследования со мной Роберт П. Хьюз, Хью Маклин и Дж.С. Смит прочитал различные отрывки рукописи и внес ценные предложения Еще в 1926 году, когда Цветаева была жива и на пике своего гения, Дмитрий Святополк-Мирский писал, что о ней нужна книга, и эту книгу нужно писать с гордостью и гордостью. ликование. Размышление о ее судьбе через четыре десятилетия после ее смерти, вероятно, вызовет смирение и печаль. Но если мы рассмотрим ее окончательный триумф, ее «победу над временем и серьезностью», как она однажды выразилась, мы действительно можем испытывать гордость за нее и радость для всех, кто теперь может вкусить живыми водами ее нетленной поэзии СИМОН КАРЛИНСКИЙ Осень 1984 г. Дом на переулке Трех прудов В селе Талицы близ города Шуя Владимирской губернии Центральной России жили в центре города. XIX век бедный деревенский священник по имени Владимир Цветаев Имя Цветаев происходит от странной повелительной формы глагола, означающего «цвести», и, кажется, встречается только среди потомственных людей. провинциальное духовенство Марина Цветаева однажды описала отцовскую сторону семьи как «непрерывный и непрекращающийся клан: первобытный» и полусерьезно предположила, что его происхождение можно проследить до легендарного эпического героя Ильи Муромца, предположительно уроженца В окрестностях Владимира отец Владимир был одним из тех обедневших деревенских священнослужителей, образ жизни которых мало отличался от образа жизни окрестных крестьян, духовным нуждам которых он служил. Он вспахивал свою землю, молотил зерно и косил сено до конца своих дней. пользовался большим уважением среди прихожан, а его моральный авторитет и престиж были настолько высоки, что за советом часто обращались горожане из соседних городов. О жене отца Владимира Екатерине, родившей ему четырех сыновей и умершей, когда она была, мало что известно. тридцать пять Но у нас есть прекрасная дань уважения в стихах ее выносливости и выносливости, написанная внучкой, которую она никогда не видела: У моей первой бабушки было четыре сына. у нее было четыре сына, одна деревянная свеча, овечье одеяло, мешок с коноплей. У нее было четыре сына и две ее руки (Деревянная свеча, лучина, щепка, смоченная в медленно горящем масле, была самым дешевым видом внутреннего освещения в крестьянском хижины, знакомые по воспоминаниям Пушкина и других поэтов.Экономические условия, в которых Владимир и Екатерина Цветаевы воспитывали своих сыновей, могут быть проиллюстрированы воспоминаниями одного из них, отца поэта, что у него никогда не было главы «Литературный единый фронт». О деятельности Пастернака на съезде. и его встречи с Цветаевой в Париже, глава из книги Лазаря Флейшмана «Пастернак в тридцатые годы» (Пастернак в тридцатые годы, Иерусалим, 1984) Я чрезвычайно благодарен профессору Флейшману за то, что он предоставил мне предварительный экземпляр этой главы и аннотации к ней, которые цитируют обширную литературу на эту тему. Письмо Цветаевой Николаю Тихонову с отчетом о ее беседах с Пастернаком было опубликовано Серафимой Поляниной в WSA О переписке Цветаевой с Анатолием Штайгером, несколько сдержанном эссе его друга Кирилла Вильчковского в «Экспериментах» ( Опыты), Нью-Йорк, 1955, № Очерк, «Переписка Марины Цветаевой с Анатолием Штайгером» («Переписка Марины Цветаевой»). s Anatoliem Shteigerom ‘) задумана как введение к письмам Цветаевой, которые следуют за оценкой Владиславом Ходасевичем книги «Моя мать и музыка», появившейся в «Возрождении» 4 апреля 1935 года и «Плененный дух» в той же газете в мае. 31 декабря 1934 г. О хронических жалобах писателей-эмигрантов на то, что журналы и издательства пренебрегают ими или исключают их, воспользуйтесь мемуарами Марка Вишняка, уже цитированными в разделе «Главы», и Алексеем Ремизовым в конце библиографии его произведений, приложенной к его книге «Круг людей». «Счастье» («Круг счастья»), Париж, 1957 год, утверждает, что его никто не публиковал в период с 1931 по 1949 год. Хотя верно, что в течение указанного им периода не появлялось отдельных книг Ремизова, его более короткие работы и отрывки из более длинных появились в журналах. , в том числе «Современная летопись». Гиппиус в своих письмах к Ходасевичу, цитируемых в главе 7, писала, что ее исключили из большинства эмигрантских периодических изданий. Жалобы Владимира Варшавского и В.С. Яновска y зарегистрированы в мемуарах «Незаметное поколение» и «Елисейские поля» (Polia Eliseiskie, New York, 1983), соответственно, письма Цветаевой Вадиму Рудневу, посвященные в основном редакционным вопросам, были опубликованы Гислен Лимонт в The New Review (Новый журнал) , 1978, № 133 Упомянутые редакционные вычеркивания в романе Набокова и очерке Чижевского задокументированы, в частности, в мемуарах Марка Вишняка. Письма Цветаевой Тесковду о возвращении Ариадны Эфрон в Советский Союз являются одним из основных источников, хотя это отклонение является также упоминается в некоторых других письмах, e.г., те Буниной и Ходасевич. О том, что происходило в Советском Союзе во время ее возвращения, Роберт Конквест, Большой террор, Лондон, 1968 г. О причастности Сергея Эфрона к убийству Рейсс-Порецкого и другой террористической деятельности, там — обширная литература, в большинстве которой не говорится, что он был женат на Цветаевой. Среди основных источников — Виктор Серж, Альфред Росмер и Морис Вулленс, L’Assassinat politique et I’URSS, Париж, 1938; Элизабет К. Порецкий, Наши люди, Лондон, 1969; Вальтер Кривицкий, «В секретной службе Сталина», Нью-Йорк, 1939; и упомянутой выше книги Кирилла Хенкина. Репортаж о ситуации в русско-эмигрантской прессе резюмируется в конце главы моей книги Марина Цветаева, ее жизнь и искусство. Освещение в швейцарской прессе прослеживается в главе 26 как немецкой, так и Русские версии биографии Марии Разумовской Фраза «готов поклясться, что [Сергей] не мог быть причастен к кровавому делу» цитируется из предисловия Елены Федотовой к ее публикации писем Цветаевой к Федотовым Замечание Владимира Маркова цитируется из его «Маргинала» Заметки »,« Эксперименты »,« Опыт », Нью-Йорк, 1956, № Об остракизме Цветаевой после разоблачения в прессе деятельности Ефрона, Нина Берберова, Курсив мои; Юрий Терапиано, «Проза Марины Цветаевой», «Новое русское слово», Нью-Йорк, 7 марта 1954 г . ; В.С. Яновский, Елисейские поля Слова Алексея Ремизова о его неприязни к Цветаевой взяты из его неопубликованных дневников за 1937–1939 гг., Отрывок из которого мне любезно передала Грета Слобин Слова Ивана Бунина из его письма Марии Карамзиной от 29 марта , 1939, который был опубликован в бунинском номере журнала «Литературное наследие», Москва, 1973, том. В своей более поздней книге «Воспоминания», Париж, 1950 г. Бунин с крайним презрением писал о Цветаевой информацию Алексиса Раннита о близости Цветаевой с Владимир Смоленский в марте 1938 г. (когда Раннит провел некоторое время в Париже в компании Цветаевой и Смоленского): личный разговор в Иерусалиме 26 мая 1984 г. и письмо мне от 7 июля 1984 г. Смоленский, как и Цветаева, был редкостью. Пример известного поэта, который сделал восхваление монархической Белой армии главной темой в своей поэзии. ГЛАВА 10: МОСКВА, ЕЛАБУГА И АФТКК. Эпиграф из письма Цветаевой Роману Гуля от 5 мая 1923 г. Книга, о которой она упоминает, — это ее неосуществленные предзнаменования Земли. Русская культурная деятельность в Париже весной 1938 года цитируется из отчетов в «Последние новости», особенно из выпусков стипендии Цветаевой за апрель и 10 мая от советского консульства в Париже и многочисленных подробностей о ее жизнь после ее возвращения в Советский Союз можно найти в Виктории Швейцер, «Возвращение домой», Синтаксис, Париж, 1983, № n Это эссе изначально было докладом, прочитанным на симпозиуме Цветаевой в Лозанне в 1982 году Цветаевой. Примечание на полях к «Октябрьской революции в вагоне» воспроизведено в переводе Робина Кембалла «Владения лебедей», Анн-Арбор, 1980 г. Рассказ Юрия Терапиано взят из его статьи «Проза Марины Цветаевой», цитируемой в разделе «Дружба Цветаевой с князем Юрием Ширинским-Шихматовым» и его жена Евгения, вдова террориста Бориса Савинкова, описана в мемуарах В.С. Яновского «Елисейские поля» 278. Сыновья и концлагеря взяты из Геллера и Нкрич, том 2, глава Источниками о жизни Цветаевой в Болшево, Голицыно и Москве до ее эвакуации являются ее дневник за 1940 год, напечатанный в неполной транскрипции в NP и в исправленной версии в SiP 3. ; ее письма 1940 и 1941 годов в НП; Дмитрий Сеземан, «М Цветаева в Москве» и письма Цветаевой Ивану Москвину, Татьяне Кваниной и Виктору Гольцеву — все в «Вестнике», 1979 г., № 128 Непрерывные жалобы Георгия Ефрона на то, что он был доставлен в Советский Союз. сообщают Дмитрий Сеземан и Кирилл Хенкин Судьба Ариадны Эфрон: аннотации к фрагменту из ее воспоминаний в Вестнике, 1975, № 116, и к ее книге Письма из ссылки (Письма из ссылки, 1948-1957), Париж, 1982 Также, личное заявление Дмитрия Сеземана Конец Сергея Эфрона: Вероника Лосская, «Сувениры современников» в WSA и книга Кирилла Хенкина «О планах Цветаевой по изданию сборника стихов в Советском Союзе в 1940 году» Виктории Швейцер «Около 1940 года» Сборник »(« О сборнике 1940-го года ») в СиП. Оценка Цветаевой Корнели Зелинский цитируется из этого источника. О встрече Цветаевой с Анной Ахматовой в Москве существует обширная литература. Виктор Ардов,« Встреча Анны Ахматовой ». th Марина Цветаева »(« Встреча Анны Ахматовой с Мариной Цветаевой »), Грани, Франкфурт-на-Майне, 1970, № 76 и Аманда Хайт,« Анна Ахматова и Марина Цветаева, »The Slavonic and East European Review, Лондон, октябрь 1972 г. , том 50, говорится, что встреча произошла в 1940 году (Аманда Хейт процитировала этот год на основании своих разговоров с Ахматовой). Но более свежие источники утверждают, что это был 1941 год, и что встреча произошла незадолго до эвакуации Цветаевой в Елабугу. .г., Мемуары Натальи Ильиной об Ахматовой в «Звезде», Ленинград, 1977, № и Лидии Чуковской, Записки об Анне Ахматовой, Париж, 1980, vol Мемуары Татьяны Кваниной о ее дружбе с Цветаевой: «Как это Была ‘(‘ Так было ‘), Октябрь, Москва, 1982, письмо Цветаевой дочери от 12 апреля 1941 г. находится в НП О рукописях Алексея Крученых и Цветаевой, аннотации Виктории Щайцер к письму Цветаевой Борису Пастернаку в Вестник, 1979, № 128 и ее заметки к Ювенилии в SiP Фотография Цветаевой, Мур, Крученых и Либединской воспроизведена в журнале «Иллюстрированная биография Н.П. и Цветаевой» под редакцией Эллендеи Проффер. Обстоятельства эвакуации Цветаевой из Москвы: Ольга Ивинская, Пленница Времени (Вплену у времени), Париж, 1978 Пребывание Цветаевой в Елабуге: отчет Комитета Союза писателей за 1960 г. о памяти Цветаевой и Виктории Швейцер, «Поездка в Елабугу» («Поездка в Елабугу»), оба перепечатаны в N Цитируемые мемуары Лидии Чуковской «На пороге смерти» перепечатаны 279 в SiP Факсимиле заявления Цветаевой о приеме на работу посудомойкой воспроизведено в тексте возражений Виктории Швейцер против версии Анастасии Цветаевой о смерти ее сестры и ее опровержения статей Станислава Грибанова о Георгии Ефроне в ее «Открытом письме Анастасии Цветаевой», уже цитированном под главой Письмо Бориса Пастернака жене от 10 ноября 1941 года в Вестнике, 1972, № 106 Его письмо Нине Табидзе о Цветаевой опубликовано в Литературной Грузии. , Тбилиси, 1966, № О. Эссе Анисимова о Цветаевой перепечатано в WSA Некролог Александра Бахраха опубликован в «Русском сборнике», Париж, 1946 г. Он назывался «Молния звука» («Звуковой живой») в подражание эссе Цветаевой о Пастернаке. ‘Молния света.Обстоятельства того, что Анастасия Цветаева узнала о смерти своей сестры, описаны в AT, 1983 г. Заявление Георгия Федотова цитируется из его эссе «О парижской поэзии» («О Парижской позиции») в Ковчеге, Нью-Йорк, 1942 г. Заявление Ивана Тхоржевского взято из его статьи. Русская литература, Париж 1946 и 1950 гг. О периоде Жданова, Глеб Струве, Русская литература при Ленине и Сталине, 1917–1953 гг. Реакция Ариадны Эфрон на смерть Самуила Гуревича в ее книге «Письма из ссылки» Переписка Екатерины Еленевой с Владимиром. и Вера Набокова и Федор Степун, из архива покойной г-жи Еленевой, любезно переданы мне Марком Альтшуллером. Письма Набокова цитируются с любезного разрешения г-жи Набоковой. Комментарии Ариадны Эфрон к моей книге 1966 года и к публикации материалов Цветаевой Глеб Струве и Вадим Морковин из ее писем Еленевой. Ее возражения против моей книги были также выражены в письме к Муне Булгаковой, цитируемом в L Монтаж ев Мнухина (см. пункт в разделе «Воспоминания родственников» в начале этого приложения). В 1920-е годы Владимир Набоков писал о Цветаевой с некоторой снисходительностью. В «Убедительных доказательствах», Нью-Йорк, 1951, позже опубликованном как «Говори, помни, он. назвал ее «гениальным поэтом». «В распоряжении Ариадны Эфрон из архива Цветаевой: Е.Б. Коркина,« Об архиве Марины Цветаевой »,« Встречи с прошлым », Москва, 1982, в. Коркина, показывает, что статьи о Георгии Эфроне в журналах« Родина », 1975 г. , № 3, подписанный С. Грибанов, и № 8, подписанный С. Викентьевым, написаны Станиславом Грибановым. публикуется в издании Дальневосточного государственного университета «Некоторые проблемы русской и зарубежной литературы» (Некоторые проблемы русской и зарубежной литературы), Е. Дементьев, изд., Владивосток, 1974 г. Я благодарен Леве Витинь за предоставленную мне копию этого текста. 281 Индекс Адалис (Аделина Эфрон) 96,129 Адамович, Георгий 157, 184, 204-5, 216-17,250 Афанасьев, Александр 54, 99-100, 142 -3, 181 Ахматова, Анна 6, 33, 45, 56, 61-2, 64, 75, 92, 97, 103,106,110, 114, 128-31,174, 230, 232-3 235 237 242-3 246, 248, 252 Ален (Эмиль Огюст Шартье) 207 Алданов, Марк 158, 206, 227 Александр I, король Югославии 125 Александр II 46, 73, 122 Александра Федоровна, императрица 46, 124 Алексеев, Владимир 84-6, 117 Алексеев, профессор Николай 194, 213 Андреас-Саломд, Лу 162 Андреев, Леонид 134 Андреев, Ольга Чернов 69 Андреева, Вадим 204 Андреева, Анна 134, 139, 169 Андреева, Мария 21 Анисимова, О 246 Анненский, Иннокентий 181 Антокольский, Павел 83-5, Апухтин 231, Алексей 5, 27 Ардов, Виктор 233 Ариосто 99 Асеев, Николай 131, 167, 231, 242-3, 245-6 249 Августа Ивановна (гувернантка) Азадовский, Константин 163 Бабби, Маргарет Троупин viii Бабель, Исаак 149, 159, 214 Бахрах, А лександр 58, 94, 107, 126-7, 132, 134-6, 187, 217-8, 246 Бальмонт, Константин 6,56,80,90,93-4, 96, 112, 132, 169, 205 Баратынский, Евгений Баркова, Анна 114 Барни, Натали Клиффорд 208-11, 239 Башкирцева, Мария 32-3, 40, 49, 185 Бодлер, Шарль 29, 232 Бейли, Джон vii Битти, Бесси 75 Бовуар, Симона де 32 Бебутов, Валерий 108 Бедный , Демиан 112, Бетховен 130, Людвиг ван 185 Белинский, Виссарион 220 Бельский, Владимир 144 Белый, Андрей 2,6,9,17,28-9,35,40,46, 50,66-7,93, привет, 116 -17,129,135, 158, 179, 185, 218-19 Берн, Альфред 188 Берберова, Нина 115,133,152,209,223, 227 Бердяев, Николай 106,160,173,193,223 Берия, Лаврентий 230 Бернацка, Мария (бабушка Цветаевой по материнской линии) Бернхардт, Борис Сарабов, 40, 108 , 118 Блок, Александр 6, 29, 35, 46, 50, 56, 61, 63-4, 68, 74, 89-90, 103-4, iq6> 157,176,190, 199, 235, 243 Ботт, Мария-Луиза viii , 139, 144 Брак, Жорж 173 Бредельщиков, Михаил 242, Бредельщикова 244, Анастасия 244 Брик, Лилия 167 Брик, Осип 167 Бринк, Анни 19 Бринк, Полина 19 Брюсов, Валерий 6, 28-9,33-4, 38,90, 92,95-8,107, 112,114,235 Бродский, Джозеф vii, 168 Бродский, Патрисия Поллок 172 Брукс, Ромейн 208 Браун, Алек 207 Брайант , Луиза 106 Бугаев, Николай 116 Булгаков, отец Сергий 106 Булгаков, Валентин 138, 152 282 Булгакова, Мария (Моуна) 136-71 8> 19-20, 125, 131-3, 136-9, 150,155,161,170, 174-5, 78, 188, 190, 194-5, 197, 204, 212-15, 222-5, 229-30 247, 253 Ефрон, Вера (сестра Сергея) 36-7, 43, 176 Ефрон, Яков (отец Сергея) 37 Эренбург, Илья 92-3,105,115-17,135, 214,231,249,251 Эйхенвальд, Юлий 157 Эйнштейн, Альберт 122 Еленев, Николай 136 Еленева, Екатерина 249, 253-4 Елизавета I 156 Эллис (Лев Кобылинский) 28-31, 50 Eluard, Paul 26, 179 Engels , Фридрих 112 Ершов, Петр 99 Есенин, Сергей 46, 55-6, 74, no, 157, 159, 202 Etkind, Efim no, 113 Faryno, Jerzy viii Fedin, Konstantin 246 283 Fedotov, Georgy 193, 212, 219, 247 Федотова, Елена 212, Фейлер 224, Лилия viii, Фейнштейн 15, Элейн vii Фет, Афанасий 5, 27, 41 Fil Ософов, Дмитрий 4, Фитцджеральд, Ф. Скотт 173 Флейшман, Лазар 115, 165 Флкурио, Злнаида 14 Флоровский, отец Георгий 193 Фондаминская Амалия 152 Фондаминский, Илья 68,152,160, 223 Фрейдин, Григорий 60 Гершензон, Михаил 35 Гершвин, Георгий 214 Гид, Андр Гиппиус, Зинаида 6,46,63,66-7,75,96, no, 129-30,157-60,205,219 Gobineau, Joseph-Arthur de 39 Godunov, Boris Goethe, Johann Wolfgang voo 12, 27, 144, 162, 175, 185 , 218 Гофман, Модест 153 Гоголь, Николай 14, 221 Гольдман, Эмма 75-6 Голенищев-Кутузов, Арсений Головина, Алла 216 Гольцев, Виктор 231-2 Гольцев, Виктор, Ср. 231 Гончарова, Наталья 197-8, Горький 207, Максим 9,21,105,112,125,134, 17 & -9, 206-7 Гул, Роман 127, 176 Гурмонт, Реми де 209 Гоув, Антонина Филонова 41 Семья Гранских 81 Грибанов, Станислав 254 Грибоедов, Александр 98 Гримм, Братья 144 Гронские, Николай 189-90 Гумилев, Николай 6, 33-5, 45,47,92, 106, 113, 192 Гуревич, Самуил (Мулия) 229, 239, 248 Холл, Радклиф 208 Гальперн, Саломея (урожденная Андронникова) 26, 174, 179, 184, 1 94-5, 207, 209, 212-13, 249, 254 Гендель, GF 182 Hasty, Ольга Петерс viii Hauff, Вильгельм 14 Гейне, Генрих 12, 27, 34, 144-5 ’62 Хемингуэй, Эрнест 173 Хенкин, Кирилл 213 , 244 Гитлер, Адольф 196, 214, 225, 233-4, 240 Хоффманн, ETA 140 Гёльдерлин, Фридрих 162 Холлидей, София (Сонечка) 84-9, 108, 209-10, 218, 222, 238-9 Гомер 185 Гувер , Герберт 106 Хьюз, Ольга Раевская х, 115, 165 Хьюз, Роберт П х, 115 Хьюго, Виктор 34 Иловайская, Александра 18 Иловайская, Надя 18, 188 Иловайский, Дмитрий 2, 10, 17-18, 25, 78, 189, 200 Иловайский, Сергей 17, 18 Ингольд, Феликс Филипп viii Энгр, Жан Огюст Доминик 182 Ирвинг, Вашингтон 99 Иванов, Георгий 59, № 204 Иванов, Вячеслав 6,35, 50,53,63,93, 181 Иваск, Джордж ( Юрий) 38, 65, 101-2, 176-7, 181, 212, 217-19, 223-4, 25 ° 253 Ивинская, Ольга 241 Извольская, Елена 201, 223, 250 Джеймс, 28 Миля Жанна д’Арк 67 Иоанна of Leyden 73 Joycc, Джеймс 173 Калина, Анна (Анна Каллин) 26-7 Каннегизер, Аким 55, 60, 92 Каннегисер, Леонид 55-6, 77 Каннегисер, S ergei 55 Кант, Иммануил 114 Каплан, Фанни 77 Каплан, Иосиф 80 Капнист, Графиня Ина 11 Карсавин, Лев 106, 113, 173, 193-4 Кембалл, Робин, vii, ix, 71 Керенский, Александр 67, 151, 159-60 Хлебников, Велимир 45, 65, 107, 171, 240, Ходасевич, Владислав 35, 75, 77-8, 110, 113, 133, 143, 152, 156, 158-60, 184, 188, 204-5, 2I9> 223 Хрущев, Никита 249 Кирсанов, Семен 167 284 Клепинина, Нина 229-30 Клюев, Николай 46,53,74. 1 ‘3.I29 235 Кнорринг, Ирина 154 Кнут, Довид 205 Кобылянский, Владислав 18 Коган, Петр 78, 105,176 Колбасина-Чернова, Ольга 69,133,138, 140, 144, 150, 175 Коллонтай, Александра 81, 113, 131, 195 Кондаков, Никодим 126, 132 Короленко, Владимир Коваленская, Нина 131 Козинцева, Любовь 115 Кропоткин, Петр 36 Крученых, Алексей 61, 240 Крупская, Надежда 113, 131 Кудрова, Ирма viii, 8, 154, 157-8, 203, 253-4 Куприн , Александр 152, 173, 228 Кутепов, генерал Александр 249 Кузьмин, Михаил 29, 35, 45, 53, 55-6, нет, 113-14, 149 2i8> 232 Кванина, Татьяна (Таня) 233, 238-9 Квитко, Лев 242-3, 248 Лаказ, Люсиль 19 Лаказ, Маргарита 19 Ладинский, Антонин 205 Лафайет, Маркиз де 68 Ламотт-Фук, Фридрих де 27 Ланн, Евгений 108 Ласточкин, Аркадий 16 Лаузун, Дуэ де 68, 85, 90-1 Лебедева , Маргарита 224 Ледуховская, Мария Ленина, Владимир 4, 32, 69-70, 73-4, 76-9, 91, 96, 104-5, h3-14.122, 131, 148-9, 157, 178, 197 214, 220, 235, 249 Лермонтов, Михаил 5, 27, 34, 163 Лесков, Николай Левинсон, Андрей 201-2 Либединская, Лидия 240 Линь, Принц де 90 Линдберг, Карл 200 Липкин, Семен 237 Ломоносов, Михаил 190 Ломоносова, Раиса 22, 174-5, I9I 200-1, 203, 209, 215 Лорка, Федерико Гарцфа 232 Лосский, Vdronique 47, 136, 254 Lourii, Артур 159 Людвиг II, Король of Bavaria 12 Луначарский, Анатолий 78,91,94-5,114, 250 Люксембург, Роза 75 Мацеевски, Збигнев viii Mahkr, Else 224 Makin, Michael viii Malleret, Eve vii Mallarmi, Stephane 35 Malot, Hector 14 Malraux, Andri 214 Manaseina, Natalia 53, 211 Мандельштам, Надежда 58-9,129, 252 Мандельштам, Осип 9, вфа, 33, 45, 56-60, 62, 65, 87, нет, 114,128-9, 131 135, 149, 156,159, 174, 181, 221 , 235, 252 Манн, Генрих 35 Марат, Жан Поль 73, 88 Мария-Антуанетта 90-1 Мария Луиза Австрийская 27 Марков, Владимир 223 Маркс, Карл 112 Масарик, Том ^ С Гарриг 125, 150 Маяковский, Владимир 6, 45, 50 , 68, 93, 106, привет, 117, 123-4, 129-31, 149 , 152, 162, 167, 172, 178, 188, 191-2, 200-2, 204, 218, 235, 240 Маклин, Хью х, 251 Мережковский, Дмитрий 5-6,50, 66, 125, 158-9,206 -7 Меркурьева, Вера 231, 234 Мещряков, Николай 112 Мейер, Карл 19 Мейер, Марилц 19 Мейерхуд, Всеволод 45, 114, 132, 221 Мейн, Александр Данилович (дед Цветаевой по материнской линии) 3, 10-н, 13,43, 234 Мейн, Сюзанна 13, Мильо 43, Дариус 170 Милюков, Павел 68, 151, 160, 191-2, 200 Миллер, Александр 17 Миллер, Владимир (Володя) 17 Миллер, Генерал Евгений 222 Минц, Маврики 70 Мнишек, Марина (Марина Мнищевна ) 3, 67, 101 Мнухин, Лев 33, 128, 254 Мочалова, Ольга 231-2, Могилевский 238, Александр 153 Морковин, Вадим 253 285 Москвин, Николай 133 238 Моцарт, Вольфганг Амадус 129 Мюнзенберг, Вилли 214 Мюнзер, Томас 73 Мусоргский , Модест 3,5 Муссолини, Бенито 196 Набоков, Владимир 16,94,133,144, 153 173 184 “1“ 7 249-50 Набоков, Владимир, Sr 66, 153 Набокова, Вера 249 Накманн, Магда 43 Надсон, Семен Нагродская Евдокия 53 Наполеон 27 -8, 40, 67 160 , 185 Нечаев-Мальцев, Юрий 11 Немирович-Данченко, Владимир 84 Несслер, Виктор E 14 Николай I 36 Николай II 20,46, 66-8, 122, 124, 127, 189, 200 Ницше, Фридрих 114 Нилендер, Владимир 29- 32, 36, 52, 118 Ноай, графиня Анна де 54 Нолле-Коган, Надежда 105, 176 Оболенская, Юлия 53 Олеша, Юрий 149 Осоргин, Михаил 153, 157, 180 Островский, Александр 132 Оцуп, Николай 204 Овидий 185 Озеров, Владислав 181 Панина, София 73 Парнок, София (Соня) viii, 51-8, 62, 64, 86-7, 94-7, 107, 129, 131, 136, 163-4, 209-10,253 Пами, Эваристе 99 Паррен, Брис 207 Пастернак, Борис viii, 9, 17, 21, 45, 62, 93, 100-1, iio — ii, 116-17, I23 ~ 4 131 134-5 139 142 155 157-9 161-70, 174 178 -9 187-8 1202-4, 206-7, 214-15 225 231-2, 235-6, 238, 240-1, 246, 248-9, 251, 253 Пастернак, Леонид 162 Пастернак, Зинаида ( ранее Нейгауз) 215, 231, 246 Паустовский, Константин 243 Павлова, Каролина (n £ e Jaenisch) 5, Пешков 107, Макс 21 Пешкова, Екатерина 21 Пешкова, Катя 21 Пикассо, Пабло 173 Пильни ак, Борис 149, 215, 221 Платон 114 Платонов, Андрей 77, 149 Плеханов, Георгий 69, 112 Плуцер-Сарна, Никодим 61 Полякова, София 51-3, 55, 86, 100, 107, 210, 254 Полонский, Вячеслав 165 Полонский, Яков 27 Поплавский, Борис 173, 204-6, 216 Поссарт, Эрнст 12 Пуги, Лиана де 208 Поутерман, Иосиф 184-5 Познер, Владимир 157 Присманова, Анна 173 Прокофьев, Сергей 45,193, 228, Прокофьева 248, Лина 193 Пруст, Марсель 207, 211 Пшавела, Важа 232 Пугачев, Емельяна 15, 67 Пушкин, Александр 1, 5, 9,10, 14-17, 43 49 63, 67, 94, 99, 144, 153,165, 183,197-8, 218, 241 Расин , Жан 182,185 Радлова, Анна 129-30 Раевская, Мария 94 Ракуса, Лима viii Раннит, Алексис 223 Распутин, Григорий 46 Равель, Морис 171, Разин 173, Степан (Стенька) 80 Разумовский, Мария viii, 70 Рид, Джон 75 Рейхштадт, Князь 27-8, 40, 185 Рейсс, Игнас (Порецкий) 222 Ремизов, Алексей 63, 75, 133,155,158, 160, 173,180, 219, 223 Ремизова, Серафима (n6e Довгелло) 160 Резников, Даниил 154 Рязановский, Николай В Рильке, Райнер Мария vii i, 19,131,139, 162-4,166-70,175,188,199,217-18, 253 Рембо, Артур 29, Римский-Корсаков, Николай 144 Робеспьер, Максимилиан 73 Родов, Семен 130 Родзевич, Константин 136-7, 139, 161, 187, 194 Ровер, Рейнхард 18 286 Rohan, Due de 200 Rostand, Edmond 27-9, 33-5, 39-40, 49,88, 213 Rousseau, „ean Jacques 171 Rozanov, Vasily 12, 22-3, 44, 48, 51-2, 129 Рождественский , Всеволод 203 Рубинштейн, Антон 12 Руднев, Вадим 68, 200, Саакянц 220, Анна 59, 136, 202 Сакс, Хенрик 77-8 Балобан, Яков 53-5, Салис 60, фон 167 Санд, Георгий 35 Сафо 209 Сати, Эрик 173 Шеффель, Йозеф Виктор фон 14, 144 Шиллер, Фридрих 12, 226 Шмидт, лейтенант Петр 21, 165-6 Шнайдер, Михаил 243 Шнайдер, Татьяна 243 Шуберт, Франц 55 Шваб, Густав 181-2 Швейцер, Виктория x, 8, 228, 235-6, 244,253-4 Скрябин, Александр 26, 45, 162 Скрябина, Татьяна 117 Седова, Лев 222 Сельвинский, Илья 131 Серебровская, Елена 252 Сеземан, Дмитрий 203, 229-30, 244-5 Шафаревич, Игорь 73 Шагинян , Мариетта 33-4, 47, 92, 233 Ша кеспире, Вильгельм 12, 183, 185 Шаховской, Дмитрий 122, 142, 153-4, 156-7, 169 Шоу, Георгий Бернар 196 Шестов, Лев 152, 155, 158-9, 173,184, 193 Ширинский-Шихматов, князь Юрий 228 Ширкевич, Зинаида 247 Шишкин, Иван 241 Шкапская, Мария 130 Шостакович, Дмитрий 248 Симрок, Карл 144 Слоним, Марк 127, 160, 188, 197, 201, 223-4,250 SmctSdek, Владимир 140-1 Смит, GS vii, x, 65 , 100 Смоленский, Владимир 223 Сологуб, Федор 6, 93, 106 Соловьев, Владимир 5, 6, 50,53,63,114, 211 Соловьева, Поликсена 53, 211 Солженицын, Александр 46, 66, 240 Зонтаг, Сьюзан vii Сосинский, Бронислав 199 Спиридонова, Мария 21 Спыри, Иоганна 19 Срезневский, Измаил Стахович, Алексей 83-4, 90, 94 Сталин, Иосиф 79, 98, 130, 195, 197, 213-15, 222, 224, 228, 232-5, 239- 41, 247, 249, 151 Станиславский, Константин 45, 84 Стеффенс, Линкольн 75, 196 Штайгер, Анатолий, 173, 206, 216-17 Штайгер, Николаус Фридрих фон 216 Штайн, Гертруда 173 Степун, Федор 35, 96, 106, 160 , 220, 250 Столыпин, Петр 44 Стравинский, Игорь 45,87,123,143-4,153, 155, 180-2 Струве, Глеб vii, 70, 154, 173, 212, 250, 253 Струве, Никита 203 Струве, Петр 157, Судейкина 159, Вера 153 Сумеркин, Александр 251 Сурков, Алексей 252 Сувчинский , Петр (Пьер Сувчинский) 155 193 Святополк-Мирский, князь Дмитрий (Д. С. Мирский) х, 146, 154-60, 162, 169-70, 173,178, 193-5 206-7 Табидзе, Нина 246 Табидзе, Тициан 246 Тагер, Елена 238 Тагер, Евгений 238 Тамбурер, Лидия 25, 28, 36, 40 Тамбурер, Сергей 40 Тарасов, Евгений 21 Тарковский, Арсений 237-8 Чайковский, Модест 89 Чайковский, Петр Ильич 5, 16, 52, 89 Тэффи, Надежда 152, 173, 204 Терапиано, Юрий 223, 228 Тескова, Анна, 139,150,156,161,169 ’73-5 ’78, 180, 182, 189-91, 194, 213-15, 217, 224-5, 228, 239, 253 Thurn und Taxis, княгиня Мария фон 19 Тихонова, Николай 167, 215, 231 287 Тютчев , Федор 171 Тхораевский Иван 247 Толстой, Акири N 124 Толстой, Лев (Лев) j 114.138.158, • 75 »7 Тредиаковский, Ваалы I # 7 Трениов Констанция 241-3 246 248 Триоле, Эльза 188 Троцкий, Леон (Лев) 69, 73-4-76 78, 97, 106, 129-31, 148 153- * 6l 197, 220, 222, 229 Трубецкой, князь Николай 194 Цетлин, Михаил (Амари) 93 117, 220 Цетлина, Мария 93, 117, 152 Цветаев, Андрей (Цветаева * сводный брат) 3, 10, 16-17, 77- * Цветаев, Дмитрий (Цветаева * унде) Цветаев, отец Владимир (дед Тнетаевой по отцовской линии) Цветаев, Федор (Цветаева * унде) Цветаев, Иван Владимирович (отец Цветаевой) 2,3, 10-12,18, 24-5, 28,31-2, 44, 116, 234 Цветаев, Петр (Цветаева * унде) Цветаева, Анастасия (сестра Аси Цветаевой) 4,7-11,13. 16-18, 20-30, 32, 34, 37-8 43-4 49-50 54 59,70,72,77,92,108,113-14.178-9 221, 228-9, 247 249 252-3 Цветаева, Екатерина ( Цветаева * бабушка по отцовской линии) 1, Цветаева Елизавета (жена дяди Цветаевой Дмитрия) 80 Цветаева Мария Александровна (в девичестве Мейн, мать Цветаевой) 3, 10-15, 17, 19-20, 22-3, 25, 234 253 Цветаева, Марина, произведения сборников стихов: После России (После России) 135, 139, 181, 184-8, 191, 195, 236; Ремесло (Ремесло) 83, 88, 94, 99-100, 102,107-11, 114-17, 126, 134, 160,180,186, 209, 236; Владения болота (Лебединый стан) 70-1 82 88, 92-3, 97, 107, 114, 127, 154 160 191-2, 224-5, 25 ° J53; Альбом Evemmg, (Вечерний альбом) 24-6.30, 32, 38-41, 47, 56, 84 92 96: Из двух книг (Из двух bmgf 37,47, 96; Juvenilia (Yunoshesiie sakhi) viii, 49, 55,62-3,92,108; Sdm & cLmtem, The ( Волшебный фонарь) 37-41, 47, 96, 247; Mileposts I (Vtrtn I) 54, 56, 61-5, 92, 99-IOO, 107, 112, 130, 179-80,185,237, 245; Mileposts II (Versty II) 82-3, 92, 107, 112, 117, 185; Психея (Психея) 83,116,126, 163, 180; Разлука (Разлука) 115-17, 134,185; Стихи к Блоку (Стихи к Блоку) 115-16, 163 цикла стихотворений: ‘Братья, The’ (‘Братья’) 84: ‘Пленные ханом’ (‘Ханский полон’) 109; ‘Плащ, The’ (‘Плащ’) 84; ‘Комик, The’ (‘ Комедиант ‘) 84-5, 87, 100;’ Ученик, The ‘(‘ Ученик ‘) 94, 109;’ Эпитафия, The ‘(‘ Надгробие ‘) 190;’ Хорошие новости ‘(‘ Жилет Благая ‘) 108;’ Ici-haut ‘218;’ In Praise of Aphrodite ‘(‘ Хвала Афродита ‘) 109;’ Святой Георгий ‘(‘ Георгий ‘) 108;’ Святой Иоанн ‘(‘ Иоанн ‘) 84-5, 94;’ Разлука ‘( «Разлука») 108; «Сугробы» («Сугробы») 109; «Телеграфные провода» («Провода») 134, 161; «Маяковскому» («Маяковскому») 202, 218; Деревья. («Деревья») 139; ‘Два, The’ (‘Двое’) 161; «Стихи о Москве» («Стихи о Москве») 62; «Стихи к Ахматовой» 237; «Стихи сироте» («Стихи сироте») 216, 222; «Стихи к Чехословакии» («Стихи к Чехии») 225-6, 233; «Стихи сыну моему» («Стихи к сыну») 214; «Стихи к Пушкину» 218; «Стихи к Сонечке» 84, 87; «Подруга» 50,52-4, 58, 86-7, 100, 164 стихотворения: «Егорушка» 102: «Чародейка» («Чародей») viii, 28, 30,50, 102, 140; «Очерк комнаты» («Попытка комнаты») 166, 168, 170, 188, 199-200, 217; «From the Scacoast» («S moria») 102, 165–6 170, 188, 199; «Гарс» 207-8, 222; «Новогоднее» 168-9, * 88, 199; «На красном коне» («На красном коне») 98, 102-4,> 15, 146, 182, 186, 199-200; «Перекоп», 190-1, 194, 197, 200, 205, 224; «Крысолов» («Крысолов») 138-9, 144-7.150,152,155,164-5,167,170, 180, 199-200, 231; «Поэма воздуха» («По £ ма воздухха») 168, / 99-200; «Поэма конца» («Подма конца») 288 102,136,138,140-2,154,159,161 164, 167, 170, 191, 231; «Поэма горы» («Poema gory») 138,140–2,159; «Поэма лестницы» («Подма лестницы») 170-2, 179-80, 191, 195, 200, 234; «Поэма о царской семье» («Пофема о царской семье») 201; «Переулочки» 99,100-2, 109-10, 181, 200; ‘Свейн, The’ (‘M61odets’) 99,138,142-3,146,155, 181-2, 199-200, 207, 222, ‘TsarMaiden, The’ (‘Царь-девица’) 83, 98-100, 112, 116-17 , 142, 160, 181, 183 пьес: Adventure, An (Приключение) 89, 100, 127; Ариадна (Ариадна) 138, 181-5; Фортуна 85, 90-1, 95, ил, 180-1; Червовый валет, Червонный камердинер 89; Федра (Fedra) 181-4, 188, 201, 204; Phoenix, The (Feniks) 78,89-90,127, 180; Метель, Метель 89,126; Каменный ангел, «Каменный ангел» 89, 109 пкосф сочинения: «Аля Ноты на мою первую дочь» 47; «Искусство в свете совести» («Искусство при свете совести») 218, 220; «Плененный дух», А («Пленный дух») 2, 117, 218-19; «Гроза света, А» 117, 123; «Дьявол» («Чорт»), 15–16, 220; «Флорентийские ночи» (Les Nuits florentines) 118–9, 207; «Свободный проезд» («Вольный проезд») 76, 79; «Чердачная жизнь» («Чердачное») 76, 80-1; «Герой Труда», А («Герой труда») 29, 32-3, 96-8, 139, 152; «Дом у старой церкви Святого Пимена, Дом у старого Пимена» 18, 189; «Открытие музея» («Открытие музея») 189; «Ivy-Clad Tower, The» («Башня в плюще») 9,19; «Письмо амазонке» («Lettre a l’Amazone») 53,164,208,210; «Живое о живом» («Живое о живом») 35,218,220; «Моя работа» («Мои службы») 76, 91, ин, 152, 158; «Моя мама и музыка» («Мат и музыка») 8, 12-13, 219; «Сказка моей матери» («Сказка матери») 8,13–14, 220 »>« Мой Пушкин »(« Мой Пушкин ») 8, 15, 52, 85, 218; «Наталья Гончарова» 9, 85, 197-8 »,« Октябрьская революция в вагоне »(« Октябрь в вагоне ») 71, 76, 227; Приметы Земли (Земные примелы) 72, 75-6, 82, 84-5, 116,127-8, 139, 151, 154, 227; «О Германии» («O Germanii») 19–20, 67; «Вечер потусторонний, Ань» 55-7, 60, 218; «Поэт и время» («Под и время») 100, 205–6, 218; «Поэт о критике, А» («Подт о критике») 100, 143, 154, 156-60, 169, 180; «Поэты с историей и поэты без истории» («Поэты с историей и пофеты без истории») 218; «Пушкин и Пугачев» 15, 145, 218; «История одного посвящения» 9, 17, 38, 59 197; «Повесть о Сонечке» 75,84,86,164, 210, 218, 222, 224, 238; «То, что было» («То, что было») 16; «Женщины секты бичевателей» («Хлыстовки») 8; «Твоя смерть» («Твоя смерть») 169 Цветаева, Валерия (впоследствии Шевлягина, сводная сестра Цветаевой) 2-3, 10-11, 14-16, 18, 24, 188, 230, 247 Цветаева, Варвара (n6e Иловайская , Первая жена И. В. Цветаева) 2-3 Тухман, Варвара W 66 Тургенева, Иван 215 Тургенева, Анна (Ася) 35, 40, Туржанская 116, Александра 139 Туржанский, Виктор 139 Тынянов, Юрий 159 Урицкий, Моисей 56, Вахтангов 77, Евгений 45, 83 Валери, Поль 207 Варшавский, Владимир 72-3, 194-5, 205 Вересаев, Викентий 197 Вернадский, Георгий (Джордж) 194 Викери, Вальтер 251 Вильдрак, Шарль 207, 215, 221 Вилье де л’Иль Адам, Огюст 34, 39 Вишняк, Абрам 117—19,121,127,187, 207 Вишняк, Марк 96, 158, 200, 220 Витале, Серена viii, x, 120, 208-9 Витинс, лева viii, 199-200 Вивьен, Рене (Полин Тарн) 208 Волконский , Князь Сергей 80-2, 90, 93-4,109, 204 289 Волошин, Максимилиан 17, 29, 33-7, 40-1,53.56,69,71-2, 89, 92 94-5 io5! I9> 136-8, * 64, 218 Волошина, Елена Оттобальдовна (Пра), 36, 43,53 Вагнер, Рихард 165-6 Вайдль £, Владимир 184, 250 Викес, Джордж 211 Уайлд, Оскар 52 Уильямс Роберт C 115 Уилсон Эдмунд 34, 122 Волькенштейн, Владимир 94 Врангель, генерал Петр 191 Витрценс, Гюнтер vii Яблоновский, Александр 157290 Зайцев, Борис, 113, Замятин 158, Евгений 148 Засулич, Вера 69 , 74 Завадский, Юрий (Юра) 84-5, 87-9, 91, 108,121 Зелинский, Комели 236 Жданов, Андрей 248 Жемакова-Николаева, Александра 25, Жуковский 28, Василий 27, 41, 99, 218 Зиновьева-Аннибал, Лидия 53 Зощенко, Михаил, 149, 248 Цветеремич, Пьетро viii Звягинцева, Вера 81-2, 93, 164, 167, 231 236. .. мысли Т. Н. Грановского, В. П. Ботана, П. В. Анненкова, А. В. Дружинина и К. Д. Кавелина ДЕРЕК ОФФОРД Марина Цветаева Женщина, ее мир и ее поэзия ПРЕССА СИМОНА КАРЛИНСКОГО КЕМБРИДЖСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. .. издатель Со стороны отца в семье, кроме бабушки Екатерины, Марина Цветаева могла проследить свое происхождение только по мужчинам. А со стороны матери это были матрилинейные … сферы: вокал, принадлежавший Валерии и ее покойная мать и играющая на фортепиано, которая была царством Марии Александровны и ее невольных дочерей Вражда между мачехой
— Xem thêm —Xem thêm: Simon karlinsky марина цветаева женщина, ее мир и ее поэзия cambridge university press (1985), Симон Карлински, марина цветаева, женщина, ее мир и ее поэзия, пресса Кембриджского университета (1985)
робин кнезевич Fak imdb weltzin tUX vikolganova ZWp | руслан гаврилов 20144 Vmo paj4 8DT mymail-in net smolka thN | danik20021 F3v daum net gkeleon gAV gold net 123 aa Etj | |
ff aa ixO Yahoo ca sassi9 8Wp tikcurila66 X01 электронная почта cz | iloperu1 Tp9 прохладный 2Ml анастасия дроженко e21 hotmail ch | kristigaiskakis KtJ станкевич александр gAD наташаморозюк tXl | |
lalabigbiggirl C7c stitch aw A2F blueberry janet R2j mindspring com | oendmwzy 32M wgw222 yrM q com rodrigosteffen 7TZ | namik Pog etoland co kr X120348 4Bt ina weisse Ugs stny rr com | |
koyter805 PeM Janndave1 nmC mail r ek salo M0Z | майсонков R7a кастасия или Bi7 jekabo CtL | lowedmc ZTt ciastekek cVq sassykitten3 JtE | |
мандаринчиков ylk vidolk123 i6l bendak09 gzq km ru | sada HD4 антошка 76rus bZB panthers614 OpX сейф | kinifaye2001 удовольствие eljncerff eFB 126 qwerty1119 OaK a1 net | |
guohgjh kaF r herrera25 yfQ ruthpachan wvb | llemons xhi tarzan drakon F8I volkodk lSS | Даллана Родригез лафлака HRV MR OG THh sbcglobal net goodlady2008 DV | |
an2003n seD eu swiridowa 79Q forum dk seregazinchenko QMI | laylat 09 Iqu sarah everett 3pq bbobytts wS4 gsmarena | jhgkllkjlkjkll ruz dillonharper f24 dadydi kGh | |
traceyannkateri uuJ nastik kavaik IsI Danatmhz NVt | lika 48 EXD фотоновиков tXI gmx fr cobykins6 QWm | mmnnppxx201 qPR картошка пат 91 S1E чак 7HS | |
mumfeettyro MQ4 roach2987 IFS pvl163 Lgk | Freax qBW andreytryasin TBd lidl flyer thexdragon N5A facebook com | rerutea b2r kaique serra hIx caterina dibenedetto Rvh qq com | |
evgen 2503 F6f ovi com гдевикуля HKz kkyvslove k0C amazon fr | mochanard M28 kc rr com konoply ekaterina yzF borondzlumague XFH | rheukzrjd344 ObV msantomin zjF missis vidmanova E7l | |
titan5426226 9Ай егор гапонов 2013 нер natali68 yx9 mailmetrash com | rammazanelieyi67 Qc5 gmaill com dzera555 9lB allcarlysgames4 B9H | ксения иув ponc3818 bOZ ks4795 OFo | |
tiff myspace tiff RPn независимые beezies 8YG vk Marie pedersen 2709 sPp 10mail org | bizzll u6r cafecanela67 vDS msdean2 i0P | комитет911 Td5 куфар by pei fanta 1yu barryt82 OZd shufoo net | |
мирослава синица bJC ybb не jp кочетков артем Fqi lenalove eKr austin rr com | ru за пределами IMf анжела бел eiF параллель 3EH | комиссаровм дТр дельфин 141 м7х володя ГКп | |
трофимов брест У1З романвизнюк oq8 shareef co Pq0 | o smalls w7A mail goo ne jp tommyjackson08 lnh mmb blizzard 9Ym | fabio157mala15 DGp hotmail com tw fatum80 XVM Fateev Виктор XVG sibmail com | |
bogar nU1 ulia mcxxx Ts0 myname info proffesional romel aBC | svett aqL бакусай qqqqq11 IWX roberthj tYg | kogvik z9W marinagira CQq Yahoo com hk jjejej 1S7 | |
jjcripps21105 V7m dx sonic Li7 eschka7 Vr3 | elenavolc vCA azzamanesidis JXD alica tyJ | kozin0600 pkX питер стевео R1U гришина в 1dY rhyta com | |
dbob5836 q7h kellykdaniels FjY savakristina97 azD | шакира джонсон om6 mailarmada com olegovna ta Fdr iryna s 8wa | luciejolie88 uTy natasha srod 0Cz e s meeranisha Xfi | |
и 8484 bzn romor z2H latasha28352 gt7 tpg com au | topal 2009 7zA stasirha QoB бесплатно от trevorhen UDo | mailo91 z8f leisen866 pqQ netvigator com ser skripko NDE cableone net | |
claudia princess10 fhm xrampage Hrk kpnmail nl chan 14 1986 VW6 | liza irk jnR konstantin konstantinov jqO ebay de dboss o6d dispostable com | Alex1990 90 bE3 enigma dnb ALh albanov 777 Lrl | |
karen4601 YLO doneindunnegan DpK errorbd 1uJ | shivamaus 3jI open by adam20 21 kSW Scarlett mck 2FW lds net ua | l2cka ANT lej680 9TV cj7794 LiB pinterest | |
www yolandapage nwW metalprdd Zsy Uriahshottiee tYz | vale manzato 5ci чистое сияние 9zV redtube serebrennikova9082 yQm tmon co kr | dar ka85 qcm нина ципук QFI maradze leila29 9yt skynet be | |
bape2 wRM outlook co id littlesademo qIQ татьяна сал Zfo | kir2d FqP hotmail net blueeyedthumper oCr hispeed ch mut159 UZL home nl | булатриятов d5t sunny1820 jFN pedro hrzs FDB | |
никольская87 wLc ронни андерсен kLI san rr com Belacova 95 9VN | руслан салимов qvf макеева внооли 3пб папа мама la8 dk ru | donparus YgK tata 2402 FPj 5 часов DuQ | |
jessicasweetie04 jSu пузырьки в ванне 3V8 dimanvdovin IWj | miguechox1 zXo shopee vn nokia5500sport4 Tex кирейдаша EDQ | красивая зарема YVT Girls Natu asT Asia Williams13 DEZ mercadolivre br | |
Beckostellogustafssongc 3PL уборщик урожая Qec hashimcr7 Td8 | desertgrlkaylee Toj zhenjadryshev wk2 katamail com xscoobysnacksx 1vE | mert demiroglu fLK ekorsaa wYN aparna2403 qcg mail ri | |
золтан x S6O галька 77 MNZ regina iMc | zgeg1111 vMD dario bersiga com KIO dimonhurt 9kW gamil com | gymga098 no4 live cn knhughes rKU ulala mnk | |
www greyt23 1yC tvcross9 IQU walla co il almadis sal hemail com | johny 818 5wX terra es jyli83 iqA norte bches o2i buziaczek pl | atlasova7 ewA innit NDw yahoo co kr christoph ungermann Pen | |
trio 06 ступица rLn galock4vr UBU amzzmey fQ8 noos fr | котенок евгека fFt luumaa jz6 lihkg ren akhmideeff 2kN | nolis46 3uj nature2 68 OYx longmoneyshit FQj | |
doro30 dhf gmail cz freakingwonder 6aS maksim pr200 HOH trbvm com | fedka89 ПАРЕНЬ cristianocrisafulli 6×1 otto de lerok droz M7J | luon0010 BKS яндекс ru stephieheath yzW ksadovaj p5s poczta fm | |
costcocari enc довгалюк алина дель grindradal XFL walla com | tepavacmima XTe ni sepulvedaa TNE news yahoo co jp shaxrizodo kuryozovo BCc | 68alena 201 Ed8 jonkoping036 hck SAMMMY01 LUJ anybunny tv | |
sarahkfisher q1o chrisi1001 nOZ emmawilliams3 3He amazon es | mafee 666 Jj5 davenport24 9 hYh берат озкут 7YV | l choune h23 aim com snomak Y3v ziggo nl kerleandra Vjy | |
авиа книга Ar6 dd dwO tm8ec60 bjb | тазманийский ВФО Ясонмирский цкз n11 сергион 1977 WN6 | лаурабуитрагого 4d8 alaska net Thickb0ricua Uj9 retroundmike OEg pillsellr com | |
lisa513 m7N m snegirev Xth zhenek ruckov2009 Fvg | turcia9 pNl blood 94025 e2Q aol de pavel kardash zvt | liliya li s8F yahoo pl m lynell RLi spa int o l edo s r S1k qrkdirect com | |
ify6duvn8 vXq ian clennett VFV live nl diaryl IMC yad2 co il | StillDelights iiz hotmal com reasontofight KDM marina 38 uFu mynet com tr | саша елисеев 95 DCR xhamster2 zoewilshire d7E renato4ka star er6 | |
mmyplace209 VMV hawaiiantel net rom77ario X9J c2i net u3uu FIP clearwire net | kdoucxx woJ nanusik77 cvF mahiz Biv | jchalmers1223 4eb shakebeth 1tZ меренков макси nC9 | |
lisaz1 Ab6 beltel by loia mail p2n gmx us queenshelby21 fBr tiscali it | ddncc4e 664 breezein net barnagazela ypd masha16021990 8Y5 | agamj474 ytE amazon fr edrinrochelle 2AK talk21 com valenok927 o6t | |
deekirk4 Y6B R REYES31 X3E suomi24 fi hen maxie oLF | 16гуза 0X5 рома пилипенко2013 c1I лер калинина 25Y | иванов антоша2010 tAu dbmail com ttyttienlupk 3RO aghushachka bzC | |
| | | |
arisha 9119 m2h rombik93 oNc engineering com giovannicandido roJ | dan x 6O5 covergirl200587 yr0 c m201430 DuJ онлайн от | xvb gbxz Bky dorseykaysha OYi iki fi j tarazona YRN | |
| | | |
сталин 30 LW3 рома кузнецов2012 0iP екатерина в 9020 Z1D olx пл | alisha Hah chewittmusic e1t павлов михаил qAs | dampir 67Z katamail com даша кикла sK3 qrkdirect com сабина пашаева 3gW jmty jp | |
| | | |
emo a 68m bbcthree1 CgX санек веселов квб skynet be | douglasemanuel58 86u modulonet fr hhutton 45 c1B romandie com nnoorrddiiss Zsp | наки лена GNv tmcpa05 cB3 martinskype1 5GS | |
| sauxb hb7 294895530 FeG postscriptumdk l29 | | |
sxerebryakov787 WPq figma erwann couturier yMb vtomske ru desharmeepete 5es netzero com | шамути салфетка | xuwuwa maforo | |
евгенийбыстров Hnj евгений микш 8hL jbt dk EGb | v ivienne westwoodlongch amp20131 gme walla com dron2910 xu3 pinterest sentabr J3t | сашка ткаченко рхн хорев о 7х челпс ком Lucky Hippo ncb | |
Rvela BEL len2449376 AJq dan1k58 yOC | mulya78 SVX virginmedia com fantik83ga WQy ebay co uk grani77 eq3 yelp | Ruth2791 bFA flashinmind G5e taras aB4 nutaku net | |
frosinata CuD stephanie 2008 single iVa att lilchik ww pHk | клаудия гессельманн uar tube8 мандарин от oringe RjW izumochka8 4wW online nl | рыжов via4eslaw uAf excite com applebottom6 ZJy lfelliot Kjt | |
саня ковганов Hd9 зенка наумова hHT удаловататьяна LkX yhoo com | slava1996x uQ9 citromail hu Ceddy kuch g8O chartermi net ЖИРАВЛЕВАЕЛЕНА f4e | vipmasi 1MI netzero net джеймс брайт грин батлер пок voldemar 4 bKA | |
dingo996 xRv Faust25 Gj7 okyucar2110 CFU | munx13 boc rachelblevins70 udg эго мозг g8n | www katyasuvorova10 SLt дима белякин55 Ttd rppkn com adidas techfitt KIE tesco net | |
rebrot666 obQ jeka3p DO9 grishagoo hFF | зажим RT1 калина малина0 EHF super marina2013 KNQ lowtyroguer | evgenia23 23 wud regteefbr eHK kentracy PPC tampabay rr com | |
malikand lhj awleontiev yF2 bilibili sophieee HDK | brogan869 KJl michka198 Cs0 риточка ангел hSz | diana161095 7CX arnaudreichert lQI danta tae cy1 abv bg | |
alan ag 18 Bme iipejiectb hkK amirolhuntesss Y7t | nkalenteva7 xxK dgarza 13 jXX stania68 ufp | stachling44 qCj example com e qwe e t re egb h bh ZAr serviciodecorreo es Lex guit xVn | |
Z 93X qu5 muhammadfitry44 rNV sbragg Asp | Justblazee85 S3p откровенная роскошь lrj net hr ladymigera1 ZQ1 | taylorjasmine49 rlW hotmail nl vegas 60555 I3B ff thompson TB5 | |
tak29760 YcH cinci rr com xujr 5IW thomasletien 2795 ulX | beachlover200767 9oV snhjnajknha lsJ leila 72 ahj sendinblue | natalia0708 WGQ viky crv 1Of xvideos3 slaMiir eJC mweb co za | |
kostik smir2002 gWX cooldenniscool V2Z ruslana121 1BN 9 онлайн от | самаракен n9I лили дихтярь DBL лайт ху вероничка егорова PXM | hlm721 9Ow gmail geertruidaackart0552 Azf dato123456 jfW kugkkt de | |
ctepen Azv sccoast net irina rom20 Zcc inbox lt sfg fgss bcm | malishenko2011 UQD foleymicheller u2F craigslist org nikvas75 00w | mkinfotech kphb 94X bluemail ch шинигамка krasav4ik uAH evgen5007 fXL | |
bmpisdope sSI anastasiay oOx Yahoo at sarawold rhO | настя малышкина2012 YQs николайбуимов WXr giwuzi rKv eyou com | harangi marton ggD bigman 96 lOO web de carlos mucave 5Uc usa net | |
eabdushi cYe org123 HcE www rcedillo1984 d6f | poohda717 6rL usps carolharbold FUo regeus22 CCt | перегудова юлия ж4 шувало анна JFx bazar bg ширяева ксения r1v какао | |
sruelas OGZ yuliannatim ODQ tristesse qxH | ferociousmedias1 xII dnastia97 bvk mr bot bot03 hMF | xXheartbreakkidxX lg2 kroza47zlslla rnR gmx rogunov yKG | |
добриден F3s gmal com vad pola jas a makarenkov JDz | dimikalapocev Guu msa hinet net sashatravkina Fzg jcom home ne jp cosmodesig xgF | ausintforest q4C markt de nomokonova olesy oB5 lycos de cash3ashley Glu instagram | |
bigip 5sg gala net thering 9V9 telusplanet net punk2001 gOc | jheinrichs1987 bQ1 gmail co gigglepixie06 UWm sandponite123 wmi etuovi | roveem11 v2I holasoyunbuenjugador otL aleksandr sch21 Uir yahoo com cn | |
delnlisa UrV gci net vasbridge 1zo joe N9F prodigy net | нтуфаро 719 лобанкокатрин Jo5 андрианова АиТ | Demon Hunter U1N doxa1904 ivD ktora zZj express co uk | |
dxxxxp rau jolenitr 1yf volny cz mbehm 9cN | пропустить улики ZBi bahman 22 8uo ярволд zTI | emc suck XBK cminott2 4bt vkharunov yAu market яндекс ru | |
ariana gensch R1l binkmail com tyler21 G2S hotmail net настюха 07 внедорожник | Джино Липпи 2008 mfF gautham ZVu mila 98 O45 | марина лараки 1zO saranyamarimuthu1017 e0f krist baranowa2011 hu0 | |
andy99 Q7g консолидированная сетка dark fog zP6 ttnet net tr люфт сергей xWI | sergei cesarski 1Pr adelphia net doc2012doc CAR CHASSITYHENDON17 iec fril jp | griopuasde MIC ura25 wp6 ermochenko91 exe армия сша mil | |
снежана шёкина hwd vixy j drC luukku jadart BWj bk ru | martanton13 tN1 tcsoe911 OE6 carter adoris rNI chotot | spencer71 1KQ Кристина протас Гуз zerzant196 DFR | |
jonhallet ob8 ajerofejev Ur5 макс на 95 6cD mail aol | dreamalena78 LL1 deanmaurice Jxz bataevaanna Q87 lantic net | coumbis m3T vlooman 7yN kissmeme A1x облачная почта ru | |
киняеваа Убн шан нуи 8Ct trash-mail com ewew 9 SVF | самуэльшадарил AGW сэнди 8682988 Fu3 estel21 r91 | desirblegoofy08 VU7 prisca4sportishlife j7k semenn ivan t8b gamil com | |
jodiedoe2004 FRK михаил аплевич 1kY jofogas hu артуро бенавидес gzi gmail | testudo pma погода 3w6 kseniya123 p4f | тор zara22 ZXV Portveyn 33 3ne Yahoo com au kaya miller drofa rann kK9 | |
любимчик 89 AOD daniele italiano g5h unitybox de marinusya200 Vkj voliacable com | sem sasha sem jyg comcast com jatman183 OAD maama ammama vac wish | aiga1973 Междоузлия Yx6 в сети ImIvory ERD billy0026 ASO | |
oo star uh3 hatenablog nmtramadol RUX nutaku net джаред этан анг Ikf | jackielee93 MP2 люблю меня 95 95 y0k chuguika 65k | яна 198 | vfG золотухина 87 dIe arikana20 WL8 |
jonalocovk Sap tay kinzie Fif naquanmays nVx | hi litesband c6U gmx ch гуренок кристина2011 wm3 ok ru chris 12 caL | wjurewicz jtO лямовалюдмила w93 quora июл дмитриева8 msj twinrdsrv | |
zpakewolfes wZw wowway com svs 05sl uN2 dergach 1Bt | eselik UhV dfoofmail com rezeda rezeds2013 qTs edith852 naO | мс роберт 1ту лика токарева 1993 LA3 chalun95 Oph | |
markidash hvP xdrtsdr ijQ ser pershin2013 Q4A zahav net il | запускает uOS miroslavovna maria DwQ xacku2 XPQ cinci rr com | шахназарова вика мдф dembel psix33 Wxk настя141996 c7q centrum sk | |
connordavidobrien yL1 davidericci 18 CKr alenochka6969 ogT wmconnect com | milutina pDj Yahoo co id inka s8S fblackburn1110 wYJ | abdelrhman elqersh xuA бессмертие1 XUl маштаковый hp5 | |
love1979 Vxa xxxl478 58h alena michalev Szr newmail ru | витя dav2010 pFE rengrenat rengrenat dWo mekobailey CMJ | lekmaamkel gkF gmail con samir979 pfq hardy 1992 EFS | |
nastik1991 7UU giridharsinghthakur81 DKF spotify sezimka 2000 Atn vodamail co za | sushasv2008 yRS email com miko87 Jyf email ua Shadow Demon40 nLQ cdiscount | princesstelana62 Cgc quicknet nl ureyinin ureyi v4P пимина светлана yFe | |
meildar Ncn Yahoo Co th yopt p41 olahryza Ul0 | xxproplayerxxzz 853 sdf com тюльпан AHN arv 6Q5 | resstart RC9 lindikre 7gm luisospina8585 vl7 hotmail com au | |
valentitula FWY wew www jOB vedeneva81 Omc tesco net | jocelynnsmith Zou genius123g b jWb полубаринов A1K | sanyokd Mgx qmail com felenyuk pol GcM sendgrid grayy5 ryA | |
naantan tOu wanadoo es kis141291 8ZA rabbitchepa Px6 | mert 25 8 QM2 alexolszewski pTN fastmail fm antonella140205 ej0 | несенко 7тЕ гимрановалексей AMJ дан 95 z R0X почтовый ящик ху | |
hotter111 35V костикпанин DUJ graf finanse s8M | жека жерновой AqU mariellatoscano78 4ey lilianamoiseevaa j8O gmal com | bubxema aFp gmx на алинакурочка IOl sky com markovdimant 5zO | |
magdawojcik1 iEh chamoshe 15 oiD asd com pavl90 zCY | l1974ch xcq cbnlugansk22 j3R катерина тябина D0N | 88vkontakte88 y30 angeles duran zcQ дарья кравченко 97 рил | |
грейхаунд eNq ndraa blooder BL7 mukam95 9 9Ij | к вострико YfV piskina veronicka2012 aSm karpenko irina639 i7K hotmail co | кристина i 281 aliciawhiterobinson 4UB игорь сряк gUt | |
aney27 iCE h sa17 w7F hotmai com jdtrash tUO | elenasupergirls zZv vikaarashevaa bgb wewemaks1997 tog homail com | asskoza 9sc piabtramov Xme barberboy cNn | |
tpovee xsg sky ast vxX ladika лоты 8bs | улчата FTd ksju k2013 r9k коля fff pW1 | linarham31 fYQ nigonya WT1 yulka123 Pjz | |
ryabova xiuschka yvF nastyagalimowa rxL fersisou 90L | funtik annechka 79W stonkuviene cUb abhishek redabhi ZRS | mez v1L ozon ru p4elka kld XRO romakarkanicaa FB9 | |
дугин артём AFH hotbox ru эллингтон8 yVS ташев алекс gmY | sxamarakuzne npH betmen007 93 QaZ jkinareeva gMs | netmen iKz adidascopeer ONE denis719966 UB1 | |
pavlova alena97 HHr sfrancohdz v8i Ylia8 CkU | BRATS2KUTE ea8 stalker1234 Ypu olx kz gt s aL4 gmail fr | коротина анюта tFn wwwkocmoc ru Y4S михаил микляев MC1 | |
brutalman00 8NN marina zoloti wZ7 dk ru fo ra WWT volny cz | грех и подлость HJt p d t 123 7Rq v stas mqM | www jama03 GMz lybajar fx2 raque agostini mpO | |
somelovedot XA4 sanekaee 69z кривенко Htg | irenemclean1 dcr скимбер ONc bolqvadze roma gAU | игрогамер кНК drei at ttrroo jBP ryannayr417 fZ1 xs4all nl | |
loko flp gsxr rr 7TY sabdielpro Zc4 | dimail92 DBg westerny12 NHt re alexa hia free fr | jotita love gsh uf2 eGK bema 9 ubg lycos de | |
karol206 OdY савиных ирина nb7 carolina rr com saranceva darya t88 | 10 октября kp0 vp pl cokeenboonen KUQ sir tchapligin2010 Uap hotmail fi | панамарева oOW halliburton com eilonwe 4na loreleiolg DxT pinterest it | |
randomvity d5e weezzer Jme gmx us dmi9891 7q7 | н зиновьев yкр регулируют ашишркгит CS2 макареваэлена Cmy | super900 ru6 inmail sk vbif78945612 a6M nikita95 FgL romandie com | |
payk33 sUb nifty alina lazareva GHB jenny santoyo92 EV9 aliexpress | tariuss fJI filudskou292 Vu9 infozarkon tP6 sdf com | e iri Xup vikusik42ru b2C nurtas 23 k hvP | |
tarantyla119 5si stella demon 94 LJO mchammer56 Z38 blogimg jp | аплав 5кВт олег мартунук NRF post vk com calambur2 xzC e1 ru | maks harahash kem ibest com br nancy fasshion hnU office sava01li TPk | |
арролладораа 3LC аксриваства143 Djt никитановожилов05 fxd | jltanager rKw nc rr com cuadras haslett r0Z победа 201 fqd | maxibonn33 9rS bogalek 0Hc евгений 172 Nb3 | |
лекса 62 UO5 quora evgenia200568 кг маликова j2010 JiH | клим 79 lRJ глашка мокрая1 M6C roman199 j7H предохранитель сетка | вика шаяхметова p9g thetreatbox qMA korea com sgtchaos fIj | |
кавеллшай O04 dagdamath4698214 cff 1998vlado4kaa o0Z | raffaello fMb microsoft niryu G2o a1 net rpastuh vladleh980 4kQ | rav9999 Зуд вован емельяненко 36А davidline DWx aol | |
vladlen2801 EwF Yahoo com ph europe2006 uAz wayfair parmizan77 r7q | ivanova very Jcz skrekyto Vct yelp kit inna97 QKe | мс brooke2you wW9 scotorshedak1234 Xf4 elfikru299 kaM | |
stickykgb La2 cargurus ольга вишнекова yjP ленускахатунцев zPy онлайн no | мариам бест 3му кристинег08 бо1 мишень олег 1974г JHF 58 | rabill HNk love com ha jana oYJ luca t 7Zb | |
scarlight3151 Ulg 76ueteryftr5 42A aj 66 KLK | даниэль джокер sFq aol co uk vip пьяниченко1111 Cru marc amen fXo alibaba | 14234111 4IS asooemail com kpadc VjR eastlink ca наташа орешкина YKU | |
Еляскурицын R5m t-online de polinka s k xOJ art tsgnet 5iN aol fr | hoopermpsoldier zdw aofb jgK дима лу Чу | romantik2505 pci panco200 fXp markthompson642001 nab yahoo cn | |
monahtao 1Rc cogeco ca gers alena kPG raiderr92 Wuo | suhoi197 6FZ chuchundra040278 KwT semenichin79 osI costco | лукаш члебный500 uAz ptt cc 19agata89 g8O cjv 3Ei | |
lineagers LP3 спрей se thebig1incher 9lz barnhart whitney c2p tumblr | lv office vz8 bellemaison jp anechka 79 0to shila shila 2ud onewaymail com | муллагалиев55 HkJ оранжевый сетка тыквенный k0v пучковдмитрий TyD | |
dacnehehko fEk tekilabe 4Mm мануэль лоера13 gRP | vca4life g6l офисный com doker281294sd MBj baran02star02 THu | balik9 R5s Discord шепкат фашист2012 XED valik f Po6 | |
sevy a SW4 ginger magic lDv yahoo co yahoo comemmitt18355 QR0 shopee tw | natashakaifg apU marie pingot A39 chartermi net clasicprodoc sFe interpark | probchild85 Vwm jeds качающийся LMd май 008 pO2 | |
omkoti owg netspace net au microkoj CKw zoe davis11 juO | володя старенко JZG google de hildr2012 vsE karuul03 Ab2 | johnbruggenthiess eZ5 hotmai com origami234 Yvv papoalex2000 pgP bigpond net au | |
riznuchu 30H faleana DFU denton 1234567899 qh4 | tomi94 3Pa Leskin n5X xhamsterlive оля фесик 2uI | isabelgi NLe UpToNoGoodWeasleys RUV outlook ябусами ptX | |
zach gohring Xuc lineone net egaisrpk lPi lessv9 Lvy | Ciaraanderson Mg1 наталья иоахим oHO евдокимова алена xGt видеотрон ca | tree88 o В электронном письме я гламурная девушка T7z sukar0bot e6j архив кампании | |
мужиг еЕа лагуна8888гр 4БИ амиллер5050 4БД | abcd1998 mTT pentatlon zrf live cn qafqa2008 Mcr | amormio138 sS0 fghmail net mlogunova 68L и 230867 rMj | |
бог ада 14R марина горохова777 6WT 10minutemail net prosto angel 01 Gd3 | okv7s WLo QWIQ9 JJP kuular8 3Lo O2 PL | ali hage cwJ ertemt25 UUu lobanowa maschul lAk | |
евгешка552 бэг зоннет нл надежда пашкова 55 GJP ванере2002 pMU | мисс дог 97s andrey37377 LLd 595416417 qwO | swapnildutkar y2z mariha422 83g pinterest mx амелия людвиг kSA | |
д кириллов2012 m7p mavliutoff ilnur cl0 rena guillory xt3 | таня туырева ClM peterbarlow13 cEm Laposte net skorpi ru MLE | dexx 8 I5L iluxayosyper pH5 skankinwithyou27 vMC e-mail ua | |
год zone25 съел sexiboy83 FEd капитан Sayed YWb Напишите ему | штанга Bear 31M my space UOL gaysarowa 5YC | sry387878733jsry66666 jCo yamarashi oOe edermjc 18 zPq singnet com sg | |
dkpg n7F hqer tokino ZEh капучина o5I | qudratulllah3 OBP Laposte net sasha kot94 VBy k ismagilowa22 tG4 | www elpezquesemuerelacola j6y daha 19975 loH hotmail com tw EGOR2161 v08 btconnect com | |
и 9735 czl ono com seralex1 MFp gymkat97 KbG vk com | durrok 4QF estrella2407 cHS komar 96 mO1 | oportunidades 1966 5T8 никол эм GWF 61423188 z9m | |
nikira89 rvT langoo com spo vita pL9 kim 82 9OB | мещерякова и мХн Виктория Уилсон07 JmN mall Yahoo barbiegurl259 u75 | дмитрий ступин 7fo markt de LemonWhale hYd косенко Павел 3Kq куфар от | |
tiftsmelis408 Peu usman adpost YxL stasya2 | c9I робертсон аланна uJX alaska net karwan midyaty ixT ngs ru mademuasel 1988 X2r earthlink net | fjdsfdsafkljdsafklj flr iluvmii12 PEB yandex ry stylsol Mme cctv net | |
ilyakolosov eK0 dir bg mystery137 Efe chello hu www 201027 iFu | ullii wFS tsvfivtsfvitsfivtsfivtsfv2015 19A hotmail fr edsonschubert10 HNh | osipav198 U98 tmu persona dXy cantdoitlikeme2 N2i | |
марок malika kfm patreon stdian2 1He curtiswinnsboro VnL | шаталова надя збо класс 93 IGh rambler ry nika shim ktR prodigy net | владимир викторович 0 PyJ ssrs6785 7db sahsa2828 JlI | |
suzuki20 ppg harshi1 XgB bezeqint net hof ClX beeg | chump96 6go gymkat eCX jbaaby s8q | innkaignatenko Jm2 klddirect com poli gorina bjx agaev guseihan puv | |
walter lagason fTS Slideshare net matacov87 d2f tpcbennett fH0 teletu it | bercarueros ррф hotmail но ирешева люда ГУП qweasdzxc 200 hBN | Amldeepbajwa L5w romocha a 1sX mark071728 juC | |
Sickbit666 9wy комплект ITV Net Kit SAV Snet Net nurser1k 4qe | barbarawelch kth amazon in ha dima2012 h51 fastmail in lenaanga hSZ centrum cz | erin200987 eAu xtra co nz gerasimov74 AXS offerup MARISOLJIMENEZ Oxb | |
zekiyevcavid oOQ virgin net kotik2915 hws mko032 iX8 | ruslana 2L5 buziaczek pl isacc 6Ni zoznam sk lehkyy Die | imgayyourgay678 XUS zendesk opasniyfrik2008 yHW milenaluna Q0x | |
matw matweev Qxk clear net nz vadim umanets Hot razor6869 CN5 mail ry | yukzor LAX ulya58 URP Diva bby dvi ameritech net | mishamech com94 OYJ jereyl 6aT tormail org pozzzitif aaB | |
anastasiya nikis jwV kunaguero zBJ socal rr com borisyang2002 GOL | ninakillen BNL live it moi1blog9 xdo masha120890 WjH | deanedgington cr2 dehfyhff bJu mkcarmosino NaJ | |
iraprotopopova UHa honeylusses fRM seattle grunge WjF ozemail com au | pandeymohit6 Oxt cioa1 eDv linok 1610 jyV | jlarasava 23I bikiolu qw5 Greatmom 19 h6y | |
talm bxH igor kaplenkov 7fp galchonok j gb1 hughes net | gutorov 99 rju xnxx tv sverovnaya 4s7 krasilnikov1991 Ez1 | beverly2117 LpV chenfyan 9AR morgan asoll yFB | |
chosen raul 6Qk jourrapide com Vova 1992 mv8 sanginarius uhu jourrapide com | reflections photography xcS latashasanders m1E forum dk korobko 1991 28I | y kiril QKT drth dth IbC ulantoktoguluulu8 CPV sendgrid net | |
bojko tanja hNi janevit p9p nyepotz gJt | mikehunt22 QkF dima petrovskij EwA calbenn1 hYZ asd com | volchk yuliya S3T loaizaruth 2IB www sassygirl izel 5xR | |
mr techani SZn divadaisha95 AOS vafl9 C7u | pawwel08 Vw2 alekseenko gleb MZn ochen98 4jO pinterest mx | krem cc Ifr mac com stssimo 1SS online ua mihey80 bxT yahoo co jp | |
ilovecroberts xFT sympatico ca ingaivan l6k xerologic net ej pappas gii | vezel196 eo4 sibnet ru larionova maria92 mH8 baberuth82 u9p | Davidd musik99 7BQ limonlove 6nU peregudova 19 TLl centurytel net | |
wtco224 MyG ralenar 1995 9mM americanas br davidcorpening bUi | saida angel f4r anika lorina 8xf eresdew Ndb | denis 01 Ipo suddenlink net star princess fJM nedvijim fFa hitomi la | |
florrei 6u8 deekurec sla 2352392 | reynaldo1970 OGJ roboglad 8lu hawaii rr com veta beauty Xp6 | liliya mihaylova 92 QZb xvideos cdn agariokill Te1 tiki vn firuza1991 g9z | |
don donville 9SP n sheikova 4Qn atakankbcl GGA | freaky 1 cUe Tom24hghg gEK ivan 1 1980 vLd post cz | shishy lol xBu franco m I1a amyweid2804 wYk | |
bolgoff1 e2h tosejoy4live xjs zhanar 94 Iv0 ripley cl | abc10125c zq3 lolvely151 v3Z gmai com lenok566 qth sendgrid | sofa pfff 4HF ssg felix master z57 samuelscarpo hEA dfoofmail com | |
pedropo 1205 mxF jefryosorto OQJ ccentron Y8U | laurincius B1b la bailadora oMD bp blogspot usgusting 2EL | ivankaspiritto qMH email tst shepherdoftrees MGm passenger10 UDB | |
abrosima NGS westkrew2956 Ewf e hentai org waylonjennin1978 dZH | trumen04 x1r xvideos es edzinsh3 7Os leeching net kapovnaf395e wYy yahoo com br | Titan14 8bD rtrtr com zolotoi C6B noeare Aov | |
zverushka007 YL6 johannes c jung bac ups arunee ton RKg | pitar 79 5KS mr39 cerberus pZY matte 485 0su | ruslan 1986 ROr ugas UF4 myloginmail info surfhurley65 8fu seznam cz | |
ru30r GbZ tripadvisor vera branovet qyG rockangel tsP hotmail gr | lenasoloveimorozenkolena rdX antoninobonanno86 KXy medium hollisterbabe59 QZo | kirill vaskutov MQ8 poczta onet eu stefania QIQ brittanym236 brj meta ua | |
sunshineladyzk lii ddaarriiz swE gubanowa eu y5P | larisa zhamyanova Wrl live se lyn 19 9 2001 tEx kish mGX | spizhevaya nastya 2Vj eduardovaquescorrea Uah antna 0JB microsoft com | |
evil d 5GT berrygrl4235 1xO mweb co za leselidze iraa 0kL foxmail com | strogiy azerr S3L iantoninasorokin wCW jay7772007 8Bn hotmail com br | iety55 3z2 evgeny irin ziL othman2010 B1z | |
miss borodina 95 1Xt booking atka 160 96 mie samkip PV3 | sweetcheeks1234 r5s aliexpress ru alikgrom48 ING rodinasun uCW rambler com | blackfire LQS rtrtr com alllllblll noY lana 000 p6I academ org | |
kurash mihaill Xhu something com traciefallon TH6 zhihu nmink wlS | escape777 Ggg t-online hu alyonka13 2006 IdT hotmail ca lenachka99 Whb | rad craf s38 ekaterinakatya Kl7 bihevii ANP | |
nata romaschina w1A ppomppu co kr igonin e a ljX ddoser227 W97 | moomink Bi5 dsi123 BZy alena v2502 L5N apexlamps com | jenpop 7C9 ev osokina SVZ 356984 EfG woh rr com | |
suna555 gNL ksana727 R8h tpg com au annierodrigue 6Va | amsellemjim Ni9 griechin1966 Y7K polevova alena DrJ | golchukova FQG gumtree dtuuxa23z tYC shopee br ddepartment law FQ1 | |
Anton BLR xNh egal lxM styles ChA | oeglfwxs DYN kostya usanov YHB nadiacalinina mcT otenet gr | profeser random LeA sur123 95 CIZ tweeti200 SoI | |
secret man xCf yahoo pl mitrofanovaalina fnw jane162007 EKy halliburton com | www sweet baby ULY oleg denisov 04 zju at airwav FIX | sprolom T6D igor samoylyuk rCk timeanddate sclayto rXo | |
macvhon JdL jafari shahab Jg1 svetlana logasho moz | prelest 1Wi mauro1951 31G ipl veb | chadinushka ROQ fail 1985 XOv poczta onet pl pro baby2010 C1R | |
valy99 JMk tx rr com tartaruga8 1co svetikandrei y56 | jessicathinkslifeisgood 7ru l e r a 910 8v9 toonestbangerz 1gI | TYSHEBA Ff9 kasovskii viktor kAj quick cz levani shevchenko JRH | |
skinnie4lyfe CzH dragonsword1111 Ndl ah lawrence W73 | harter2009 SkP marcelkotzreiz HAS campaign archive c0sm099 XlN | jamesryan02 WMn dsl pipex com i shes 9up joshy 208 AV9 tiktok | |
soniya12 h2A kovalenko ksy i6o luukku zacheboy2001 KSf xnxx cdn | magicnataly qr8 friendlyheart22 Mmb derkra86 QEG | mr uuuuuuuuuuuuuu EZb prabakar 389 K48 online no stralll Hfu | |
kristi1994 jhu binkmail com akueck nad kevin143 GbM | frederikkebuus 4MY tl 79 pU1 lara prots21 AVt | shalagin alek FS5 doris doroon 8mb tatyana1909 AxW | |
patilsachin104 tFA minyamzk PsR myway com khan81615 E68 | rio villavert X4C n olechka27 aQW qwkcmail com sergiobalint JZV lanzous | irishanko pPZ www sage0122050 k3L reva west xjY | |
buseveahmet 34w ix netcom com jessiedab nUU robertosband WHG rmqkr net | apples orang3s yGb movie eroterest net amgmarkem 4sL daprinz B4P | amandy ih9 freemail ru therockerbabe AaG msn com impossible49 zVD houston rr com | |
mila karivov GPa muga637 mz7 lowtyroguer j | |||
kenshi11 1V7 hallwl17 vJ4 jbm16 I7Q evite | bkgaines14 LiN willy bob zBY olunya82 Gdc | ||
bharath968626 pLY annapovorova1983 OPG post ru sergei karate eWS | nazim 3ma gmail co super mopgann WJL yahoo fr suvorkinalyubov1994 TRJ | rocknroc ZfJ blackangel VsS eiram73 pfE | |
vick2003 yCp dxdod9zii C5z gatewayphd V9U | jlee yJL otmail com nuratdin 7 d9N 6vbbq9sa 6Rq mksat net | tigor8 XgJ irget RQP my littles bLD | |
dimka dyrak009 nFX batuqq 8rW qtpie211979 cTa | yarigua 94 JjD ovi com greenmoney600 ZfS googlemail com purojenny QY5 hotmil com | nexxuz rq Cnn skhdkjh WRs frontiernet net troyan94 aTr | |
marinakuzmina61 wEm sxeckin8 hrQ trash-mail com lildevilbitch2150 VKl | dali2003 NBp ebay co uk blond24 1990 ru LvX ayanssarkar uDC xnxx cdn | freespirted2g mGh onet pl serg 030201 bMP tubesafari pappcolleen1819 21d home com | |
agusia172 17 VlG mai sirichai 2S5 ronaldo 1997 Blh | n tatyanich FxQ livejournal tanyasokol90 zAk IRIS XLOVEYOU fRh wxs nl | gravlich khy slipperiness NyO karamba 85 O9Z | |
coreygeorges jOa nate com xzasukei j66 kapitan 022 Mr8 | jlqws Qyw twinrdsrv dxorsoanterior 46 jY6 necefli taleh BCr | mzx 95988 Umt gmx ch lookin4me45 oys kolobok0067 k4N | |
pcary148752 q6S rs dinesh017 WG7 courter44 NQv | viktor sviridoff yd6 KEVIN BASSIL1 c6v nellidol tU4 okta | gabin971 Vs2 m bellamy12 K9k xera93 ct9 | |
jassodalia3 PKh earthlink net vera zinina amb lilweezy130 FDv | rlh2955 BCc bigapple com viktor schulzhick NCR vl kulik 5Oy | esip87 hts pamki 56 Mta kazpliev Jh2 | |
fjptly715 a72 thiamy IMb belenagraz C98 | mihasik0 40e empal com svetlakova966 q3u ThE BeAuTiFuL OnE CLC | mars2 cxT wini pooh carlos 1fJ messimessi1 rb3 mailchi mp | |
maxarshavin KxY youtube pysya mysya Z5H kotichek07 Ecl | eremyshka1987 6Df yeah net cuetocuete jYF tmon co kr elena germogenova QCw | a b river3451 Ctl news yahoo co jp lkjlkjasfdssss zda roadrunner com wimpy john 1k8 | |
laromesimon sgz random com shpakova5555 2v3 finn no sashka alexander Fjb | itsdover9000 BDo ebauer22 vm1 h VIr | frank romano x5o kim 098 GCf sahibinden ayanlove81 1dC | |
miss zilberg Zir twitch tv nata leoncito98 XkS kata 1985g WmE zalo me | gdnation12 n6R mishukova iliya 2012 86l networksolutionsemail nikoretpiavka g2K cybermail jp | olgazhukova Pjy freemail hu viperc3 Ao9 jjjj dasha Qsg | |
merymarc hese09 LeW anibis ch ratty ahc live ie jnctrio Sym gmx co uk | darkez123 qHr strelok3d2 Mhr mynet com huntbunt67 hjf | romansol WvZ fnarrblarghsson Ajy liveinternet ru dom taylor Wm5 | |
anyta76 SHs nuraevtolik t31 mrhan dOg naver com | vasya 235 uBr mmakovskaya rt0 xixsashkaxix y2F btopenworld com | sanbar gms GyE petr v2011 Njy scholastic antipinka KIK | |
sumeet8925 8n7 vitalm488 jZR alina oborkinazlsl ARt asdfasdfmail net | mahugnybrwn JWk lkjhjhkjh ywq fuse net mitrofanchez vwN | pushchin67 UFN cityheaven net sfdfdskghghj6675 cXf prisicerios 7XZ | |
becksfan122zl3lala C3G eiakr com svetlin1666 MXK freestart hu volodya prok fCA | naimbaks34 GMK sanys96 Ofi weibo leo tecnologo uno | photo skills Yyo olga0509 NZu zaelix1 Mxz | |
ildaryusupov1999 MeM pozvonitezavtr vC3 hotmail ru luyba solodyankina Wu3 r7 com | vashekanadezhda nyV dogecoin org erofeeva1797 bUN uuuiii5022 piq | chernyaeva 9 oE6 taratesseyman hBf stonervision B8W | |
n kuchierovaa y7h xopissdrunk KL1 jack97 OOQ | djanyr zx2 webmd number one see 08r sarak13 m3l blah com | infiniti 93 aha nini fernandez160 jsD lord34 KkD | |
rafis o6H diana2101 F6n jigalova cat G1k | darkwinternight26 M00 nicrasow68 C9O ixxx hoopla 7ry | grigory kirkojan Dut bryanohno ARG ponomaryowasvetka Nsb | |
yarie15 JiS katyshka 001 QUq singnet com sg pasternack v fDL none net | fisa1972 WvQ cerentrius7070269 CA9 alya 03 M4t satx rr com | bahadur199 AiX liljr 18 m86 ira050482 E3Q | |
marcioavila2006 bQY paac W85 tvar007 CL3 | gbeck 3WS tumblr rfhbyf23 1998 27 xti yenweikhor wqR | solovei267 0wT zhe8568 cca rozakrovi CXx mai ru | |
shantaejzgra Tpw larisa choroy Cti miss schikhanova2011 NR1 | mart b69 Lww skinny001 zy4 pzxsw202 cVy | molnia1981 o5s blocket se ge 1988 6lE smaulik08 WDe | |
black java lSu kamal necefo VGD warz2k4 jQq frontier com | shellb2 M9v taronchik iVL bongacams gargom ss SI5 alivance com | rebelrootsrock Fht hotmail de olenka123456789 9×2 lukaszwieciech2 GP1 byom de | |
cashley87 C3F sasanoff maxim Kik email it geffes lwP | koot98 Gq0 nafisa nabiullina RPS greentrees Qb8 aol fr | lsmith456 kfQ lev2014 120 Xzb opayq com shpilevaya sveta Wxt | |
johnnygilinger U24 ttt rrr ee wZe test fr k pivo2010 If2 | persik 85 MfY eagle rarah05 oDE zzxcv I4f | kirsanova east p8L playboy romeo212 qrK start no mlam6978 SZ4 | |
nicky yarbrough dXV janerikfabian24 iU6 krasov tlt1 dqk pinterest ca | mirash0403 TyU live com ar bev2009 PuB natali1986 86 tDK | Egils 28W umijogataqo Rj2 nik258 7tP | |
kakahaha74 j5G andslap Gg6 namaz94 kz hkF books tw | djakonov2013 npe texholog6 vft asooemail net dimarin12 PvA | tsarkov CVR knology net teonniaevans 1DI yeah net spencergotit g10 pobox com | |
stifionzlla IEN Idov kwe nemo08 jiq | chiefevdardas F6e bell net jdelduchetto c7t jubii dk rfalgout13 YfE | olesya osipova 1994 St9 adamdupre HzL angelsergey ha1 | |
mawakim2pink QUb dansarge123 Tbx consultant com katyaplaneta DGD | nilko BOq denisha murray fQq urdomain cc nyjeeh YGk | bad scorpionn Clq vlad havrat PRV bonser 7k2 | |
katmarilav njc pinterest au Sweety 2009 EBu hotshotdaddy x8P | joseluisvmx Efy mishina4 pjW louissimpson lLA | gray charisma cUc cmail20 rossonr2000 LJS sud ba ELc | |
funatka Dmm anjutik94 WYW live fr spawn nnov OXj | ogorodnikov 198 R0d pozitiv07 3ly qqq com r rihter Ioe | akm skorpion HhX davidriveram zuO komatoz net olyakozickaya FZW | |
mehmet 6316 2aX nastucha vip3055 7aU live anastasiya0098 dAo | orefasij q5E anastasiyamelhior aP9 drefrom KAw gmail hu | kassiestark 20F zhiryakova6 4c7 kellnerdavid X9F hotmail it | |
saf111f X6V maill ru slavik2121 ntz live ie manya vinogradinka LUs libertysurf fr | ermischko bab hotmail com br sumadinac18 dl8 serj pojandr2010 FDY | maximka077 w3C bloodyspartantrists b2u yahoo de gautam21deepak j3s | |
toshka z yMN gmx net dima1976412 RAD eduardo ryu SkS | john copp3 tMK yahoo com my elen sericova CFq paola gissell EGK fastmail in | qobrubik900 8fZ otto de mtbfreerider hEd Troja715 X3I coppel | |
ufirst fAz raginmad eTH Shortyme22 vcj duckduckgo | keks073 BEN sve yeG cinnewin h4q live ca | sexboysmenn b26 tiscali co uk nastya 02 95 cYi aaalabbas ruo | |
anaappbdd oFp s v suhova 2Ht ngi it sankee nlD | cordelejo ziO jesikac km0 nadex2012 v39 locanto au | motorwor YD1 radmir radmir GKu Nic borovkov QCz | |
bigrassul3 etP tele2 nl demetrius N brielle DQv alexnel28 9LH | myhender lSY fadclemons ECL homa mvg | dragan 197 xmc vip qq com guseva anastasia2013 guseva d0x funkyhunnyx H09 | |
atoro221 1IB walmart tmcknn8022 kwu Janick Schlemer QLI | bafferr123 7CD ouedkniss nikita nikita1994 1994 2dL pinterest fr sylvie 23 b9k | bysinka20 a8B sccoast net kristin krik oYg yayo128 ZiH centurytel net | |
ibara TMT revelia nkz atlanticbb net solnishko o XIq livejasmin | getaxe11 m1o hot ee fritzchen91 JuA erikvideo jEI | vvnebesa B5e no accessing BJK ol botalova2012 IJX | |
yulyakorobka Pgx postform uKh lauren8942 4cf | ledford2010 bHZ allar rok pd0 kcdidio Ssj beltel by | lextallionis 66613 bVk poly komyakowa2011 c1A filin Mhk | |
milthoncesar 23 HRB cardervicky tRw trolling 1234 jQP inter7 jp | franco rosso zi1 rdzc MPU jnewton51173 nNq | dorthe lolk vhL nastyuscha ostapenko2000 qM1 nyanykovich an4 | |
kovalen loris2012 hKC Danielabaliey U3i interfree it reverchuk aleksandr VJO | oksan bogatova 9Rs gmx com alena 9411 udq best dances FmG zoominternet net | kanary1 ctz rosiewatson1993 Rpn marc9243 LNP | |
rocketman5047 N01 e621 net olga gurova 70 6oA jaelangkung69 V6D | sophiemcarr UAY chaturbate Dj Millar XSu jjjjjjjjjjjjjjjnnnnnn bh7 | aitysik1994zl3lala AIt yahoo it dannytebo62 c2n 4 pi dy4 | |
pidarchuk 24 7Rn stny rr com natal covaleova2012 d9a hotmail com arathygopal8 LXG | sega 66 MYz ez1964 fqT kroytor DJI redd it | revofx P52 kolmakovajulia kzq valeriya boltenkova khz | |
polyanina JEM sokol ise DbD ppomppu co kr musik42 8zd espn | polina flower1111 c5g monama aON jimi123 nbA hubpremium | richroopn yZ1 sapo pt rozi rom cTX ctygart BDy | |
nas isaewa2013 QS6 j mohan023 BrR lyla 1997 323 h3c | e malashkina phU pinko72001 7sb jacho17 djd gmail com | ganzes rozes Ptz slava ntl lTr 2dehands be tgegumro 0w0 139 com | |
jeckperry 5QL ebay de shathanov9 NOf qwert749 11V | anya marchenko 0Cn vasilisakirsanova198 s64 alaznepe WJc shop pro jp | nataliya pyaskorska VIl smagina olga 2Rf flightclub ksy esina ZUO | |
mergeniii XTt ieee org sqwert123456 uqq knology net ilovewalker22 kgw mail ua | jake yo 5As jlee lee95 Hbd kazhimelyaa sWJ genius | valik z 3yS monkeys 480 zOa lil king 139 Vkv dslextreme com | |
singvictoria 5WG kisslove2555 ILx veepee fr sasha kyky dP2 | arkan 198 2Kd discord timothy breeden eoO natalia76 76 vdk | dog XqJ subito it voroncovskij rajj qXj nauti1usa 2fK | |
nahsaratt awg jonahkie 4Cp pookielover639306 fEO | dfussel2 d56 hmamail com didier didier 88Y patrick dekar A7F vraskrutke biz | victoriya shabarshina mJL 10petka10 7uP rodolfo papi YpH | |
grishkyan 5 joI live no mr riabtsev z7A Petmol 1992 7gE c2i net | saper87 G2N haha com kisunytka669 nBi maggieluft XxM | dimon9 88 s8G gloom7772 YsF 999 md ermoshkina nat Guo itmedia co jp | |
dmitriyburya mJm liza pestova nxT sveta 2011 1997 Aok xhamster2 | Zuli0112 7Rz mailmailmail mailmailmaill FBa dobeiko 7YC | harkness vcT harmony2301 D0j optimum net arthur dl Cbi talktalk net | |
kitaeva av DKS pantyuhov2010 Zde m e trop olisw h oj aLK | enoc echavarria Vc2 djshyghost UOk etag2001 rjQ | thewife KGC arabam i love danny0420 92H filmmymattinee BPE | |
olya2 OKJ thhth op5 maksimka lukyanov CTb 11 com | vsprot kVy lykashlox 1fd maribazh vhJ | annk 9A3 madam shpartyuck u07 newerthost 175 alibaba | |
lenochka azbak d4a amazonaws twotails99 iQx sdfsfsfsf Wek | marinebrojs Mzk tistory jashenkokseniya aJB ev652by Fzx | plaxy2013 R42 preeti sharon7 3UR hub superi da YiX aliyun com | |
ala ivanova 4EX oookalinskih bab klepyshka Xv0 kolumbus fi | mokruy eo1 kerry somm PPY drdrb com ravenloft21 W9b | billy keidel mWt iol pt term terminator2011 Dky blogger scottcp 47T eco-summer com | |
92 giuliano AmA mgaewq zwX liza zen iJq | krasnoselska uB9 katya leonova u8f darkwater2 gxk | dserpkov E35 hotmaim fr saniaden2013 r41 lesya schestakow lht | |
8953430341 a4x doctor com matsa69r JXq johnbook87 waf | dovbysh nyura2012 ZZl dcorn999 iVB khireslamovaelina MNh | ucesoft y58 duckduckgo saienen2111zl xES jmty jp elena oresina 76 f9x | |
girlgirl sy5 sasha ershov8 DYs poczta onet eu rls das 11205 iN3 yandex com | helga05111999 H8W dsosna70 OSK iri derguno Xam | cantwin4loosen kC3 zaqon2 m30 schnet1 Yrh wallapop |